PML View

wsj1391.cz

TEITOK: s-21

Ale zahraniční bankéři vedeni mezinárodními finančními institucemi od června zastavují své nové půjčky Číně.

PML Files

Word Level

Ale zahraniční bankéři vedeni mezinárodními finančními institucemi od června zastavují své nové půjčky Číně1.

Morphology: m-wsj1391-001-p1s20

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Ale
aleJ^-------------
tagger-a
zahraniční
zahraničníAAMP1----1A----
tagger-a
bankéři
bankéřNNMP1-----A----
tagger-a
vedeni
véstVsMP----X-API--
tagger-a
mezinárodními
mezinárodníAAFP7----1A----
tagger-a
finančními
finančníAAFP7----1A----
tagger-a
institucemi
instituceNNFP7-----A----
tagger-a
od
od-1RR--2----------
tagger-a
června
červenNNIS2-----A----
tagger-a
zastavují
zastavovatVB-P---3P-AAI--
tagger-a
své
svůj-1P8FP4---------1
tagger-a
nové
novýAAFP4----1A----
tagger-a
půjčky
půjčkaNNFP4-----A----
tagger-a
Číně
Čína_;GNNFS3-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1391-001-p1s20

ord0
Ale
afunCoord
ord1
vedeni
afunPred
is_member1
ord4
bankéři
afunSb
ord3
zahraniční
afunAtr
ord2
institucemi
afunObj
ord7
mezinárodními
afunAtr
ord5
finančními
afunAtr
ord6
zastavují
afunPred
is_member1
ord10
od
afunAuxP
ord8
června
afunAtr
ord9
půjčky
afunObj
ord13
své
afunAtr
ord11
nové
afunAtr
ord12
Číně
afunObj
ord14
.
afunAuxK
ord15

Tectogrammatical: T-wsj1391-001-p1s20

deepord0
eng_sentenceBut since June, foreign bankers led by international financial institutions have virtually suspended their new loans to China.
zastavují
nodetypecomplex
t_lemmazastavovat
functorPRED
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w9162f4
Ale
nodetypeatom
t_lemmaale
functorPREC
deepord1
bankéři
nodetypecomplex
t_lemmabankéř
functorACT
gram
semposn.denot
deepord3
zahraniční
nodetypecomplex
t_lemmazahraniční
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord2
vedeni
nodetypecomplex
t_lemmavést
functorCOMPL
gram
semposv
deepord4
compl.rf
val_frame.rfv#v-w7583f5
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord5
coref_text
target_node.rfT-wsj1391-001-p1s20a3
typeSPEC
institucemi
nodetypecomplex
t_lemmainstituce
functorACT
gram
semposn.denot
deepord8
mezinárodními
nodetypecomplex
t_lemmamezinárodní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord6
finančními
nodetypecomplex
t_lemmafinanční
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord7
června
nodetypecomplex
t_lemmačerven
functorTSIN
gram
semposn.denot
deepord9
coref_text
target_node.rfT-wsj1391-001-p1s3a10
typeSPEC
půjčky
nodetypecomplex
t_lemmapůjčka
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord13
své
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord11
coref_gram.rf
nové
nodetypecomplex
t_lemmanový
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord12
Číně
nodetypecomplex
t_lemmaČína
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord14
coref_text
target_node.rfT-wsj1391-001-p1s19a28
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view