PML View

wsj1398.cz

TEITOK: s-4

Nyní se hojně vyskytují dopisy, jak investovat, opravdu rád je čtu; když je dostatečně prostuduji, zjistím, že už mi nezbývá čas na to, abych jich dbal!

PML Files

Word Level

Nyní se hojně vyskytují dopisy1, jak investovat1, opravdu rád je čtu1; když je dostatečně prostuduji1, zjistím1, že už mi nezbývá čas na to1, abych jich dbal1!

Morphology: m-wsj1398-001-p1s3

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Nyní	nyní	Db-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	hojně	hojně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	vyskytují	vyskytovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	dopisy	dopis	NNIP1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jak	jak-3	Db-------------
tagger-a	investovat	investovat	Vf--------A-B--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	opravdu	opravdu-1	Db-------------
tagger-a	rád	rád-1	ACYS------A----
tagger-a	je	on-1	PEXP4--3-------
tagger-a	čtu	číst	VB-S---1P-AAI--
tagger-a	;	;	Z:-------------
tagger-a	když	když	J,-------------
tagger-a	je	on-1	PEXP4--3-------
tagger-a	dostatečně	dostatečně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	prostuduji	prostudovat	VB-S---1P-AAP-1
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	zjistím	zjistit	VB-S---1P-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	už	už-1	Db-------------
tagger-a	mi	já	PH-S3--1-------
tagger-a	nezbývá	zbývat	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	čas	čas	NNIS1-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	to	ten	PDNS4----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	abych	aby	J,-----------c-
tagger-a	jich	on-1	PEXP2--3------1
tagger-a	dbal	dbát	VpYS----R-AAI--
tagger-a	!	!	Z:-------------

Analytical: a-wsj1398-001-p1s3

ord	0

vyskytují
afun	Pred
ord	4

Nyní
afun	Adv
ord	1

se
afun	AuxT
ord	2

hojně
afun	Adv
ord	3

dopisy
afun	Sb
ord	5

investovat
afun	Atr
ord	8

,
afun	AuxX
ord	6

jak
afun	Adv
ord	7

čtu
afun	Obj
ord	13

,
afun	AuxX
ord	9

rád
afun	AtvV
ord	11

opravdu
afun	Adv
ord	10

je
afun	Obj
ord	12

když
afun	AuxC
ord	15

prostuduji
afun	Adv
ord	18

;
afun	AuxG
ord	14

je
afun	Obj
ord	16

dostatečně
afun	Adv
ord	17

,
afun	AuxX
ord	19

zjistím
afun	Pred
is_member	1
ord	20

že
afun	AuxC
ord	22

,
afun	AuxX
ord	21

nezbývá
afun	Adv
ord	25

už
afun	Adv
ord	23

mi
afun	Obj
ord	24

čas
afun	Obj
ord	26

na
afun	AuxP
ord	27

to
afun	Atr
ord	28

abych
afun	AuxC
ord	30

,
afun	AuxX
ord	29

dbal
afun	Adv
ord	32

jich
afun	Obj
ord	31

!
afun	AuxK
ord	33

Tectogrammatical: T-wsj1398-001-p1s3

deepord	0
eng_sentence	Investment letters now abound, I really like to read them; If I peruse enough, I've found I've no time left to heed them!

;
nodetype	coap
t_lemma	#Semicolon
functor	CONJ
deepord	1

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
is_member	1
deepord	10

vyskytují

nodetype

complex

t_lemma

vyskytovat_se

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8349f2

Nyní

nodetype

complex

t_lemma

teď

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

hojně

nodetype

complex

t_lemma

hojný

functor

EXT

gram

sempos	adj.denot

deepord

dopisy

nodetype

complex

t_lemma

dopis

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

investovat

nodetype

complex

t_lemma

investovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1312f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	6

jak

nodetype

complex

t_lemma

jak

functor

MANN

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	9

čtu

nodetype

complex

t_lemma

číst

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w333f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

rád

nodetype

complex

t_lemma

rád

functor

COMPL

gram

sempos	adj.denot

deepord

compl.rf

opravdu
nodetype	atom
t_lemma	opravdu
functor	ATT
deepord	12

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1398-001-p1s3a5
type	SPEC

zjistím

nodetype

complex

t_lemma

zjistit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9515f1

prostuduji

nodetype

complex

t_lemma

prostudovat

functor

TWHEN

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4559f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1398-001-p1s3a35
type	SPEC

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1398-001-p1s3a13
type	SPEC

dostatečně

nodetype

complex

t_lemma

dostatečný

functor

EXT

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1398-001-p1s3a36
type	SPEC

nezbývá

nodetype

complex

t_lemma

zbývat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9367f1

už
nodetype	atom
t_lemma	už
functor	RHEM
deepord	22

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1398-001-p1s3a37
type	SPEC

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	25

čas

nodetype

complex

t_lemma

čas

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

dbal

nodetype

complex

t_lemma

dbát

functor

AIM

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w381f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1398-001-p1s3a25
type	SPEC

jich

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1398-001-p1s3a17
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view