PML View

wsj1372.cz

TEITOK: s-2

Skase, 41letý bývalý novinář, který společnosti předsedá, uvedl v prohlášení, že společnost Qintex prodá svůj 51% podíl ve svých luxusních rekreačních střediscích Mirage v Austrálii a na Havaji a také tři australské televizní stanice.

PML Files

Word Level

Skase1, 41letý bývalý novinář1, který společnosti předsedá1, uvedl v prohlášení1, že společnost Qintex prodá svůj 511% podíl ve svých luxusních rekreačních střediscích Mirage v Austrálii a na Havaji a také tři australské televizní stanice1.

Morphology: m-wsj1372-001-p1s1

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Skase	Skase_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	41	41	C=-------------
tagger-a	letý	letý	AAMS1----1A----
tagger-a	bývalý	bývalý_^(*2t)	AAMS1----1A----
tagger-a	novinář	novinář	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS3-----A----
tagger-a	předsedá	předsedat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	uvedl	uvést	VpYS----R-AAP--
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	prohlášení	prohlášení_^(*4sit)	NNNS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Qintex	Qintex_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	prodá	prodat	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	svůj	svůj-1	P8IS4----------
tagger-a	51	51	C=-------------
tagger-a	%	%	Z:-------------
tagger-a	podíl	podíl	NNIS4-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	svých	svůj-1	P8XP6----------
tagger-a	luxusních	luxusní	AANP6----1A----
tagger-a	rekreačních	rekreační	AANP6----1A----
tagger-a	střediscích	středisko	NNNP6-----A---1
tagger-a	Mirage	Mirage_;m	NNFS1-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	Austrálii	Austrálie_;G	NNFS6-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	Havaji	Havaj_;G	NNFS6-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	také	také	Db-------------
tagger-a	tři	tři`3	Cl-P4----------
tagger-a	australské	australský	AAFP4----1A----
tagger-a	televizní	televizní	AAFP4----1A----
tagger-a	stanice	stanice	NNFP4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1372-001-p1s1

ord	0

uvedl
afun	Pred
ord	12

,
afun	Coord
ord	2

Skase
afun	ExD
is_member	1
ord	1

novinář
afun	ExD
is_member	1
ord	6

41
afun	Atr
ord	3

letý
afun	ExD
ord	4

bývalý
afun	Atr
ord	5

předsedá
afun	Atr
ord	10

,
afun	AuxX
ord	7

který
afun	Sb
ord	8

společnosti
afun	Obj
ord	9

,
afun	AuxX
ord	11

v
afun	AuxP
ord	13

prohlášení
afun	Adv
ord	14

že
afun	AuxC
ord	16

,
afun	AuxX
ord	15

a
afun	Coord
ord	35

prodá
afun	Pred
is_member	1
ord	19

společnost
afun	Sb
ord	17

Qintex
afun	Atr
ord	18

podíl
afun	Obj
ord	23

svůj
afun	Atr
ord	20

51
afun	Atr
ord	21

%
afun	AuxG
ord	22

a
afun	Coord
ord	32

ve
afun	AuxP
ord	24

střediscích
afun	Adv
ord	28

svých
afun	Atr
ord	25

luxusních
afun	Atr
ord	26

rekreačních
afun	Atr
ord	27

Mirage
afun	Atr
ord	29

v
afun	AuxP
ord	30

Austrálii
afun	Atr
ord	31

na
afun	AuxP
ord	33

Havaji
afun	Adv
is_member	1
ord	34

stanice
afun	ExD
is_member	1
ord	40

tři
afun	Atr
ord	37

také
afun	Adv
ord	36

australské
afun	Atr
ord	38

televizní
afun	Atr
ord	39

.
afun	AuxK
ord	41

Tectogrammatical: T-wsj1372-001-p1s1

deepord	0
eng_sentence	Mr. Skase, a 41-year-old former newspaper reporter who chairs the company, said in a statement that Qintex will sell its 51% stake in its upscale Mirage resorts in Australia and Hawaii as well as three Australian television stations.

uvedl

nodetype

complex

t_lemma

uvést

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7449f1

nodetype

coap

t_lemma

#Comma

functor

CONJ

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1372-001-p1s0a8
type	SPEC

Skase

nodetype

complex

t_lemma

Skase

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

novinář

nodetype

complex

t_lemma

novinář

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

letý

nodetype

complex

t_lemma

letý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

41
nodetype	complex
t_lemma	41
functor	RSTR
deepord	3

bývalý

nodetype

complex

t_lemma

bývalý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

předsedá

nodetype

complex

t_lemma

předsedat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4756f1

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1372-001-p1s0a35
type	SPEC

prohlášení

nodetype

complex

t_lemma

prohlášení

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w4355f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	12

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1372-001-p1s1a9
type	SPEC

prodá

nodetype

complex

t_lemma

prodat

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4313f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	14

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1372-001-p1s1a10
type	SPEC

Qintex

nodetype

complex

t_lemma

Qintex

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	30

podíl

nodetype

complex

t_lemma

podíl

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

svůj

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

%
nodetype	qcomplex
t_lemma	#Percnt
functor	RSTR
deepord	21

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

střediscích

nodetype

complex

t_lemma

středisko

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

svých

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

luxusních

nodetype

complex

t_lemma

luxusní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

rekreačních

nodetype

complex

t_lemma

rekreační

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Mirage

nodetype

complex

t_lemma

Mirage

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	28

Austrálii

nodetype

complex

t_lemma

Austrálie

functor

LOC

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Havaji

nodetype

complex

t_lemma

Havaj

functor

LOC

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

také
nodetype	atom
t_lemma	také
functor	CM
deepord	31

stanice

nodetype

complex

t_lemma

stanice

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

tři

nodetype

complex

t_lemma

tři

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

australské

nodetype

complex

t_lemma

australský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

televizní

nodetype

complex

t_lemma

televizní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view