PML View

wsj1411.cz

TEITOK: s-76

Podrobnosti plánu, který by vešel v platnost v roce 1993, jsou ještě nepropracované, ale každému hráči by patrně byl vyplácen základní plat podle jeho pozice a dovedností.

PML Files

Word Level

Podrobnosti plánu1, který by vešel v platnost v roce 19931, jsou ještě nepropracované1, ale každému hráči by patrně byl vyplácen základní plat podle jeho pozice a dovedností1.

Morphology: m-wsj1411-001-p1s75

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Podrobnosti	podrobnost_^(*3ý)	NNFP1-----A----
tagger-a	plánu	plán	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	vešel	vejít	VpYS----R-AAP--
tagger-a	v	v-1	RR--4----------
tagger-a	platnost	platnost_^(*3ý)	NNFS4-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	roce	rok	NNIS6-----A---1
tagger-a	1993	1993	C=-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jsou	být	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	ještě	ještě-1	Db-------------
tagger-a	nepropracované	propracovaný_^(*2t)	AAFP1----1N----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	každému	každý	AAMS3----1A----
tagger-a	hráči	hráč	NNMP1-----A----
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	patrně	patrně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	byl	být	VpYS----R-AAI--
tagger-a	vyplácen	vyplácet	VsYS----X-API--
tagger-a	základní	základní	AAIS1----1A----
tagger-a	plat	plat_^(mzda)	NNIS1-----A----
tagger-a	podle	podle-2	RR--2----------
tagger-a	jeho	jeho	P9XXXZS3-------
tagger-a	pozice	pozice	NNFS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	dovedností	dovednost_^(*3ý)	NNFP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1411-001-p1s75

ord	0

jsou
afun	Pred
ord	13

Podrobnosti
afun	Sb
ord	1

plánu
afun	Atr
ord	2

vešel
afun	Atr
ord	6

,
afun	AuxX
ord	3

který
afun	Sb
ord	4

by
afun	AuxV
ord	5

v
afun	AuxP
ord	7

platnost
afun	Obj
ord	8

v
afun	AuxP
ord	9

roce
afun	Atr
ord	10

1993
afun	Atr
ord	11

ještě
afun	Adv
ord	14

nepropracované
afun	Pnom
ord	15

ale
afun	Coord
ord	17

,
afun	Coord
is_member	1
ord	12

,
afun	AuxX
ord	16

vyplácen
afun	Pred
is_member	1
ord	23

hráči
afun	Obj
ord	19

každému
afun	Atr
ord	18

by
afun	AuxV
ord	20

patrně
afun	Adv
ord	21

byl
afun	AuxV
ord	22

plat
afun	Sb
ord	25

základní
afun	Atr
ord	24

podle
afun	AuxP
ord	26

a
afun	Coord
ord	29

pozice
afun	Atr
is_member	1
ord	28

jeho
afun	Atr
ord	27

dovedností
afun	Atr
is_member	1
ord	30

.
afun	AuxK
ord	31

Tectogrammatical: T-wsj1411-001-p1s75

deepord	0
eng_sentence	Details of the plan, which would go into effect in 1993, are sketchy, but each player would apparently be paid a base salary keyed to his position and ability.

ale
nodetype	coap
t_lemma	ale
functor	GRAD
deepord	11

jsou

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

Podrobnosti

nodetype

complex

t_lemma

podrobnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

plánu

nodetype

complex

t_lemma

plán

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1411-001-p1s74a8
type	SPEC

vešel

nodetype

complex

t_lemma

vejít

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7556f2

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

platnost

nodetype

complex

t_lemma

platnost

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

roce

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

1993

nodetype

complex

t_lemma

1993

functor

gram

sempos	n.quant.def

deepord

ještě

nodetype

complex

t_lemma

ještě

functor

THL

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

nepropracované

nodetype

complex

t_lemma

propracovaný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

vyplácen

nodetype

complex

t_lemma

vyplácet

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8188f1

hráči

nodetype

complex

t_lemma

hráč

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

každému

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

patrně
nodetype	atom
t_lemma	patrně
functor	MOD
deepord	14

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	16

plat

nodetype

complex

t_lemma

plat

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

základní

nodetype

complex

t_lemma

základní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	21

jeho

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1411-001-p1s75a19
type	SPEC

pozice

nodetype

complex

t_lemma

pozice

functor

CRIT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

dovedností

nodetype

complex

t_lemma

dovednost

functor

CRIT

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view