PML View

wsj1386.cz

TEITOK: s-14

Náklady a dobu, kdy svůj převodník uvede na trh, společnost Kodak zveřejňovat nebude, ale odhaduje se, že přístroj může být dostupný během dvou let.

PML Files

Word Level

Náklady a dobu1, kdy svůj převodník uvede na trh1, společnost Kodak zveřejňovat nebude1, ale odhaduje se1, že přístroj může být dostupný během dvou let1.

Morphology: m-wsj1386-001-p1s13

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Náklady	náklad	NNIP4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	dobu	doba	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kdy	kdy	Db-------------
tagger-a	svůj	svůj-1	P8IS4----------
tagger-a	převodník	převodník	NNIS4-----A----
tagger-a	uvede	uvést	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	trh	trh	NNIS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Kodak	Kodak_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	zveřejňovat	zveřejňovat	Vf--------A-I--
tagger-a	nebude	být	VB-S---3F-NAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	odhaduje	odhadovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	přístroj	přístroj	NNIS1-----A----
tagger-a	může	moci	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	být	být	Vf--------A-I--
tagger-a	dostupný	dostupný	AAIS1----1A----
tagger-a	během	během	RR--2----------
tagger-a	dvou	dva`2	CnXP2----------
tagger-a	let	léta	NNNP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1386-001-p1s13

ord	0

uvede
afun	Pred
ord	8

a
afun	Coord
ord	2

Náklady
afun	Sb
is_member	1
ord	1

dobu
afun	Obj
is_member	1
ord	3

,
afun	AuxX
ord	4

kdy
afun	Adv
ord	5

převodník
afun	Obj
ord	7

svůj
afun	Atr
ord	6

na
afun	AuxP
ord	9

trh
afun	Adv
ord	10

,
afun	Coord
ord	11

ale
afun	Coord
is_member	1
ord	17

zveřejňovat
afun	Pred
is_member	1
ord	14

Kodak
afun	Obj
ord	13

společnost
afun	Atr
ord	12

nebude
afun	AuxV
ord	15

,
afun	AuxX
ord	16

odhaduje
afun	Pred
is_member	1
ord	18

se
afun	AuxR
ord	19

že
afun	AuxC
ord	21

,
afun	AuxX
ord	20

může
afun	Adv
ord	23

přístroj
afun	Sb
ord	22

být
afun	Obj
ord	24

dostupný
afun	Obj
ord	25

během
afun	AuxP
ord	26

let
afun	Adv
ord	28

dvou
afun	Atr
ord	27

.
afun	AuxK
ord	29

Tectogrammatical: T-wsj1386-001-p1s13

deepord	0
eng_sentence	Kodak won't disclose the cost or when its converter will be on the market, but it's estimated the machine may be available within two years.

ale
nodetype	coap
t_lemma	ale
functor	ADVS
deepord	14

zveřejňovat

nodetype

complex

t_lemma

zveřejňovat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9968f1

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	2

Náklady

nodetype

complex

t_lemma

náklad

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

dobu

nodetype

complex

t_lemma

doba

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

uvede

nodetype

complex

t_lemma

uvést

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7449f5

kdy

nodetype

complex

t_lemma

kdy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

převodník

nodetype

complex

t_lemma

převodník

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1386-001-p1s8a44
type	SPEC

svůj

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1386-001-p1s13a8
type	SPEC

trh

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1386-001-p1s0a12
type	SPEC

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1386-001-p1s13a32
type	SPEC

Kodak

nodetype

complex

t_lemma

Kodak

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	13

odhaduje

nodetype

complex

t_lemma

odhadovat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2702f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	15

být

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

přístroj

nodetype

complex

t_lemma

přístroj

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1386-001-p1s13a7
type	SPEC

dostupný

nodetype

complex

t_lemma

dostupný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

let

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TPAR

gram

sempos	n.denot

deepord

dvou

nodetype

complex

t_lemma

dva

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view