PML View

wsj1367.cz

TEITOK: s-53

~~"Nevěřím lidem, kteří nejí," řekla paní Volokhová, ačkoli sama před několika lety přestala obědvat, aby shodila 25 liber.~~

PML Files

Word Level

"1Nevěřím lidem1, kteří nejí1,1" řekla paní Volokhová1, ačkoli sama před několika lety přestala obědvat1, aby shodila 25 liber1.

Morphology: m-wsj1367-001-p1s52

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Nevěřím	věřit	VB-S---1P-NAI--
tagger-a	lidem	lidé	NNMP3-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kteří	který	P4MP1----------
tagger-a	nejí	jíst	VB-P---3P-NAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	řekla	říci	VpQW----R-AAP--
tagger-a	paní	paní	NNFS1-----A----
tagger-a	Volokhová	Volokhová_;Y	NNFS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ačkoli	ačkoli	J,-------------
tagger-a	sama	sám_^(samotný)	PLFS1----------
tagger-a	před	před-1	RR--7----------
tagger-a	několika	několik	Ca--7----------
tagger-a	lety	léta	NNNP7-----A----
tagger-a	přestala	přestat	VpQW----R-AAP--
tagger-a	obědvat	obědvat	Vf--------A-I--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	shodila	shodit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	25	25	C=-------------
tagger-a	liber	libra	NNFP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1367-001-p1s52

ord	0

řekla
afun	Pred
ord	9

Nevěřím
afun	Obj
ord	2

"
afun	AuxG
ord	1

lidem
afun	Obj
ord	3

nejí
afun	Atr
ord	6

,
afun	AuxX
ord	4

kteří
afun	Sb
ord	5

,
afun	AuxX
ord	7

"
afun	AuxG
ord	8

Volokhová
afun	Sb
ord	11

paní
afun	Atr
ord	10

ačkoli
afun	AuxC
ord	13

,
afun	AuxX
ord	12

přestala
afun	Adv
ord	18

sama
afun	AtvV
ord	14

před
afun	AuxP
ord	15

lety
afun	Adv
ord	17

několika
afun	Atr
ord	16

obědvat
afun	Obj
ord	19

aby
afun	AuxC
ord	21

,
afun	AuxX
ord	20

shodila
afun	Adv
ord	22

25
afun	Obj
ord	23

liber
afun	Atr
ord	24

.
afun	AuxK
ord	25

Tectogrammatical: T-wsj1367-001-p1s52

deepord	0
eng_sentence	``I don't trust people who don't eat,'' said Ms. Volokh, though she herself stopped eating lunch a few years ago to drop 25 pounds.

řekla

nodetype

complex

t_lemma

říci

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5874f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	3

Nevěřím

nodetype

complex

t_lemma

věřit

functor

EFF

is_dsp_root

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7581f3

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1367-001-p1s51a30
type	SPEC

lidem

nodetype

complex

t_lemma

člověk

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

nejí

nodetype

complex

t_lemma

jíst

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1334f2

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	6

kteří

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

Volokhová

nodetype

complex

t_lemma

Volokhová

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1367-001-p1s52a26
type	SPEC

paní

nodetype

complex

t_lemma

paní

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

přestala

nodetype

complex

t_lemma

přestat

functor

CNCS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4971f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1367-001-p1s52a10
type	SPEC

sama

nodetype

complex

t_lemma

sám

functor

COMPL

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

compl.rf

lety

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

několika

nodetype

complex

t_lemma

kolik

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.indef

deepord

obědvat

nodetype

complex

t_lemma

obědvat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w10574f2

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

shodila

nodetype

complex

t_lemma

shodit

functor

AIM

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6029f3_ZU

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1367-001-p1s52a32
type	SPEC

liber

nodetype

complex

t_lemma

libra

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view