PML View

wsj1349.cz

TEITOK: s-12

"Každý si uvědomuje, že jde o katastrofu celostátního rozsahu a že se s ní musíme vypořádat," řekl Darman, který před zasedáním výboru dorazil do Sněmovny, aby se sešel s Whittenem a kalifornskými zákonodárci.

PML Files

Word Level

"1Každý si uvědomuje1, že jde o katastrofu celostátního rozsahu a že se s ní musíme vypořádat1,1" řekl Darman1, který před zasedáním výboru dorazil do Sněmovny1, aby se sešel s Whittenem a kalifornskými zákonodárci1.

Morphology: m-wsj1349-001-p1s11

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Každý	každý	AAMS1----1A----
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	uvědomuje	uvědomovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	jde	jít	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	katastrofu	katastrofa	NNFS4-----A----
tagger-a	celostátního	celostátní	AAIS2----1A----
tagger-a	rozsahu	rozsah	NNIS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	ní	on-1	PEFS7--3-------
tagger-a	musíme	muset	VB-P---1P-AAI--
tagger-a	vypořádat	vypořádat	Vf--------A-P--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	řekl	říci	VpYS----R-AAP--
tagger-a	Darman	Darman_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	před	před-1	RR--7----------
tagger-a	zasedáním	zasedání_^(*3at)	NNNS7-----A----
tagger-a	výboru	výbor-1	NNIS2-----A----
tagger-a	dorazil	dorazit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	Sněmovny	sněmovna	NNFS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	sešel	sejít	VpYS----R-AAP--
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	Whittenem	Whitten_;Y	NNMS7-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	kalifornskými	kalifornský	AAMP7----1A----
tagger-a	zákonodárci	zákonodárce	NNMP7-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1349-001-p1s11

ord	0

řekl
afun	Pred
ord	21

a
afun	Coord
ord	12

uvědomuje
afun	Pred
is_member	1
ord	4

"
afun	AuxG
ord	1

Každý
afun	Sb
ord	2

si
afun	AuxT
ord	3

,
afun	AuxX
ord	5

že
afun	AuxC
ord	6

jde
afun	Adv
ord	7

o
afun	AuxP
ord	8

katastrofu
afun	Obj
ord	9

rozsahu
afun	Atr
ord	11

celostátního
afun	Atr
ord	10

že
afun	AuxC
ord	13

musíme
afun	Adv
ord	17

vypořádat
afun	Obj
ord	18

se
afun	AuxT
ord	14

s
afun	AuxP
ord	15

ní
afun	Obj
ord	16

,
afun	AuxX
ord	19

"
afun	AuxG
ord	20

Darman
afun	Sb
ord	22

dorazil
afun	Atr
ord	28

,
afun	AuxX
ord	23

který
afun	Sb
ord	24

před
afun	AuxP
ord	25

zasedáním
afun	Adv
ord	26

výboru
afun	Atr
ord	27

do
afun	AuxP
ord	29

Sněmovny
afun	Adv
ord	30

aby
afun	AuxC
ord	32

,
afun	AuxX
ord	31

sešel
afun	Adv
ord	34

se
afun	AuxT
ord	33

s
afun	AuxP
ord	35

a
afun	Coord
ord	37

Whittenem
afun	Atr
is_member	1
ord	36

zákonodárci
afun	Atr
is_member	1
ord	39

kalifornskými
afun	Atr
ord	38

.
afun	AuxK
ord	40

Tectogrammatical: T-wsj1349-001-p1s11

deepord	0
eng_sentence	``Everybody appreciates that it is a national disaster and that we've got to address it,'' said Mr. Darman, who came to the Capitol to meet with Mr. Whitten and California lawmakers before the committee session.

řekl

nodetype

complex

t_lemma

říci

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5874f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	1

uvědomuje

nodetype

complex

t_lemma

uvědomovat_si

functor

EFF

is_dsp_root

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7439f1

Každý

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	8

jde

nodetype

complex

t_lemma

jít

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1339f1

katastrofu

nodetype

complex

t_lemma

katastrofa

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1349-001-p1s0a22
type	SPEC

rozsahu

nodetype

complex

t_lemma

rozsah

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

celostátního

nodetype

complex

t_lemma

celostátní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vypořádat

nodetype

complex

t_lemma

vypořádat_se

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8220f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1349-001-p1s10a58
type	SPEC

ní

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1349-001-p1s11a11
type	SPEC

Darman

nodetype

complex

t_lemma

Darman

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1349-001-p1s9a7
type	SPEC

dorazil

nodetype

complex

t_lemma

dorazit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w696f1

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

zasedáním

nodetype

complex

t_lemma

zasedání

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w9122f1

výboru

nodetype

complex

t_lemma

výbor

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1349-001-p1s10a29
type	SPEC

Sněmovny

nodetype

complex

t_lemma

Sněmovna

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1349-001-p1s7a10
type	SPEC

sešel

nodetype

complex

t_lemma

sejít_se

functor

AIM

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5953f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1349-001-p1s11a25
type	SPEC

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	22

Whittenem

nodetype

complex

t_lemma

Whitteen

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1349-001-p1s2a34
type	SPEC

zákonodárci

nodetype

complex

t_lemma

zákonodárce

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

kalifornskými

nodetype

complex

t_lemma

kalifornský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view