PML View

wsj1372.cz

TEITOK: s-31

Jiní než výkonní ředitelé společnosti Qintex Australia, kteří musejí schvalovat platby hlavním vedoucím pracovníkům, tuto částku odmítli.

PML Files

Word Level

Jiní než výkonní ředitelé společnosti Qintex Australia1, kteří musejí schvalovat platby hlavním vedoucím pracovníkům1, tuto částku odmítli1.

Morphology: m-wsj1372-001-p1s30

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Jiní	jiný	AAMP1----1A----
tagger-a	než	než-2	J,-------------
tagger-a	výkonní	výkonný	AAMP1----1A----
tagger-a	ředitelé	ředitel	NNMP1-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	Qintex	Qintex-77	F%-------------
tagger-a	Australia	Australia-77	F%-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kteří	který	P4MP1----------
tagger-a	musejí	muset	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	schvalovat	schvalovat	Vf--------A-I--
tagger-a	platby	platba	NNFP4-----A----
tagger-a	hlavním	hlavní	AAMP3----1A----
tagger-a	vedoucím	vedoucí_^(*6ést)	AGMP3-----A----
tagger-a	pracovníkům	pracovník	NNMP3-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	tuto	tento	PDFS4----------
tagger-a	částku	částka	NNFS4-----A----
tagger-a	odmítli	odmítnout	VpMP----R-AAP-1
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1372-001-p1s30

ord	0

odmítli
afun	Pred
ord	19

ředitelé
afun	Sb
ord	4

Jiní
afun	Atr
ord	1

než
afun	AuxC
ord	2

výkonní
afun	Atr
ord	3

společnosti
afun	Atr
ord	5

Australia
afun	Atr
ord	7

Qintex
afun	Atr
ord	6

musejí
afun	Atr
ord	10

,
afun	AuxX
ord	8

kteří
afun	Sb
ord	9

schvalovat
afun	Obj
ord	11

platby
afun	Obj
ord	12

pracovníkům
afun	Obj
ord	15

hlavním
afun	Atr
ord	13

vedoucím
afun	Atr
ord	14

,
afun	AuxX
ord	16

částku
afun	Obj
ord	18

tuto
afun	Atr
ord	17

.
afun	AuxK
ord	20

Tectogrammatical: T-wsj1372-001-p1s30

deepord	0
eng_sentence	Non-executive directors of Qintex Australia, who must approve payments to the senior executives, balked at the amount.

odmítli

nodetype

complex

t_lemma

odmítnout

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2785f1

ředitelé

nodetype

complex

t_lemma

ředitel

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Jiní

nodetype

complex

t_lemma

jiný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord


nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#EmpVerb
functor	CPR
deepord	2

ředitelé

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

ředitel

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

výkonní

nodetype

complex

t_lemma

výkonný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1372-001-p1s29a37
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	7

Qintex

nodetype

fphr

t_lemma

Qintex

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Australia

nodetype

fphr

t_lemma

Australia

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

schvalovat

nodetype

complex

t_lemma

schvalovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6057f1

kteří

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

platby

nodetype

complex

t_lemma

platba

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

pracovníkům

nodetype

complex

t_lemma

pracovník

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

hlavním

nodetype

complex

t_lemma

hlavní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vedoucím

nodetype

complex

t_lemma

vedoucí

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

částku

nodetype

complex

t_lemma

částka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1372-001-p1s28a13
type	SPEC

tuto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view