PML View

wsj1366.cz

TEITOK: s-36

~~Předseda Gonzalez vyjadřuje sympatie k senátoru Rieglemu, který je jako předseda senátního Bankovního výboru jeho protějškem.~~

PML Files

Word Level

Předseda Gonzalez vyjadřuje sympatie k senátoru Rieglemu1, který je jako předseda senátního Bankovního výboru jeho protějškem1.

Morphology: m-wsj1366-001-p1s35

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Předseda	předseda	NNMS1-----A----
tagger-a	Gonzalez	Gonzalez_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	vyjadřuje	vyjadřovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	sympatie	sympatie	NNFP4-----A----
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	senátoru	senátor	NNMS3-----A---1
tagger-a	Rieglemu	Riegle_;Y	NNMS3-----A---2
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	předseda	předseda	NNMS1-----A----
tagger-a	senátního	senátní	AAIS2----1A----
tagger-a	Bankovního	bankovní	AAIS2----1A----
tagger-a	výboru	výbor-1	NNIS2-----A----
tagger-a	jeho	jeho	P9XXXZS3-------
tagger-a	protějškem	protějšek	NNIS7-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1366-001-p1s35

ord	0

vyjadřuje
afun	Pred
ord	3

Gonzalez
afun	Sb
ord	2

Předseda
afun	Atr
ord	1

sympatie
afun	Obj
ord	4

k
afun	AuxP
ord	5

Rieglemu
afun	Atr
ord	7

senátoru
afun	Atr
ord	6

je
afun	Atr
ord	10

,
afun	AuxX
ord	8

který
afun	Sb
ord	9

předseda
afun	Atv
ord	12

jako
afun	AuxY
ord	11

výboru
afun	Atr
ord	15

senátního
afun	Atr
ord	13

Bankovního
afun	Atr
ord	14

protějškem
afun	Pnom
ord	17

jeho
afun	Atr
ord	16

.
afun	AuxK
ord	18

Tectogrammatical: T-wsj1366-001-p1s35

deepord	0
eng_sentence	Chairman Gonzalez expresses sympathy for Sen. Riegle, his counterpart as chairman of the Senate Banking Committee.

vyjadřuje

nodetype

complex

t_lemma

vyjadřovat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7974f3

Gonzalez

nodetype

complex

t_lemma

Gonzalez

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1366-001-p1s32a17
type	SPEC

Předseda

nodetype

complex

t_lemma

předseda

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1366-001-p1s35a6
type	SPEC

sympatie

nodetype

complex

t_lemma

sympatie

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Rieglemu

nodetype

complex

t_lemma

Riegle

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1366-001-p1s26a44
type	SPEC

senátoru

nodetype

complex

t_lemma

senátor

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

předseda

nodetype

complex

t_lemma

předseda

functor

COMPL

gram

sempos	n.denot

deepord

compl.rf

výboru

nodetype

complex

t_lemma

výbor

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1366-001-p1s25a16
type	SPEC

senátního

nodetype

complex

t_lemma

senátní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Bankovního

nodetype

complex

t_lemma

Bankovní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

protějškem

nodetype

complex

t_lemma

protějšek

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

jeho

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1366-001-p1s35a2
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view