PML View

wsj1373.cz

TEITOK: s-14

A zatímco dnešní energeticky nezávislé čipy - jako například elektronicky vymazatelné programovatelné čipy s permanentní pamětí - se nedají použít v hlavní paměti počítače, protože "načítají" data pomalu, feroelektrické čipy přijímají data poměrně velkou rychlostí.

PML Files

Word Level

A zatímco dnešní energeticky nezávislé čipy - jako například elektronicky vymazatelné programovatelné čipy s permanentní pamětí - se nedají použít v hlavní paměti počítače1, protože "1načítají1" data pomalu1, feroelektrické čipy přijímají data poměrně velkou rychlostí1.

Morphology: m-wsj1373-001-p1s13

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	A	a-1	J^-------------
tagger-a	zatímco	zatímco	J,-------------
tagger-a	dnešní	dnešní	AAIP1----1A----
tagger-a	energeticky	energeticky_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	nezávislé	závislý	AAIP1----1N----
tagger-a	čipy	čip	NNIP1-----A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	například	například	TT-------------
tagger-a	elektronicky	elektronicky_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	vymazatelné	vymazatelný_^(*4)	AAIP1----1A----
tagger-a	programovatelné	programovatelný_^(*4)	AAIP1----1A----
tagger-a	čipy	čip	NNIP1-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	permanentní	permanentní	AAFS7----1A----
tagger-a	pamětí	paměť	NNFS7-----A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	nedají	dát-1	VB-P---3P-NAP--
tagger-a	použít	použít	Vf--------A-P--
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	hlavní	hlavní	AAFS6----1A----
tagger-a	paměti	paměť	NNFS6-----A----
tagger-a	počítače	počítač	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	protože	protože	J,-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	načítají	načítat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	data	data_^(údaje,_např._v_databázi)	NNNP4-----A----
tagger-a	pomalu	pomalu	Dg-------1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	feroelektrické	feroelektrický	AAIP1----1A----
tagger-a	čipy	čip	NNIP1-----A----
tagger-a	přijímají	přijímat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	data	data_^(údaje,_např._v_databázi)	NNNP4-----A----
tagger-a	poměrně	poměrně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	velkou	velký	AAFS7----1A----
tagger-a	rychlostí	rychlost_^(*3ý)	NNFS7-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1373-001-p1s13

ord	0

A
afun	Coord
ord	1

načítají
afun	Pred
is_member	1
ord	28

čipy
afun	Sb
ord	13

jako
afun	AuxY
ord	8

čipy
afun	Sb
is_member	1
ord	6

zatímco
afun	AuxY
ord	2

dnešní
afun	Atr
ord	3

nezávislé
afun	Atr
ord	5

energeticky
afun	Adv
ord	4

-
afun	AuxG
ord	7

-
afun	AuxG
ord	17

například
afun	ExD
ord	9

vymazatelné
afun	Atr
ord	11

elektronicky
afun	Adv
ord	10

programovatelné
afun	Atr
ord	12

s
afun	AuxP
ord	14

pamětí
afun	Atr
ord	16

permanentní
afun	Atr
ord	15

nedají
afun	Atr
ord	19

se
afun	AuxT
ord	18

použít
afun	Obj
ord	20

v
afun	AuxP
ord	21

paměti
afun	Adv
ord	23

hlavní
afun	Atr
ord	22

počítače
afun	Atr
ord	24

protože
afun	AuxC
ord	26

,
afun	AuxX
ord	25

"
afun	AuxG
ord	27

"
afun	AuxG
ord	29

data
afun	Obj
ord	30

přijímají
afun	Obj
ord	35

čipy
afun	Sb
ord	34

feroelektrické
afun	Atr
ord	33

,
afun	AuxX
ord	32

pomalu
afun	Adv
is_member	1
ord	31

data
afun	Obj
ord	36

rychlostí
afun	Adv
ord	39

velkou
afun	Atr
ord	38

poměrně
afun	Adv
ord	37

.
afun	AuxK
ord	40

Tectogrammatical: T-wsj1373-001-p1s13

deepord	0
eng_sentence	And while today's non-volatile chips -- such as electronically erasable programmable read-only memory chips -- can't be used in a computer's central memory because they ``learn'' data slowly, ferroelectric chips accept data at very high speeds.

přijímají

nodetype

complex

t_lemma

přijímat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5157f5

A
nodetype	atom
t_lemma	a
functor	PREC
deepord	1

použít

nodetype

complex

t_lemma

použít

functor

CONTRD

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4130f2

jako
nodetype	coap
t_lemma	jako
functor	APPS
deepord	6

čipy

nodetype

complex

t_lemma

čip

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

dnešní

nodetype

complex

t_lemma

dnešní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nezávislé

nodetype

complex

t_lemma

závislý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

energeticky

nodetype

complex

t_lemma

energetický

functor

REG

gram

sempos	adj.denot

deepord

například
nodetype	atom
t_lemma	například
functor	CM
deepord	7

čipy

nodetype

complex

t_lemma

čip

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

vymazatelné

nodetype

complex

t_lemma

vymazatelný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

elektronicky

nodetype

complex

t_lemma

elektronicky

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

programovatelné

nodetype

complex

t_lemma

programovatelný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

pamětí

nodetype

complex

t_lemma

paměť

functor

ACMP

gram

sempos	n.denot

deepord

permanentní

nodetype

complex

t_lemma

permanentní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	14

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	16

paměti

nodetype

complex

t_lemma

paměť

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

hlavní

nodetype

complex

t_lemma

hlavní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

počítače

nodetype

complex

t_lemma

počítač

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

načítají

nodetype

complex

t_lemma

načítat

functor

CAUS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-whsa_1246hsa_1247

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1373-001-p1s13a4
type	SPEC

data

nodetype

complex

t_lemma

data

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

pomalu

nodetype

complex

t_lemma

pomalý

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

čipy

nodetype

complex

t_lemma

čip

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

feroelektrické

nodetype

complex

t_lemma

feroelektrický

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

data

nodetype

complex

t_lemma

data

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

rychlostí

nodetype

complex

t_lemma

rychlost

functor

MANN

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

velkou

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

poměrně

nodetype

complex

t_lemma

poměrný

functor

EXT

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view