PML View

wsj1391.cz

TEITOK: s-24

Kromě toho všeho se předpokládá, že vyrovnávání zahraničních dluhů dosáhne vrcholu v letech 1991 a 1992.

PML Files

Word Level

Kromě toho všeho se předpokládá1, že vyrovnávání zahraničních dluhů dosáhne vrcholu v letech 1991 a 19921.

Morphology: m-wsj1391-001-p1s23

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Kromě
kroměRR--2----------
tagger-a
toho
tenPDZS2----------
tagger-a
všeho
všechenPLZS2----------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
předpokládá
předpokládatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
vyrovnávání
vyrovnávání_^(*3at)NNNS1-----A----
tagger-a
zahraničních
zahraničníAAIP2----1A----
tagger-a
dluhů
dluhNNIP2-----A----
tagger-a
dosáhne
dosáhnoutVB-S---3P-AAP--
tagger-a
vrcholu
vrcholNNIS2-----A----
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
letech
létaNNNP6-----A----
tagger-a
1991
1991C=-------------
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
1992
1992C=-------------
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1391-001-p1s23

ord0
předpokládá
afunPred
ord5
Kromě
afunAuxP
ord1
toho
afunAdv
ord2
všeho
afunAtr
ord3
se
afunAuxT
ord4
že
afunAuxC
ord7
,
afunAuxX
ord6
dosáhne
afunAdv
ord11
vyrovnávání
afunSb
ord8
dluhů
afunAtr
ord10
zahraničních
afunAtr
ord9
vrcholu
afunObj
ord12
v
afunAuxP
ord13
letech
afunAtr
ord14
a
afunCoord
ord16
1991
afunAtr
is_member1
ord15
1992
afunAtr
is_member1
ord17
.
afunAuxK
ord18

Tectogrammatical: T-wsj1391-001-p1s23

deepord0
eng_sentenceOn top of all this, foreign-debt repayments are expected to peak in 1991 to 1992.
předpokládá
nodetypecomplex
t_lemmapředpokládat
functorPRED
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w4745f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord1
toho
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorRESTR
gram
semposn.pron.def.demon
deepord2
coref_specialsegm
všeho
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorRSTR
gram
semposadj.pron.indef
deepord3
dosáhne
nodetypecomplex
t_lemmadosáhnout
functorPAT
gram
semposv
deepord9
val_frame.rfv#v-w714f1
vyrovnávání
nodetypecomplex
t_lemmavyrovnávání
functorACT
gram
semposn.denot
deepord5
val_frame.rfv#v-w8307f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord6
dluhů
nodetypecomplex
t_lemmadluh
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord8
zahraničních
nodetypecomplex
t_lemmazahraniční
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord7
vrcholu
nodetypecomplex
t_lemmavrchol
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord10
letech
nodetypecomplex
t_lemmarok
functorTWHEN
gram
semposn.denot
deepord11
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord13
1991
nodetypecomplex
t_lemma1991
functorID
is_member1
gram
semposn.quant.def
deepord12
1992
nodetypecomplex
t_lemma1992
functorID
is_member1
gram
semposn.quant.def
deepord14

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view