PML View

wsj1331.cz

TEITOK: s-12

O měsíc později Jefferiese ušetřil vězení federální soudce, který jej pochválil za pomoc vládě.

PML Files

Word Level

O měsíc později Jefferiese ušetřil vězení federální soudce1, který jej pochválil za pomoc vládě1.

Morphology: m-wsj1331-001-p1s11

SourceFormLemmaTag
tagger-a
O
o-1RR--4----------
tagger-a
měsíc
měsícNNIS4-----A----
tagger-a
později
pozděDg-------2A----
tagger-a
Jefferiese
Jefferies-2_;YNNMS4-----A----
tagger-a
ušetřil
ušetřitVpYS----R-AAP--
tagger-a
vězení
vězení_^(místo_výkonu_trestu)NNNS2-----A----
tagger-a
federální
federálníAAMS1----1A----
tagger-a
soudce
soudce_^(člověk,_který_soudí)NNMS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
který
kterýP4YS1----------
tagger-a
jej
on-1PEZS4--3------2
tagger-a
pochválil
pochválitVpYS----R-AAP--
tagger-a
za
zaRR--4----------
tagger-a
pomoc
pomocNNFS4-----A----
tagger-a
vládě
vládaNNFS3-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1331-001-p1s11

ord0
ušetřil
afunPred
ord5
O
afunAuxP
ord1
měsíc
afunObj
ord2
Jefferiese
afunAtr
ord4
později
afunAtr
ord3
vězení
afunObj
ord6
soudce
afunSb
ord8
federální
afunAtr
ord7
pochválil
afunAtr
ord12
,
afunAuxX
ord9
který
afunSb
ord10
jej
afunObj
ord11
za
afunAuxP
ord13
pomoc
afunAdv
ord14
vládě
afunAtr
ord15
.
afunAuxK
ord16

Tectogrammatical: T-wsj1331-001-p1s11

deepord0
eng_sentenceA month later, Mr. Jefferies was spared a jail term by a federal judge who praised him for helping the government.
ušetřil
nodetypecomplex
t_lemmaušetřit
functorPRED
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w7355f2
později
nodetypecomplex
t_lemmapozdě
functorTWHEN
gram
semposadv.denot.grad.nneg
deepord2
měsíc
nodetypecomplex
t_lemmaměsíc
functorDIFF
gram
semposn.denot
deepord1
Jefferiese
nodetypecomplex
t_lemmaJefferies
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord3
coref_text
target_node.rfT-wsj1331-001-p1s6a12
typeSPEC
vězení
nodetypecomplex
t_lemmavězení
functorEFF
gram
semposn.denot
deepord5
soudce
nodetypecomplex
t_lemmasoudce
functorACT
gram
semposn.denot
deepord7
federální
nodetypecomplex
t_lemmafederální
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord6
pochválil
nodetypecomplex
t_lemmapochválit
functorRSTR
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w3714f1
který
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord8
coref_gram.rf
jej
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord9
coref_text
target_node.rfT-wsj1331-001-p1s11a4
typeSPEC
pomoc
nodetypecomplex
t_lemmapomoc
functorCAUS
gram
semposn.denot
deepord11
vládě
nodetypecomplex
t_lemmavláda
functorBEN
gram
semposn.denot
deepord12
coref_text
target_node.rfT-wsj1331-001-p1s5a15
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view