PML View

wsj1394.cz

TEITOK: s-88

Mezitím společnost pracuje se dvěma oddělenými skupinami pilotů a kariérními seznamy, což stojí společnost Federal "velké peníze", říká James Barksdale, výkonný viceprezident a provozní ředitel.

PML Files

Word Level

Mezitím společnost pracuje se dvěma oddělenými skupinami pilotů a kariérními seznamy1, což stojí společnost Federal "1velké peníze1"1, říká James Barksdale1, výkonný viceprezident a provozní ředitel1.

Morphology: m-wsj1394-001-p1s87

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Mezitím
mezitímDb-------------
tagger-a
společnost
společnost_^(*3ý)NNFS1-----A----
tagger-a
pracuje
pracovatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
se
s-1RV--7----------
tagger-a
dvěma
dva`2CnXP7----------
tagger-a
oddělenými
oddělený_^(*3it)AAFP7----1A----
tagger-a
skupinami
skupinaNNFP7-----A----
tagger-a
pilotů
pilot-1NNMP2-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
kariérními
kariérníAAIP7----1A----
tagger-a
seznamy
seznamNNIP7-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
což
což-1PQ--1----------
tagger-a
stojí
stát-3_^(stojím_stojíš)VB-S---3P-AAI--
tagger-a
společnost
společnost_^(*3ý)NNFS4-----A----
tagger-a
Federal
Federal_;mNNIS1-----A----
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
velké
velkýAAIP4----1A----
tagger-a
peníze
peníze_^(jako_platidlo)NNIP4-----A----
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
říká
říkatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
James
James_;YNNMS1-----A----
tagger-a
Barksdale
Barksdale_;GNNNXX-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
výkonný
výkonnýAAMS1----1A----
tagger-a
viceprezident
viceprezidentNNMS1-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
provozní
provozníAAMS1----1A----
tagger-a
ředitel
ředitelNNMS1-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1394-001-p1s87

ord0
pracuje
afunPred
ord3
Mezitím
afunAdv
ord1
společnost
afunSb
ord2
se
afunAuxP
ord4
skupinami
afunObj
ord7
dvěma
afunAtr
ord5
oddělenými
afunAtr
ord6
pilotů
afunAtr
ord8
a
afunCoord
ord9
seznamy
afunAdv
is_member1
ord11
kariérními
afunAtr
ord10
stojí
afunAtr
ord14
,
afunAuxX
ord12
což
afunSb
ord13
společnost
afunSb
ord15
Federal
afunAtr
ord16
"
afunAuxG
ord17
,
afunAuxX
ord21
říká
afunPred
ord22
a
afunCoord
ord28
peníze
afunSb
is_member1
ord19
velké
afunAtr
ord18
"
afunAuxG
ord20
Barksdale
afunSb
is_member1
ord24
James
afunAtr
ord23
,
afunAuxX
ord25
viceprezident
afunSb
is_member1
ord27
výkonný
afunAtr
ord26
ředitel
afunSb
is_member1
ord30
provozní
afunAtr
ord29
.
afunAuxK
ord31

Tectogrammatical: T-wsj1394-001-p1s87

deepord0
eng_sentenceMeanwhile, the company is operating with two separate pilot groups and seniority lists, and that is costing Federal ``a big number,'' says James Barksdale, executive vice president and chief operating officer.
říká
nodetypecomplex
t_lemmaříkat
functorPRED
gram
semposv
deepord19
val_frame.rfv#v-w5882f1
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorAPPS
is_dsp_root1
deepord11
pracuje
nodetypecomplex
t_lemmapracovat
functorEFF
is_member1
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w4243f6
Mezitím
nodetypecomplex
t_lemmamezitím
functorTPAR
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord1
společnost
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorACT
gram
semposn.denot
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj1394-001-p1s85a8
typeSPEC
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord8
skupinami
nodetypecomplex
t_lemmaskupina
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord6
dvěma
nodetypecomplex
t_lemmadva
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord4
oddělenými
nodetypecomplex
t_lemmaoddělený
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord5
pilotů
nodetypecomplex
t_lemmapilot
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord7
seznamy
nodetypecomplex
t_lemmaseznam
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord10
coref_text
target_node.rfT-wsj1394-001-p1s80a11
typeSPEC
kariérními
nodetypecomplex
t_lemmakariérní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord9
stojí
nodetypecomplex
t_lemmastát
functorEFF
is_member1
gram
semposv
deepord13
val_frame.rfv#v-w6492f1
což
nodetypecomplex
t_lemmaco
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord12
coref_gram.rf
společnost
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord14
coref_text
target_node.rfT-wsj1394-001-p1s87a3
typeSPEC
Federal
nodetypecomplex
t_lemmaFederal
functorID
gram
semposn.denot
deepord15
peníze
nodetypecomplex
t_lemmapeníz
functorEXT
gram
semposn.denot
deepord18
velké
nodetypecomplex
t_lemmavelký
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord17
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord16
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorAPPS
deepord22
Barksdale
nodetypecomplex
t_lemmaBarksdale
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord21
James
nodetypecomplex
t_lemmaJames
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord20
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
is_member1
deepord25
viceprezident
nodetypecomplex
t_lemmaviceprezident
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord24
výkonný
nodetypecomplex
t_lemmavýkonný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord23
ředitel
nodetypecomplex
t_lemmaředitel
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord27
provozní
nodetypecomplex
t_lemmaprovozní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord26

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view