PML View

wsj1389.cz

TEITOK: s-6

Během téměř sedmiletého ekonomického rozvoje se inflaci přizpůsobený hrubý národní produkt, čistý osobní příjem a výdaje na osobní spotřebu zvedly o 30 %, ale inflaci přizpůsobené splátkové úvěry spotřebitelů vylétly o 66 %.

PML Files

Word Level

Během téměř sedmiletého ekonomického rozvoje se inflaci přizpůsobený hrubý národní produkt1, čistý osobní příjem a výdaje na osobní spotřebu zvedly o 30 %1, ale inflaci přizpůsobené splátkové úvěry spotřebitelů vylétly o 66 %1.

Morphology: m-wsj1389-001-p1s5

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Během	během	RR--2----------
tagger-a	téměř	téměř	Db-------------
tagger-a	sedmiletého	sedmiletý	AAIS2----1A----
tagger-a	ekonomického	ekonomický	AAIS2----1A----
tagger-a	rozvoje	rozvoj	NNIS2-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	inflaci	inflace	NNFS3-----A----
tagger-a	přizpůsobený	přizpůsobený_^(*3it)	AAIS1----1A----
tagger-a	hrubý	hrubý	AAIS1----1A----
tagger-a	národní	národní	AAIS1----1A----
tagger-a	produkt	produkt	NNIS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	čistý	čistý	AAIS1----1A----
tagger-a	osobní	osobní	AAIS1----1A----
tagger-a	příjem	příjem	NNIS1-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	výdaje	výdaj	NNIP1-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	osobní	osobní	AAFS4----1A----
tagger-a	spotřebu	spotřeba	NNFS4-----A----
tagger-a	zvedly	zvednout	VpTP----R-AAP-1
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	30	30	C=-------------
tagger-a	%	%	Z:-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	inflaci	inflace	NNFS3-----A----
tagger-a	přizpůsobené	přizpůsobený_^(*3it)	AAIP1----1A----
tagger-a	splátkové	splátkový	AAIP1----1A----
tagger-a	úvěry	úvěr	NNIP1-----A----
tagger-a	spotřebitelů	spotřebitel	NNMP2-----A----
tagger-a	vylétly	vylétnout	VpTP----R-AAP-1
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	66	66	C=-------------
tagger-a	%	%	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1389-001-p1s5

ord	0

ale
afun	Coord
ord	26

zvedly
afun	Pred
is_member	1
ord	21

Během
afun	AuxP
ord	1

rozvoje
afun	Adv
ord	5

sedmiletého
afun	Atr
ord	3

téměř
afun	Adv
ord	2

ekonomického
afun	Atr
ord	4

se
afun	AuxT
ord	6

a
afun	Coord
ord	16

produkt
afun	Sb
is_member	1
ord	11

přizpůsobený
afun	Atr
ord	8

inflaci
afun	Obj
ord	7

hrubý
afun	Atr
ord	9

národní
afun	Atr
ord	10

,
afun	AuxX
ord	12

příjem
afun	Sb
is_member	1
ord	15

čistý
afun	Atr
ord	13

osobní
afun	Atr
ord	14

výdaje
afun	Sb
is_member	1
ord	17

na
afun	AuxP
ord	18

spotřebu
afun	Atr
ord	20

osobní
afun	Atr
ord	19

o
afun	AuxP
ord	22

30
afun	Adv
ord	23

%
afun	AuxG
ord	24

,
afun	AuxX
ord	25

vylétly
afun	Pred
is_member	1
ord	32

inflaci
afun	Obj
ord	27

úvěry
afun	Obj
ord	30

přizpůsobené
afun	Atr
ord	28

splátkové
afun	Atr
ord	29

spotřebitelů
afun	Atr
ord	31

o
afun	AuxP
ord	33

66
afun	Adv
ord	34

%
afun	AuxG
ord	35

.
afun	AuxK
ord	36

Tectogrammatical: T-wsj1389-001-p1s5

deepord	0
eng_sentence	During the almost seven-year-old economic expansion, inflation-adjusted gross national product, disposable personal income and personal consumption expenditures have risen 30%, but inflation-adjusted consumer installment credit has surged 66%.

ale
nodetype	coap
t_lemma	ale
functor	ADVS
deepord	20

zvedly

nodetype

complex

t_lemma

zvednout_se

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9957f1

rozvoje

nodetype

complex

t_lemma

rozvoj

functor

TPAR

gram

sempos	n.denot

deepord

sedmiletého

nodetype

complex

t_lemma

sedmiletý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

téměř

nodetype

complex

t_lemma

téměř

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

ekonomického

nodetype

complex

t_lemma

ekonomický

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	13

produkt

nodetype

complex

t_lemma

produkt

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

přizpůsobený

nodetype

complex

t_lemma

přizpůsobený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

inflaci

nodetype

complex

t_lemma

inflace

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

hrubý

nodetype

complex

t_lemma

hrubý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

národní

nodetype

complex

t_lemma

národní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

příjem

nodetype

complex

t_lemma

příjem

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

čistý

nodetype

complex

t_lemma

čistý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

osobní

nodetype

complex

t_lemma

osobní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

výdaje

nodetype

complex

t_lemma

výdaj

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

spotřebu

nodetype

complex

t_lemma

spotřeba

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

osobní

nodetype

complex

t_lemma

osobní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

%
nodetype	qcomplex
t_lemma	#Percnt
functor	DIFF
deepord	19

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

vylétly

nodetype

complex

t_lemma

vylétnout

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8061f3_ZU

úvěry

nodetype

complex

t_lemma

úvěr

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

přizpůsobené

nodetype

complex

t_lemma

přizpůsobený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

inflaci

nodetype

complex

t_lemma

inflace

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

splátkové

nodetype

complex

t_lemma

splátkový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

spotřebitelů

nodetype

complex

t_lemma

spotřebitel

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

%
nodetype	qcomplex
t_lemma	#Percnt
functor	DIFF
deepord	28

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view