PML View

wsj1349.cz

TEITOK: s-19

Whittenův balíček tento účel zřejmě splňuje, ale stát čelí většímu odporu proti snaze o rozšířené osvobození od požadavku na poskytnutí stejných finančních prostředků na opravy provedené v příštích šesti měsících.

PML Files

Word Level

Whittenův balíček tento účel zřejmě splňuje1, ale stát čelí většímu odporu proti snaze o rozšířené osvobození od požadavku na poskytnutí stejných finančních prostředků na opravy provedené v příštích šesti měsících1.

Morphology: m-wsj1349-001-p1s18

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Whittenův	Whittenův_;Y_^(*2)	AUIS1M---------
tagger-a	balíček	balíček	NNIS1-----A----
tagger-a	tento	tento	PDIS4----------
tagger-a	účel	účel	NNIS4-----A----
tagger-a	zřejmě	zřejmě-2	TT-------------
tagger-a	splňuje	splňovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	stát	stát-1_^(státní_útvar)	NNIS1-----A----
tagger-a	čelí	čelit	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	většímu	velký	AAIS3----2A----
tagger-a	odporu	odpor	NNIS3-----A----
tagger-a	proti	proti-1	RR--3----------
tagger-a	snaze	snaha	NNFS3-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	rozšířené	rozšířený_^(*3it)	AANS4----1A----
tagger-a	osvobození	osvobození_^(*4dit)	NNNS4-----A----
tagger-a	od	od-1	RR--2----------
tagger-a	požadavku	požadavek	NNIS2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	poskytnutí	poskytnutí_^(*3out)	NNNS4-----A----
tagger-a	stejných	stejný	AAIP2----1A----
tagger-a	finančních	finanční	AAIP2----1A----
tagger-a	prostředků	prostředek_^(střed,způsob,_nástroj)	NNIP2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	opravy	oprava	NNFP4-----A----
tagger-a	provedené	provedený_^(*5ést)	AAFP4----1A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	příštích	příští	AAIP6----1A----
tagger-a	šesti	šest`6	Cl-P6----------
tagger-a	měsících	měsíc	NNIP6-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1349-001-p1s18

ord	0

ale
afun	Coord
ord	8

splňuje
afun	Pred
is_member	1
ord	6

balíček
afun	Sb
ord	2

Whittenův
afun	Atr
ord	1

účel
afun	Obj
ord	4

tento
afun	Atr
ord	3

zřejmě
afun	Adv
ord	5

,
afun	AuxX
ord	7

čelí
afun	Pred
is_member	1
ord	10

stát
afun	Sb
ord	9

odporu
afun	Obj
ord	12

většímu
afun	Atr
ord	11

proti
afun	AuxP
ord	13

snaze
afun	Adv
ord	14

o
afun	AuxP
ord	15

osvobození
afun	Atr
ord	17

rozšířené
afun	Atr
ord	16

od
afun	AuxP
ord	18

požadavku
afun	Atr
ord	19

na
afun	AuxP
ord	20

poskytnutí
afun	Atr
ord	21

prostředků
afun	Atr
ord	24

stejných
afun	Atr
ord	22

finančních
afun	Atr
ord	23

na
afun	AuxP
ord	25

opravy
afun	Atr
ord	26

provedené
afun	Atr
ord	27

v
afun	AuxP
ord	28

měsících
afun	Adv
ord	31

příštích
afun	Atr
ord	29

šesti
afun	Atr
ord	30

.
afun	AuxK
ord	32

Tectogrammatical: T-wsj1349-001-p1s18

deepord	0
eng_sentence	Mr. Whitten's package appears to accomplish this purpose, but the state faces more resistance in its bid for an extended waiver on having to put up any matching funds on repairs completed in the next six months.

ale
nodetype	coap
t_lemma	ale
functor	ADVS
deepord	7

splňuje

nodetype

complex

t_lemma

splňovat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6349f1

balíček

nodetype

complex

t_lemma

balíček

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1349-001-p1s14a8
type	SPEC

Whittenův

nodetype

complex

t_lemma

Whittenův

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1349-001-p1s16a21
type	SPEC

účel

nodetype

complex

t_lemma

účel

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1349-001-p1s17a13
type	SPEC

tento

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

zřejmě
nodetype	atom
t_lemma	zřejmě
functor	MOD
deepord	5

čelí

nodetype

complex

t_lemma

čelit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w313f1

stát

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1349-001-p1s17a12
type	SPEC

odporu

nodetype

complex

t_lemma

odpor

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

většímu

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

snaze

nodetype

complex

t_lemma

snaha

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

osvobození

nodetype

complex

t_lemma

osvobození

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w3231f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	13

rozšířené

nodetype

complex

t_lemma

rozšířený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1349-001-p1s18a10
type	SPEC

požadavku

nodetype

complex

t_lemma

požadavek

functor

ORIG

gram

sempos	n.denot

deepord

poskytnutí

nodetype

complex

t_lemma

poskytnutí

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w3974f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	18

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1349-001-p1s18a36
type	SPEC

prostředků

nodetype

complex

t_lemma

prostředek

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

stejných

nodetype

complex

t_lemma

stejný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

finančních

nodetype

complex

t_lemma

finanční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

opravy

nodetype

complex

t_lemma

oprava

functor

AIM

gram

sempos	n.denot

deepord

provedené

nodetype

complex

t_lemma

provedený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

měsících

nodetype

complex

t_lemma

měsíc

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

příštích

nodetype

complex

t_lemma

příští

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

šesti

nodetype

complex

t_lemma

šest

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view