PML View

wsj1340.cz

TEITOK: s-5

Společnost Bankers Trust uvádí, že nepočítaje navýšení rezerv na ztráty z půjček by čistý příjem za třetí čtvrtletí vzrostl o 11 % na 180 milionů dolarů.

PML Files

Word Level

Společnost Bankers Trust uvádí1, že nepočítaje navýšení rezerv na ztráty z půjček by čistý příjem za třetí čtvrtletí vzrostl o 11 % na 180 milionů dolarů1.

Morphology: m-wsj1340-001-p1s4

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Bankers	Bankers-77	F%-------------
tagger-a	Trust	Trust-77	F%-------------
tagger-a	uvádí	uvádět	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	nepočítaje	počítat	VeYS------N-I--
tagger-a	navýšení	navýšení_^(*3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	rezerv	rezerva	NNFP2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	ztráty	ztráta	NNFP4-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	půjček	půjčka	NNFP2-----A----
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	čistý	čistý	AAIS1----1A----
tagger-a	příjem	příjem	NNIS1-----A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	třetí	třetí	CrNS4----------
tagger-a	čtvrtletí	čtvrtletí	NNNS4-----A----
tagger-a	vzrostl	vzrůst-1	VpYS----R-AAP--
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	11	11	C=-------------
tagger-a	%	%	Z:-------------
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	180	180	C=-------------
tagger-a	milionů	milion`1000000_,s_^(^DD**milión)	CzIP2----------
tagger-a	dolarů	dolar	NNIP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1340-001-p1s4

ord	0

uvádí
afun	Pred
ord	4

Společnost
afun	Sb
ord	1

Trust
afun	Atr
ord	3

Bankers
afun	Atr
ord	2

že
afun	AuxC
ord	6

,
afun	AuxX
ord	5

nepočítaje
afun	Adv
ord	7

navýšení
afun	Obj
ord	8

rezerv
afun	Atr
ord	9

na
afun	AuxP
ord	10

ztráty
afun	Atr
ord	11

z
afun	AuxP
ord	12

půjček
afun	Atr
ord	13

vzrostl
afun	Atr
ord	20

by
afun	AuxV
ord	14

příjem
afun	Sb
ord	16

čistý
afun	Atr
ord	15

za
afun	AuxP
ord	17

čtvrtletí
afun	Atr
ord	19

třetí
afun	Atr
ord	18

o
afun	AuxP
ord	21

11
afun	Adv
ord	22

%
afun	AuxG
ord	23

na
afun	AuxP
ord	24

180
afun	Adv
ord	25

milionů
afun	Atr
ord	26

dolarů
afun	Atr
ord	27

.
afun	AuxK
ord	28

Tectogrammatical: T-wsj1340-001-p1s4

deepord	0
eng_sentence	Excluding the increase in loan-loss reserves, Bankers Trust said third-quarter net income would have increased 11% to $180 million.

uvádí

nodetype

complex

t_lemma

uvádět

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7420f1

Společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1340-001-p1s3a3
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	3

Bankers

nodetype

fphr

t_lemma

Bankers

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Trust

nodetype

fphr

t_lemma

Trust

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

vzrostl

nodetype

complex

t_lemma

vzrůst

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8687f1

nepočítaje

nodetype

complex

t_lemma

počítat

functor

COND

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3533f3

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	6

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	DIR3
deepord	9

navýšení

nodetype

complex

t_lemma

navýšení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1340-001-p1s0a29
type	SPEC

val_frame.rf

v#v-w2322f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	10

rezerv

nodetype

complex

t_lemma

rezerva

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

ztráty

nodetype

complex

t_lemma

ztráta

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

půjček

nodetype

complex

t_lemma

půjčka

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

příjem

nodetype

complex

t_lemma

příjem

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

čistý

nodetype

complex

t_lemma

čistý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

čtvrtletí

nodetype

complex

t_lemma

čtvrtletí

functor

THL

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1340-001-p1s0a12
type	SPEC

třetí

nodetype

complex

t_lemma

tři

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

%
nodetype	qcomplex
t_lemma	#Percnt
functor	DIFF
deepord	21

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

milionů

nodetype

complex

t_lemma

milion

functor

PAT

gram

sempos	n.quant.def

deepord

180

nodetype

complex

t_lemma

180

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

dolarů

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view