PML View

wsj1371.cz

TEITOK: s-3

To také vyvolává rozkol ve sdružení akcionářů banky, který by mohl vést k souboji o kontrolu nad tímto koncernem.

PML Files

Word Level

To také vyvolává rozkol ve sdružení akcionářů banky1, který by mohl vést k souboji o kontrolu nad tímto koncernem1.

Morphology: m-wsj1371-001-p1s2

SourceFormLemmaTag
tagger-a
To
tenPDNS1----------
tagger-a
také
takéDb-------------
tagger-a
vyvolává
vyvolávat_^(*4at)VB-S---3P-AAI--
tagger-a
rozkol
rozkolNNIS4-----A----
tagger-a
ve
v-1RV--6----------
tagger-a
sdružení
sdružení_^(*3it)NNNS6-----A----
tagger-a
akcionářů
akcionářNNMP2-----A----
tagger-a
banky
bankaNNFS2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
který
kterýP4YS1----------
tagger-a
by
býtVc----------I--
tagger-a
mohl
mociVpYS----R-AAI--
tagger-a
vést
véstVf--------A-I--
tagger-a
k
k-1RR--3----------
tagger-a
souboji
soubojNNIS3-----A----
tagger-a
o
o-1RR--4----------
tagger-a
kontrolu
kontrolaNNFS4-----A----
tagger-a
nad
nad-1RR--7----------
tagger-a
tímto
tentoPDZS7----------
tagger-a
koncernem
koncernNNIS7-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1371-001-p1s2

ord0
vyvolává
afunPred
ord3
To
afunSb
ord1
také
afunAdv
ord2
rozkol
afunObj
ord4
ve
afunAuxP
ord5
sdružení
afunAtr
ord6
akcionářů
afunAtr
ord7
banky
afunAtr
ord8
mohl
afunAtr
ord12
,
afunAuxX
ord9
který
afunSb
ord10
by
afunAuxV
ord11
vést
afunObj
ord13
k
afunAuxP
ord14
souboji
afunObj
ord15
o
afunAuxP
ord16
kontrolu
afunAtr
ord17
nad
afunAuxP
ord18
koncernem
afunAtr
ord20
tímto
afunAtr
ord19
.
afunAuxK
ord21

Tectogrammatical: T-wsj1371-001-p1s2

deepord0
eng_sentenceIt also opens a rift in the bank's shareholders' syndicate that could lead to a battle for control of the concern.
vyvolává
nodetypecomplex
t_lemmavyvolávat
functorPRED
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w8565f8_ZU
To
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorACT
gram
semposn.pron.def.demon
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj1371-001-p1s1a12
typeSPEC
také
nodetypeatom
t_lemmataké
functorRHEM
deepord2
rozkol
nodetypecomplex
t_lemmarozkol
functorCPHR
gram
semposn.denot
deepord4
vést
nodetypecomplex
t_lemmavést
functorRSTR
gram
semposv
deepord9
val_frame.rfv#v-w7583f1
který
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord8
coref_gram.rf
souboji
nodetypecomplex
t_lemmasouboj
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord10
kontrolu
nodetypecomplex
t_lemmakontrola
functorAIM
gram
semposn.denot
deepord11
koncernem
nodetypecomplex
t_lemmakoncern
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord13
coref_text
target_node.rfT-wsj1371-001-p1s2a8
typeSPEC
tímto
nodetypecomplex
t_lemmatento
functorRSTR
gram
semposadj.pron.def.demon
deepord12
sdružení
nodetypecomplex
t_lemmasdružení
functorLOC
gram
semposn.denot.neg
deepord5
akcionářů
nodetypecomplex
t_lemmaakcionář
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord6
banky
nodetypecomplex
t_lemmabanka
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord7
coref_text
target_node.rfT-wsj1371-001-p1s1a19
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view