PML View

wsj1387.cz

TEITOK: s-5

Samotný skandál je ale tak spletitý, že jsou členové vládnoucí strany rozděleni na ty, kteří chtějí o věci jednat v naději, že podkopou opozici, a na ty, kteří raději chtějí nechat věci, jak jsou.

PML Files

Word Level

Samotný skandál je ale tak spletitý1, že jsou členové vládnoucí strany rozděleni na ty1, kteří chtějí o věci jednat v naději1, že podkopou opozici1, a na ty1, kteří raději chtějí nechat věci1, jak jsou1.

Morphology: m-wsj1387-001-p1s4

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Samotný	samotný	AAIS1----1A----
tagger-a	skandál	skandál	NNIS1-----A----
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	tak	tak-3	Db-------------
tagger-a	spletitý	spletitý	AAIS1----1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	jsou	být	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	členové	člen-2	NNMP1-----A----
tagger-a	vládnoucí	vládnoucí_^(*2t)	AGFS2-----A----
tagger-a	strany	strana	NNFS2-----A----
tagger-a	rozděleni	rozdělit	VsMP----X-APP--
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	ty	ten	PDMP4----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kteří	který	P4MP1----------
tagger-a	chtějí	chtít	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	věci	věc	NNFS6-----A----
tagger-a	jednat	jednat	Vf--------A-I--
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	naději	naděje	NNFS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	podkopou	podkopat	VB-P---3P-AAP-1
tagger-a	opozici	opozice	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	ty	ten	PDMP4----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kteří	který	P4MP1----------
tagger-a	raději	rád-2	Dg-------2A----
tagger-a	chtějí	chtít	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	nechat	nechat	Vf--------A-P--
tagger-a	věci	věc	NNFP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jak	jak-3	Db-------------
tagger-a	jsou	být	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1387-001-p1s4

ord	0

ale
afun	Coord
ord	4

je
afun	Pred
is_member	1
ord	3

skandál
afun	Sb
ord	2

Samotný
afun	Atr
ord	1

spletitý
afun	Pnom
ord	6

tak
afun	Adv
ord	5

že
afun	AuxC
ord	8

,
afun	AuxX
ord	7

rozděleni
afun	Adv
ord	13

jsou
afun	AuxV
ord	9

členové
afun	Sb
ord	10

strany
afun	Atr
ord	12

vládnoucí
afun	Atr
ord	11

na
afun	AuxP
ord	14

ty
afun	Obj
ord	15

chtějí
afun	Atr
ord	18

,
afun	AuxX
ord	16

kteří
afun	Sb
ord	17

jednat
afun	Obj
ord	21

o
afun	AuxP
ord	19

věci
afun	Obj
ord	20

v
afun	AuxP
ord	22

naději
afun	Adv
ord	23

a
afun	Coord
ord	29

podkopou
afun	Adv
is_member	1
ord	26

že
afun	Adv
ord	25

,
afun	AuxX
ord	24

opozici
afun	Obj
ord	27

,
afun	AuxX
ord	28

na
afun	AuxP
ord	30

ty
afun	ExD
is_member	1
ord	31

chtějí
afun	Atr
ord	35

,
afun	AuxX
ord	32

kteří
afun	Sb
ord	33

raději
afun	Adv
ord	34

nechat
afun	Obj
ord	36

věci
afun	Obj
ord	37

jsou
afun	Atr
ord	40

,
afun	AuxX
ord	38

jak
afun	Adv
ord	39

.
afun	AuxK
ord	41

Tectogrammatical: T-wsj1387-001-p1s4

deepord	0
eng_sentence	But the scandal itself is so convoluted that ruling-party members are divided between those who want to pursue the matter in hope of undermining the opposition and those who favor leaving well enough alone.

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

skandál

nodetype

complex

t_lemma

skandál

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1387-001-p1s2a19
type	SPEC

Samotný

nodetype

complex

t_lemma

samotný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

ale
nodetype	atom
t_lemma	ale
functor	PREC
deepord	4

spletitý

nodetype

complex

t_lemma

spletitý

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

tak

nodetype

complex

t_lemma

tak

functor

EXT

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

rozděleni

nodetype

complex

t_lemma

rozdělit

functor

RESL

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5584f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	7

členové

nodetype

complex

t_lemma

člen

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

strany

nodetype

complex

t_lemma

strana

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1387-001-p1s3a2
type	SPEC

vládnoucí

nodetype

complex

t_lemma

vládnoucí

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	21

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

EFF

is_member

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

jednat

nodetype

complex

t_lemma

jednat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1323f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	13

kteří

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

věci

nodetype

complex

t_lemma

věc

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1387-001-p1s4a3
type	SPEC

naději

nodetype

complex

t_lemma

naděje

functor

CAUS

gram

sempos	n.denot

deepord

podkopou

nodetype

complex

t_lemma

podkopat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3580f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1387-001-p1s4a18
type	SPEC

opozici

nodetype

complex

t_lemma

opozice

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1387-001-p1s3a14
type	SPEC

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

EFF

is_member

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

nechat

nodetype

complex

t_lemma

nechat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2356f25_ZU

kteří

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

raději

nodetype

complex

t_lemma

rád

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

věci

nodetype

complex

t_lemma

věc

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1387-001-p1s4a21
type	SPEC

jsou

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

MANN

is_state

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1387-001-p1s4a37
type	SPEC

jak

nodetype

complex

t_lemma

jak

functor

MANN

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view