PML View

wsj1328.cz

TEITOK: s-6

Až trustu dojde hotovost, pokud to nastane - což se zdá stále pravděpodobnější - bude muset převést své akcie společnosti Manville na hotovost.

PML Files

Word Level

Až trustu dojde hotovost1, pokud to nastane - což se zdá stále pravděpodobnější - bude muset převést své akcie společnosti Manville na hotovost1.

Morphology: m-wsj1328-001-p1s5

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Až	až-3_^(až_k_...,_až_dost)	TT-------------
tagger-a	trustu	trust	NNIS3-----A----
tagger-a	dojde	dojít	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	hotovost	hotovost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	pokud	pokud	J,-------------
tagger-a	to	ten	PDNS1----------
tagger-a	nastane	nastat	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	což	což-1	PQ--1----------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	zdá	zdát	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	stále	stále_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	pravděpodobnější	pravděpodobný	AANS1----2A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	bude	být	VB-S---3F-AAI--
tagger-a	muset	muset	Vf--------A-I--
tagger-a	převést	převést	Vf--------A-P--
tagger-a	své	svůj-1	P8FP4---------1
tagger-a	akcie	akcie	NNFP4-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	Manville	Manville_;m	NNXXX-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	hotovost	hotovost_^(*3ý)	NNFS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1328-001-p1s5

ord	0

dojde
afun	Pred
ord	3

trustu
afun	Obj
ord	2

Až
afun	Atr
ord	1

hotovost
afun	Obj
ord	4

pokud
afun	AuxC
ord	6

,
afun	AuxX
ord	5

nastane
afun	Adv
ord	8

to
afun	Sb
ord	7

-
afun	AuxG
ord	9

-
afun	AuxG
ord	15

zdá
afun	Pred
is_member	1
ord	12

což
afun	Sb
ord	10

se
afun	AuxT
ord	11

pravděpodobnější
afun	Obj
ord	14

stále
afun	Adv
ord	13

muset
afun	Adv
ord	17

bude
afun	AuxV
ord	16

převést
afun	Obj
ord	18

akcie
afun	Obj
ord	20

své
afun	Atr
ord	19

společnosti
afun	Atr
ord	21

Manville
afun	Atr
ord	22

na
afun	AuxP
ord	23

hotovost
afun	Atr
ord	24

.
afun	AuxK
ord	25

Tectogrammatical: T-wsj1328-001-p1s5

deepord	0
eng_sentence	When and if the trust runs out of cash -- which seems increasingly likely -- it will need to convert its Manville stock to cash.

převést

nodetype

complex

t_lemma

převést

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5039f4

dojde

nodetype

complex

t_lemma

dojít

functor

TWHEN

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w582f4

trustu

nodetype

complex

t_lemma

trust

functor

BEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1328-001-p1s4a6
type	SPEC

hotovost

nodetype

complex

t_lemma

hotovost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

-
nodetype	coap
t_lemma	#Dash
functor	APPS
deepord	6

nastane

nodetype

complex

t_lemma

nastat

functor

COND

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2228f1

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1328-001-p1s5a1
type	SPEC

zdá

nodetype

complex

t_lemma

zdát_se

functor

COND

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9378f2

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
is_parenthesis	1
deepord	7

což

nodetype

complex

t_lemma

functor

PAT

is_parenthesis

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

stále

nodetype

complex

t_lemma

stálý

functor

THL

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

pravděpodobnější

nodetype

complex

t_lemma

pravděpodobný

functor

EFF

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1328-001-p1s5a2
type	SPEC

akcie

nodetype

complex

t_lemma

akcie

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

své

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1328-001-p1s4a12
type	SPEC

Manville

nodetype

complex

t_lemma

Manville

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

hotovost

nodetype

complex

t_lemma

hotovost

functor

EFF

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view