PML View

wsj1372.cz

TEITOK: s-21

Patří mezi ně to, co on sám nazývá "nezákonné ukončení" smlouvy o akvizici se společností Qintex ze strany společnosti MGM/UA, dále vysoké australské úrokové sazby, stávka pilotů australských vnitrostátních aerolinií, která snížila tržby v australských rekreačních střediscích společnosti, a zpoždění při dokončování prodeje dvou regionálních televizních stanic ve státě Queensland.

PML Files

Word Level

Patří mezi ně to1, co on sám nazývá "1nezákonné ukončení1" smlouvy o akvizici se společností Qintex ze strany společnosti MGM1/1UA1, dále vysoké australské úrokové sazby1, stávka pilotů australských vnitrostátních aerolinií1, která snížila tržby v australských rekreačních střediscích společnosti1, a zpoždění při dokončování prodeje dvou regionálních televizních stanic ve státě Queensland1.

Morphology: m-wsj1372-001-p1s20

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Patří	patřit	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	mezi	mezi-1	RR--4----------
tagger-a	ně	on-1	PEXP4--3------1
tagger-a	to	ten	PDNS1----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	co	co-1	PQ--4----------
tagger-a	on	on-1	PEYS1--3-------
tagger-a	sám	sám_^(samotný)	PLYS1----------
tagger-a	nazývá	nazývat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	nezákonné	zákonný	AANS1----1N----
tagger-a	ukončení	ukončení_^(*3it)	NNNS1-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	smlouvy	smlouva	NNFS2-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	akvizici	akvizice	NNFS6-----A----
tagger-a	se	s-1	RV--7----------
tagger-a	společností	společnost_^(*3ý)	NNFS7-----A----
tagger-a	Qintex	Qintex_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	ze	z-1	RV--2----------
tagger-a	strany	strana	NNFS2-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	MGM	MGM-88	BNXXX-----A----
tagger-a	/	/	Z:-------------
tagger-a	UA	UA-88	BNXXX-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	dále	dále-3_^(také,_za_další)	Db-------------
tagger-a	vysoké	vysoký	AAFP1----1A----
tagger-a	australské	australský	AAFP1----1A----
tagger-a	úrokové	úrokový	AAFP1----1A----
tagger-a	sazby	sazba	NNFP1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	stávka	stávka	NNFS1-----A----
tagger-a	pilotů	pilot-1	NNMP2-----A----
tagger-a	australských	australský	AAFP2----1A----
tagger-a	vnitrostátních	vnitrostátní	AAFP2----1A----
tagger-a	aerolinií	aerolinie	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	která	který	P4FS1----------
tagger-a	snížila	snížit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	tržby	tržba	NNFP4-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	australských	australský	AANP6----1A----
tagger-a	rekreačních	rekreační	AANP6----1A----
tagger-a	střediscích	středisko	NNNP6-----A---1
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	zpoždění	zpoždění_^(*5zdit)	NNNS1-----A----
tagger-a	při	při-1	RR--6----------
tagger-a	dokončování	dokončování_^(*3at)	NNNS6-----A----
tagger-a	prodeje	prodej_^(akt_prodeje_zboží)	NNIS2-----A----
tagger-a	dvou	dva`2	CnXP2----------
tagger-a	regionálních	regionální	AAFP2----1A----
tagger-a	televizních	televizní	AAFP2----1A----
tagger-a	stanic	stanice	NNFP2-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	státě	stát-1_^(státní_útvar)	NNIS6-----A----
tagger-a	Queensland	Queensland_;G	NNIS1-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1372-001-p1s20

ord	0

Patří
afun	Pred
ord	1

mezi
afun	AuxP
ord	2

ně
afun	Adv
ord	3

to
afun	Sb
ord	4

nazývá
afun	Atr
ord	9

,
afun	AuxX
ord	5

co
afun	Obj
ord	6

on
afun	Sb
ord	7

sám
afun	Atv
ord	8

ukončení
afun	Obj
ord	12

"
afun	AuxG
ord	10

nezákonné
afun	Atr
ord	11

smlouvy
afun	Atr
ord	14

"
afun	AuxG
ord	13

o
afun	AuxP
ord	15

akvizici
afun	Atr
ord	16

se
afun	AuxP
ord	17

společností
afun	Atr
ord	18

Qintex
afun	Atr
ord	19

ze
afun	AuxP
ord	20

strany
afun	Atr
ord	21

společnosti
afun	Atr
ord	22

MGM
afun	Atr
ord	23

/
afun	AuxG
ord	24

UA
afun	ExD
is_member	1
ord	25

snížila
afun	Atr
ord	40

,
afun	AuxX
ord	38

která
afun	Sb
ord	39

tržby
afun	Obj
ord	41

v
afun	AuxP
ord	42

střediscích
afun	Atr
ord	45

australských
afun	Atr
ord	43

rekreačních
afun	Atr
ord	44

společnosti
afun	Atr
ord	46

a
afun	Coord
ord	48

,
afun	AuxX
ord	32

sazby
afun	Sb
is_member	1
ord	31

vysoké
afun	Atr
ord	28

,
afun	AuxX
ord	26

dále
afun	Adv
ord	27

australské
afun	Atr
ord	29

úrokové
afun	Atr
ord	30

stávka
afun	ExD
is_member	1
ord	33

pilotů
afun	Atr
ord	34

aerolinií
afun	Atr
ord	37

australských
afun	Atr
ord	35

vnitrostátních
afun	Atr
ord	36

,
afun	AuxX
ord	47

zpoždění
afun	Sb
is_member	1
ord	49

při
afun	AuxP
ord	50

dokončování
afun	Atr
ord	51

prodeje
afun	Atr
ord	52

stanic
afun	Atr
ord	56

dvou
afun	Atr
ord	53

regionálních
afun	Atr
ord	54

televizních
afun	Atr
ord	55

ve
afun	AuxP
ord	57

státě
afun	Atr
ord	58

Queensland
afun	Atr
ord	59

.
afun	AuxK
ord	60

Tectogrammatical: T-wsj1372-001-p1s20

deepord	0
eng_sentence	They were what he called an ``unlawful termination'' by MGM/UA of the acquisition agreement with Qintex, high Australian interest rates, a pilots' strike at Australian domestic airlines that cut revenue at the company's Australian resorts and delays in completing a sale of two regional TV stations in Queensland state.

Patří

nodetype

complex

t_lemma

patřit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3411f1

ně

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

DIR3

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1372-001-p1s19a11
type	SPEC

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	35

nazývá

nodetype

complex

t_lemma

nazývat

functor

ACT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2340f1

nodetype

complex

t_lemma

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1372-001-p1s19a28
type	SPEC

sám

nodetype

complex

t_lemma

sám

functor

COMPL

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

compl.rf

ukončení

nodetype

complex

t_lemma

ukončení

functor

EFF

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w7115f1

nezákonné

nodetype

complex

t_lemma

zákonný

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

smlouvy

nodetype

complex

t_lemma

smlouva

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

akvizici

nodetype

complex

t_lemma

akvizice

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

společností

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1372-001-p1s17a23
type	SPEC

Qintex

nodetype

complex

t_lemma

Qintex

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1372-001-p1s17a8
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	14

MGM
nodetype	fphr
t_lemma	MGM
functor	FPHR
deepord	15

/
nodetype	fphr
t_lemma	/
functor	FPHR
deepord	16

nodetype

fphr

t_lemma

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

dále

nodetype

atom

t_lemma

dále

functor

gram

sempos	adv.denot.grad.neg

deepord

sazby

nodetype

complex

t_lemma

sazba

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

vysoké

nodetype

complex

t_lemma

vysoký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

australské

nodetype

complex

t_lemma

australský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

úrokové

nodetype

complex

t_lemma

úrokový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

stávka

nodetype

complex

t_lemma

stávka

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

pilotů

nodetype

complex

t_lemma

pilot

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

aerolinií

nodetype

complex

t_lemma

aerolinie

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

australských

nodetype

complex

t_lemma

australský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vnitrostátních

nodetype

complex

t_lemma

vnitrostátní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

snížila

nodetype

complex

t_lemma

snížit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6250f1

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

tržby

nodetype

complex

t_lemma

tržba

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

střediscích

nodetype

complex

t_lemma

středisko

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1372-001-p1s15a17
type	SPEC

australských

nodetype

complex

t_lemma

australský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

rekreačních

nodetype

complex

t_lemma

rekreační

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1372-001-p1s20a18
type	SPEC

zpoždění

nodetype

complex

t_lemma

zpoždění

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w9806f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1372-001-p1s20a34
type	SPEC

dokončování

nodetype

complex

t_lemma

dokončování

functor

TPAR

gram

sempos	n.denot

deepord

val_frame.rf

v#v-w599f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1372-001-p1s20a66
type	SPEC

prodeje

nodetype

complex

t_lemma

prodej

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

stanic

nodetype

complex

t_lemma

stanice

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

dvou

nodetype

complex

t_lemma

dva

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

regionálních

nodetype

complex

t_lemma

regionální

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

televizních

nodetype

complex

t_lemma

televizní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

státě

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

Queensland

nodetype

complex

t_lemma

Queensland

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view