PML View
wsj1390.cz
TEITOK: s-15
Ačkoli
jsou
pracující
ženy
"nuceny
nosit
přes
den
uniformu,
kupují
si
lepší
kvalitu,
luxusnější
spodní
prádlo,
aby
si
zachovaly
ženskost",
říká.
PML Files
Word Level
Ačkoli jsou pracující ženy "1nuceny nosit přes den uniformu1, kupují si lepší kvalitu1, luxusnější spodní prádlo1, aby si zachovaly ženskost1"1, říká1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | ačkoli | J,------------- |
| tagger-a | | být | VB-P---3P-AAI-- |
| tagger-a | | pracující_^(*5ovat) | AGFP1-----A---- |
| tagger-a | | žena | NNFP1-----A---- |
| tagger-a | | " | Z:------------- |
| tagger-a | | nutit | VsTP----X-API-- |
| tagger-a | | nosit | Vf--------A-I-- |
| tagger-a | | přes-1 | RR--4---------- |
| tagger-a | | den-1_^(jednotka_času) | NNIS4-----A---- |
| tagger-a | | uniforma | NNFS4-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | kupovat | VB-P---3P-AAI-- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--3---------- |
| tagger-a | | lepší | AAFS4----2A---- |
| tagger-a | | kvalita | NNFS4-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | luxusní | AAFS4----2A---- |
| tagger-a | | spodní | AANS4----1A---- |
| tagger-a | | prádlo | NNNS4-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | aby | J,------------- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--3---------- |
| tagger-a | | zachovat | VpTP----R-AAI-- |
| tagger-a | | ženskost_^(*3ý) | NNFS4-----A---- |
| tagger-a | | " | Z:------------- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | říkat | VB-S---3P-AAI-- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | | | | říká | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 27 |
|---|
|
|
|
|
|
| | | | kvalitu | | afun | Obj |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 15 |
|---|
| |
| | prádlo | | afun | Obj |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 19 |
|---|
| |
|
|
| |
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | Although working women are ``forced to wear the uniform of the day, to retain their femininity they are buying better quality, more upscale intimate apparel,'' he said. |
|---|
| | říká | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | říkat |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 23 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w5882f1 |
|---|
| | kupují | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | kupovat |
|---|
| functor | EFF |
|---|
| is_dsp_root | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w1639f1 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | nuceny | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | nutit |
|---|
| functor | CNCS |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w2428f1 |
|---|
| | ženy | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | žena |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| | pracující | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | pracující |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
|
|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
|
| | nosit | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | nosit |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w2415f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Cor |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | den | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | den |
|---|
| functor | TPAR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
|
| | uniformu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | uniforma |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
|
|
|
|
| | si | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | , | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | #Comma |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
| | kvalitu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | kvalita |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
| | lepší | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dobrý |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
|
|
|
| | prádlo | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | prádlo |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 17 |
|---|
| | luxusnější | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | luxusní |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
|
| | spodní | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | spodní |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
|
|
|
|
|
| | zachovaly | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zachovat_si |
|---|
| functor | AIM |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 19 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w8817f1 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 18 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | ženskost | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | ženskost |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 20 |
|---|
|
|
|
|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| deepord | 21 |
|---|
|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 22 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view