PML View

wsj1374.cz

TEITOK: s-10

Řekl, že společnost Tandy "vykonala slušnou práci", když zvýšila prodej výrobou počítačů pro ostatní a rozšířila prodej ve své pobočce Grid Systems Corp., která prodává počítače větším podnikům, ale "to ještě nestačí na vyrovnání problémů v prodejnách Radio Shack".

PML Files

Word Level

Řekl1, že společnost Tandy "1vykonala slušnou práci1"1, když zvýšila prodej výrobou počítačů pro ostatní a rozšířila prodej ve své pobočce Grid Systems Corp1.1, která prodává počítače větším podnikům1, ale "1to ještě nestačí na vyrovnání problémů v prodejnách Radio Shack1"1.

Morphology: m-wsj1374-001-p1s9

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Řekl	říci	VpYS----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Tandy	Tandy_;m	NNXXX-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	vykonala	vykonat	VpQW----R-AAP--
tagger-a	slušnou	slušný	AAFS4----1A----
tagger-a	práci	práce_^(jako_činnost_i_místo)	NNFS4-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	když	když	J,-------------
tagger-a	zvýšila	zvýšit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	prodej	prodej_^(akt_prodeje_zboží)	NNIS4-----A----
tagger-a	výrobou	výroba	NNFS7-----A----
tagger-a	počítačů	počítač	NNIP2-----A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	ostatní	ostatní	AAMP4----1A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	rozšířila	rozšířit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	prodej	prodej_^(akt_prodeje_zboží)	NNIS4-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	své	svůj-1	P8FS6---------1
tagger-a	pobočce	pobočka	NNFS6-----A----
tagger-a	Grid	Grid-77	F%-------------
tagger-a	Systems	Systems-77	F%-------------
tagger-a	Corp	Corp-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	která	který	P4FS1----------
tagger-a	prodává	prodávat_^(*4at)	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	počítače	počítač	NNIP4-----A----
tagger-a	větším	velký	AAIP3----2A----
tagger-a	podnikům	podnik	NNIP3-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	to	ten	PDNS1----------
tagger-a	ještě	ještě-1	Db-------------
tagger-a	nestačí	stačit	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	vyrovnání	vyrovnání_^(*3at)	NNNS4-----A----
tagger-a	problémů	problém	NNIP2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	prodejnách	prodejna	NNFP6-----A----
tagger-a	Radio	Radio-77	F%-------------
tagger-a	Shack	Shack-77	F%-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1374-001-p1s9

ord	0

Řekl
afun	Pred
ord	1

že
afun	AuxC
ord	3

,
afun	AuxX
ord	2

vykonala
afun	Adv
ord	7

společnost
afun	Sb
ord	4

Tandy
afun	Atr
ord	5

"
afun	AuxG
ord	6

práci
afun	Obj
ord	9

slušnou
afun	Atr
ord	8

"
afun	AuxG
ord	10

když
afun	AuxC
ord	12

,
afun	AuxX
ord	11

a
afun	Coord
ord	19

zvýšila
afun	Adv
is_member	1
ord	13

prodej
afun	Obj
ord	14

výrobou
afun	Adv
ord	15

počítačů
afun	Atr
ord	16

pro
afun	AuxP
ord	17

ostatní
afun	Atr
ord	18

rozšířila
afun	Pred
is_member	1
ord	20

prodej
afun	Obj
ord	21

ve
afun	AuxP
ord	22

pobočce
afun	Adv
ord	24

své
afun	Atr
ord	23

Systems
afun	Atr
ord	26

Grid
afun	Atr
ord	25

Corp
afun	Atr
ord	27

.
afun	AuxG
ord	28

ale
afun	Coord
ord	36

,
afun	AuxX
ord	29

prodává
afun	Atr
is_member	1
ord	31

která
afun	Sb
ord	30

počítače
afun	Obj
ord	32

podnikům
afun	Obj
is_member	1
ord	34

větším
afun	Atr
ord	33

,
afun	AuxX
ord	35

nestačí
afun	Pred
is_member	1
ord	40

"
afun	AuxG
ord	37

to
afun	Sb
ord	38

ještě
afun	Adv
ord	39

na
afun	AuxP
ord	41

vyrovnání
afun	Obj
ord	42

problémů
afun	Atr
ord	43

v
afun	AuxP
ord	44

prodejnách
afun	Atr
ord	45

Radio
afun	Atr
ord	46

Shack
afun	Atr
ord	47

"
afun	AuxG
ord	48

.
afun	AuxK
ord	49

Tectogrammatical: T-wsj1374-001-p1s9

deepord	0
eng_sentence	He said Tandy ``has done a decent job'' increasing sales by manufacturing computers for others and expanding sales of its Grid Systems Corp. subsidiary, which sells computers to bigger businesses, but ``it's not enough to offset the problems at Radio Shack.''

Řekl

nodetype

complex

t_lemma

říci

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5874f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1374-001-p1s8a4
type	SPEC

ale
nodetype	coap
t_lemma	ale
functor	ADVS
deepord	31

vykonala

nodetype

complex

t_lemma

vykonat

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8021f1

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1374-001-p1s7a12
type	SPEC

Tandy

nodetype

complex

t_lemma

Tandy

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

práci

nodetype

complex

t_lemma

práce

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

slušnou

nodetype

complex

t_lemma

slušný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	16

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1374-001-p1s9a5
type	SPEC

zvýšila

nodetype

complex

t_lemma

zvýšit

functor

TWHEN

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w10006f1

prodej

nodetype

complex

t_lemma

prodej

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

výrobou

nodetype

complex

t_lemma

výroba

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot

deepord

počítačů

nodetype

complex

t_lemma

počítač

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord


nodetype	complex
is_generated	1
t_lemma	#EmpNoun
functor	BEN
deepord	15

ostatní

nodetype

complex

t_lemma

ostatní

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

rozšířila

nodetype

complex

t_lemma

rozšířit

functor

TWHEN

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5777f2

prodej

nodetype

complex

t_lemma

prodej

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

pobočce

nodetype

complex

t_lemma

pobočka

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

své

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	22

Grid
nodetype	fphr
t_lemma	Grid
functor	FPHR
deepord	21

Systems
nodetype	fphr
t_lemma	Systems
functor	FPHR
deepord	23

Corp
nodetype	fphr
t_lemma	Corp
functor	FPHR
deepord	24

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	25

prodává

nodetype

complex

t_lemma

prodávat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4316f1

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

počítače

nodetype

complex

t_lemma

počítač

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

podnikům
nodetype	complex
t_lemma	podnik
functor	ADDR
deepord	30

větším

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nestačí

nodetype

complex

t_lemma

stačit

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6462f3

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1374-001-p1s9a4
type	SPEC

ještě

nodetype

complex

t_lemma

ještě

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.grad.neg

deepord

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	35

vyrovnání

nodetype

complex

t_lemma

vyrovnání

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w8302f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1374-001-p1s9a24
type	SPEC

problémů

nodetype

complex

t_lemma

problém

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

prodejnách

nodetype

complex

t_lemma

prodejna

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	40

Radio

nodetype

fphr

t_lemma

Radio

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Shack

nodetype

fphr

t_lemma

Shack

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view