PML View

wsj1397.cz

TEITOK: s-12

Když je jeho sekretářka nalezena mrtvá v politikově bazénu, je k vyšetřování povolán Mancuso.

PML Files

Word Level

Když je jeho sekretářka nalezena mrtvá v politikově bazénu1, je k vyšetřování povolán Mancuso1.

Morphology: m-wsj1397-001-p1s11

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Když
kdyžJ,-------------
tagger-a
je
býtVB-S---3P-AAI--
tagger-a
jeho
jehoP9XXXZS3-------
tagger-a
sekretářka
sekretářka-2_^(*4-2)NNFS1-----A----
tagger-a
nalezena
naleznoutVsQW----X-APP-1
tagger-a
mrtvá
mrtvýAAFS1----1A----
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
politikově
politikův_^(*2)AUIS6M---------
tagger-a
bazénu
bazénNNIS6-----A---1
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
je
býtVB-S---3P-AAI--
tagger-a
k
k-1RR--3----------
tagger-a
vyšetřování
vyšetřování_^(*3at)NNNS3-----A----
tagger-a
povolán
povolatVsYS----X-APP--
tagger-a
Mancuso
Mancuso_;YNNMS1-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1397-001-p1s11

ord0
je
afunPred
ord11
Když
afunAuxC
ord1
nalezena
afunAdv
ord5
je
afunAuxV
ord2
sekretářka
afunSb
ord4
jeho
afunAtr
ord3
mrtvá
afunPnom
ord6
v
afunAuxP
ord7
bazénu
afunAdv
ord9
politikově
afunAtr
ord8
,
afunAuxX
ord10
povolán
afunPnom
ord14
k
afunAuxP
ord12
vyšetřování
afunAdv
ord13
Mancuso
afunSb
ord15
.
afunAuxK
ord16

Tectogrammatical: T-wsj1397-001-p1s11

deepord0
eng_sentenceWhen his secretary is found floating dead in the pol's pool, Mancuso is called in to investigate.
povolán
nodetypecomplex
t_lemmapovolat
functorPRED
gram
semposv
deepord12
val_frame.rfv#v-w4163f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord2
nalezena
nodetypecomplex
t_lemmanaleznout
functorTWHEN
gram
semposv
deepord5
val_frame.rfv#v-w2084f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord1
sekretářka
nodetypecomplex
t_lemmasekretářka
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord4
jeho
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord3
coref_text
target_node.rfT-wsj1397-001-p1s10a5
typeSPEC
mrtvá
nodetypecomplex
t_lemmamrtvý
functorCOMPL
gram
semposadj.denot
deepord6
compl.rf
bazénu
nodetypecomplex
t_lemmabazén
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord8
politikově
nodetypecomplex
t_lemmapolitikův
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord7
coref_text
target_node.rfT-wsj1397-001-p1s11a6
typeSPEC
vyšetřování
nodetypecomplex
t_lemmavyšetřování
functorDIR3
gram
semposn.denot.neg
deepord11
val_frame.rfv#v-w8436f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord9
coref_text
target_node.rfT-wsj1397-001-p1s0a18
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord10
coref_text
target_node.rfT-wsj1397-001-p1s11a15
typeSPEC
Mancuso
nodetypecomplex
t_lemmaMancuso
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord13
coref_text
target_node.rfT-wsj1397-001-p1s8a31
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view