PML View

wsj1337.cz

TEITOK: s-37

Ceny akcií na Frankfurtské burze cenných papírů uzavřely při tichém obchodování těsně smíšeně poté, co dohnaly většinu z ranních ztrát.

PML Files

Word Level

Ceny akcií na Frankfurtské burze cenných papírů uzavřely při tichém obchodování těsně smíšeně poté1, co dohnaly většinu z ranních ztrát1.

Morphology: m-wsj1337-001-p1s36

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Ceny	cena	NNFP1-----A----
tagger-a	akcií	akcie	NNFP2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	Frankfurtské	frankfurtský	AAFS6----1A----
tagger-a	burze	burza	NNFS6-----A----
tagger-a	cenných	cenný	AAIP2----1A----
tagger-a	papírů	papír	NNIP2-----A----
tagger-a	uzavřely	uzavřít	VpTP----R-AAP--
tagger-a	při	při-1	RR--6----------
tagger-a	tichém	tichý	AANS6----1A----
tagger-a	obchodování	obchodování_^(*3at)	NNNS6-----A----
tagger-a	těsně	těsně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	smíšeně	smíšeně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	poté	poté	Db-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	co	co-3_^(když:_poté/od_té_doby,_co)	J,-------------
tagger-a	dohnaly	dohnat	VpTP----R-AAP--
tagger-a	většinu	většina	NNFS4-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	ranních	ranní	AAFP2----1A----
tagger-a	ztrát	ztráta	NNFP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1337-001-p1s36

ord	0

uzavřely
afun	Pred
ord	8

Ceny
afun	Sb
ord	1

akcií
afun	Atr
ord	2

na
afun	AuxP
ord	3

burze
afun	Atr
ord	5

Frankfurtské
afun	Atr
ord	4

papírů
afun	Atr
ord	7

cenných
afun	Atr
ord	6

při
afun	AuxP
ord	9

obchodování
afun	Adv
ord	11

tichém
afun	Atr
ord	10

těsně
afun	Adv
ord	12

smíšeně
afun	Adv
ord	13

poté
afun	Adv
ord	14

co
afun	AuxC
ord	16

,
afun	AuxX
ord	15

dohnaly
afun	Adv
ord	17

většinu
afun	Obj
ord	18

z
afun	AuxP
ord	19

ztrát
afun	Atr
ord	21

ranních
afun	Atr
ord	20

.
afun	AuxK
ord	22

Tectogrammatical: T-wsj1337-001-p1s36

deepord	0
eng_sentence	Share prices on the Frankfurt stock exchange closed narrowly mixed in quiet dealings after recovering most of their early losses.

uzavřely

nodetype

complex

t_lemma

uzavřít

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7476f16_ZU

Ceny

nodetype

complex

t_lemma

cena

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

akcií

nodetype

complex

t_lemma

akcie

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

burze

nodetype

complex

t_lemma

burza

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

Frankfurtské

nodetype

complex

t_lemma

Frankfurtský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

papírů

nodetype

complex

t_lemma

papír

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

cenných

nodetype

complex

t_lemma

cenný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

obchodování

nodetype

complex

t_lemma

obchodování

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2482f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	8

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	9

tichém

nodetype

complex

t_lemma

tichý

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

smíšeně

nodetype

complex

t_lemma

smíšeně

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

těsně

nodetype

complex

t_lemma

těsný

functor

EXT

gram

sempos	adj.denot

deepord

dohnaly

nodetype

complex

t_lemma

dohnat

functor

TWHEN

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w558f4

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1337-001-p1s36a2
type	SPEC

většinu

nodetype

complex

t_lemma

většina

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

ztrát

nodetype

complex

t_lemma

ztráta

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

ranních

nodetype

complex

t_lemma

ranní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view