PML View

wsj1381.cz

TEITOK: s-10

U tamějšího federálního soudu byla také podána samostatná žaloba, ve které akcionář Max Grill z New Yorku obvinil společnost Imperial, její výkonné ředitele a členy představenstva ze zanedbání svěřeného úkolu a z rozhazování aktiv společnosti.

PML Files

Word Level

U tamějšího federálního soudu byla také podána samostatná žaloba1, ve které akcionář Max Grill z New Yorku obvinil společnost Imperial1, její výkonné ředitele a členy představenstva ze zanedbání svěřeného úkolu a z rozhazování aktiv společnosti1.

Morphology: m-wsj1381-001-p1s9

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	U	u-1	RR--2----------
tagger-a	tamějšího	tamější	AAIS2----1A----
tagger-a	federálního	federální	AAIS2----1A----
tagger-a	soudu	soud	NNIS2-----A----
tagger-a	byla	být	VpQW----R-AAI--
tagger-a	také	také	Db-------------
tagger-a	podána	podat_^(něco_[někomu]_[někam])	VsQW----X-APP--
tagger-a	samostatná	samostatný	AAFS1----1A----
tagger-a	žaloba	žaloba	NNFS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	které	který	P4FS6----------
tagger-a	akcionář	akcionář	NNMS1-----A----
tagger-a	Max	Max_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Grill	Grill_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	New	New-77	F%-------------
tagger-a	Yorku	York-2_;G_;m	NNIS2-----A----
tagger-a	obvinil	obvinit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS4-----A----
tagger-a	Imperial	Imperial_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	její	jeho	P9ZS1FS3-------
tagger-a	výkonné	výkonný	AAMP4----1A----
tagger-a	ředitele	ředitel	NNMP4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	členy	člen-2	NNMP4-----A----
tagger-a	představenstva	představenstvo	NNNS2-----A----
tagger-a	ze	z-1	RV--2----------
tagger-a	zanedbání	zanedbání_^(*3at)	NNNS2-----A----
tagger-a	svěřeného	svěřený_^(*3it)	AAIS2----1A----
tagger-a	úkolu	úkol	NNIS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	rozhazování	rozhazování_^(*3at)	NNNS2-----A----
tagger-a	aktiv	aktivum_^(pohledávka,_přebytek,_majetek;;lingvistický_termín_[činný_rod])	NNNP2-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1381-001-p1s9

ord	0

podána
afun	Pred
ord	7

U
afun	AuxP
ord	1

soudu
afun	Adv
ord	4

tamějšího
afun	Atr
ord	2

federálního
afun	Atr
ord	3

byla
afun	AuxV
ord	5

také
afun	Adv
ord	6

žaloba
afun	Sb
ord	9

samostatná
afun	Atr
ord	8

obvinil
afun	Atr
ord	19

,
afun	AuxX
ord	10

ve
afun	AuxP
ord	11

které
afun	Adv
ord	12

Grill
afun	Obj
ord	15

akcionář
afun	Atr
ord	13

Max
afun	Atr
ord	14

z
afun	AuxP
ord	16

Yorku
afun	Atr
ord	18

New
afun	Atr
ord	17

společnost
afun	Obj
ord	20

Imperial
afun	Atr
ord	21

ředitele
afun	Obj
ord	25

výkonné
afun	Atr
ord	24

a
afun	Coord
ord	26

její
afun	Sb
ord	23

členy
afun	Adv
is_member	1
ord	27

představenstva
afun	Atr
ord	28

a
afun	Coord
ord	33

,
afun	AuxX
ord	22

ze
afun	AuxP
ord	29

zanedbání
afun	Atr
ord	30

úkolu
afun	Atr
ord	32

svěřeného
afun	Atr
ord	31

z
afun	AuxP
ord	34

rozhazování
afun	Adv
ord	35

aktiv
afun	Atr
ord	36

společnosti
afun	Atr
ord	37

.
afun	AuxK
ord	38

Tectogrammatical: T-wsj1381-001-p1s9

deepord	0
eng_sentence	In a separate complaint also filed in federal court here, shareholder Max Grill of New York charged Imperial, its top executives and directors with breach of fiduciary duty and squandering the company's assets.

podána

nodetype

complex

t_lemma

podat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3541f8

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	1

soudu

nodetype

complex

t_lemma

soud

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

tamějšího

nodetype

complex

t_lemma

tamější

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

federálního

nodetype

complex

t_lemma

federální

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

také
nodetype	atom
t_lemma	také
functor	PREC
deepord	5

žaloba

nodetype

complex

t_lemma

žaloba

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

samostatná

nodetype

complex

t_lemma

samostatný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

obvinil

nodetype

complex

t_lemma

obvinit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2584f1

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

LOC

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

Grill

nodetype

complex

t_lemma

Grill

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

akcionář

nodetype

complex

t_lemma

akcionář

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Max

nodetype

complex

t_lemma

Max

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord


nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	DIR1
deepord	13

New

nodetype

fphr

t_lemma

New

functor

FPHR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Yorku

nodetype

fphr

t_lemma

Yorku

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	22

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ADDR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1381-001-p1s7a34
type	SPEC

Imperial

nodetype

complex

t_lemma

Imperial

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

ředitele

nodetype

complex

t_lemma

ředitel

functor

ADDR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

její

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1381-001-p1s9a20
type	SPEC

výkonné

nodetype

complex

t_lemma

výkonný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

členy

nodetype

complex

t_lemma

člen

functor

ADDR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

představenstva

nodetype

complex

t_lemma

představenstvo

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	29

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1381-001-p1s9a24
type	SPEC

zanedbání

nodetype

complex

t_lemma

zanedbání

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w8980f1

úkolu

nodetype

complex

t_lemma

úkol

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

svěřeného

nodetype

complex

t_lemma

svěřený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

rozhazování

nodetype

complex

t_lemma

rozhazování

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5628f1

aktiv

nodetype

complex

t_lemma

aktivum

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1381-001-p1s9a25
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view