PML View

wsj1397.cz

TEITOK: s-20

To, díky čemu je veterán FBI tak oblíbený - sžíravý cynismus - získal, jak se dozvíme, když byl v šedesátých letech přidělen ke hnutí za občanská práva.

PML Files

Word Level

To1, díky čemu je veterán FBI tak oblíbený - sžíravý cynismus - získal1, jak se dozvíme1, když byl v šedesátých letech přidělen ke hnutí za občanská práva1.

Morphology: m-wsj1397-001-p1s19

SourceFormLemmaTag
tagger-a
To
tenPDNS4----------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
díky
díkyRR--3----------
tagger-a
čemu
co-1PQ--3----------
tagger-a
je
býtVB-S---3P-AAI--
tagger-a
veterán
veterán-1NNMS1-----A----
tagger-a
FBI
FBI-88BNXXX-----A----
tagger-a
tak
tak-3Db-------------
tagger-a
oblíbený
oblíbený_^(*3it)AAMS1----1A----
tagger-a
-
-Z:-------------
tagger-a
sžíravý
sžíravýAAIS4----1A----
tagger-a
cynismus
cynismus_,s_^(^DD**cynizmus)NNIS4-----A----
tagger-a
-
-Z:-------------
tagger-a
získal
získatVpYS----R-AAP--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
jak
jak-2J,-------------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
dozvíme
dozvědětVB-P---1P-AAP--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
když
kdyžJ,-------------
tagger-a
byl
býtVpYS----R-AAI--
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
šedesátých
šedesátýCrNP6----------
tagger-a
letech
létaNNNP6-----A----
tagger-a
přidělen
přidělitVsYS----X-APP--
tagger-a
ke
k-1RV--3----------
tagger-a
hnutí
hnutí_^(*3out)NNNS3-----A----
tagger-a
za
zaRR--4----------
tagger-a
občanská
občanskýAANP4----1A----
tagger-a
práva
právoNNNP4-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1397-001-p1s19

ord0
získal
afunPred
ord14
To
afunSb
ord1
je
afunAtr
ord5
,
afunAuxX
ord2
díky
afunAuxP
ord3
čemu
afunAdv
ord4
veterán
afunSb
ord6
FBI
afunAtr
ord7
oblíbený
afunPnom
ord9
tak
afunAdv
ord8
cynismus
afunSb
ord12
-
afunCoord
ord10
sžíravý
afunAtr
is_member1
ord11
-
afunAuxG
ord13
dozvíme
afunObj
ord18
,
afunAuxX
ord15
jak
afunAdv
ord16
se
afunAuxT
ord17
když
afunAuxC
ord20
,
afunAuxX
ord19
přidělen
afunAdv
ord25
byl
afunAuxV
ord21
v
afunAuxP
ord22
letech
afunAdv
ord24
šedesátých
afunAtr
ord23
ke
afunAuxP
ord26
hnutí
afunAdv
ord27
za
afunAuxP
ord28
práva
afunAtr
ord30
občanská
afunAtr
ord29
.
afunAuxK
ord31

Tectogrammatical: T-wsj1397-001-p1s19

deepord0
eng_sentenceWhat makes the veteran FBI man so endearing is his hard-bitten cynicism -- earned, we discover, when he was assigned to the civil rights movement back in the 1960s.
získal
nodetypecomplex
t_lemmazískat
functorPRED
gram
semposv
deepord12
val_frame.rfv#v-w9501f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj1397-001-p1s19a7
typeSPEC
-
nodetypecoap
t_lemma#Dash
functorCONJ
deepord9
je
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w243f1
čemu
nodetypecomplex
t_lemmaco
functorCAUS
gram
semposn.pron.indef
deepord2
veterán
nodetypecomplex
t_lemmaveterán
functorACT
gram
semposn.denot
deepord4
coref_text
target_node.rfT-wsj1397-001-p1s18a8
typeSPEC
nodetypelist
is_generated1
t_lemma#Idph
functorRSTR
deepord5
coref_text
target_node.rfT-wsj1397-001-p1s8a39
typeSPEC
FBI
nodetypecomplex
t_lemmaFBI
functorID
gram
semposn.denot
deepord6
oblíbený
nodetypecomplex
t_lemmaoblíbený
functorPAT
gram
semposadj.denot
deepord8
tak
nodetypecomplex
t_lemmatak
functorEXT
gram
semposadv.pron.def
deepord7
cynismus
nodetypecomplex
t_lemmacynizmus
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord11
sžíravý
nodetypecomplex
t_lemmasžíravý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord10
dozvíme
nodetypecomplex
t_lemmadozvědět_se
functorPAR
is_parenthesis1
gram
semposv
deepord14
val_frame.rfv#v-w811f2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
is_parenthesis1
gram
semposn.pron.def.pers
deepord13
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorEFF
is_parenthesis1
gram
semposn.pron.def.pers
deepord15
coref_text
target_node.rfT-wsj1397-001-p1s19a1
typeSPEC
přidělen
nodetypecomplex
t_lemmapřidělit
functorTWHEN
gram
semposv
deepord20
val_frame.rfv#v-w5114hsa_76
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord16
coref_text
target_node.rfT-wsj1397-001-p1s19a31
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord17
letech
nodetypecomplex
t_lemmarok
functorTWHEN
gram
semposn.denot
deepord19
šedesátých
nodetypecomplex
t_lemmašedesát
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord18
hnutí
nodetypecomplex
t_lemmahnutí
functorDIR3
gram
semposn.denot
deepord21
práva
nodetypecomplex
t_lemmaprávo
functorAIM
gram
semposn.denot
deepord23
občanská
nodetypecomplex
t_lemmaobčanský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord22

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view