PML View

wsj1328.cz

TEITOK: s-8

Někteří investoři říkají, že je dobrá šance, že trust se namísto toho pokusí převést akcie společnosti na hotovost nějakým typem příznivé restrukturalizace, která nebude zahrnovat pouhý prodej akcií pod cenou.

PML Files

Word Level

Někteří investoři říkají1, že je dobrá šance1, že trust se namísto toho pokusí převést akcie společnosti na hotovost nějakým typem příznivé restrukturalizace1, která nebude zahrnovat pouhý prodej akcií pod cenou1.

Morphology: m-wsj1328-001-p1s7

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Někteří	některý	PZMP1----------
tagger-a	investoři	investor	NNMP1-----A----
tagger-a	říkají	říkat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	dobrá	dobrý	AAFS1----1A----
tagger-a	šance	šance	NNFS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	trust	trust	NNIS1-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	namísto	namísto-2_^(záměnou_za)	RR--2----------
tagger-a	toho	ten	PDZS2----------
tagger-a	pokusí	pokusit	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	převést	převést	Vf--------A-P--
tagger-a	akcie	akcie	NNFP4-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	hotovost	hotovost_^(*3ý)	NNFS4-----A----
tagger-a	nějakým	nějaký	PZZS7----------
tagger-a	typem	typ	NNIS7-----A----
tagger-a	příznivé	příznivý	AAFS2----1A----
tagger-a	restrukturalizace	restrukturalizace	NNFS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	která	který	P4FS1----------
tagger-a	nebude	být	VB-S---3F-NAI--
tagger-a	zahrnovat	zahrnovat	Vf--------A-I--
tagger-a	pouhý	pouhý	AAIS4----1A----
tagger-a	prodej	prodej_^(akt_prodeje_zboží)	NNIS4-----A----
tagger-a	akcií	akcie	NNFP2-----A----
tagger-a	pod	pod-1	RR--7----------
tagger-a	cenou	cena	NNFS7-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1328-001-p1s7

ord	0

říkají
afun	Pred
ord	3

investoři
afun	Sb
ord	2

Někteří
afun	Atr
ord	1

že
afun	AuxC
ord	5

,
afun	AuxX
ord	4

je
afun	Adv
ord	6

šance
afun	Sb
ord	8

dobrá
afun	Atr
ord	7

že
afun	AuxC
ord	10

,
afun	AuxX
ord	9

pokusí
afun	Adv
ord	15

trust
afun	Sb
ord	11

se
afun	AuxT
ord	12

převést
afun	Obj
ord	16

namísto
afun	AuxP
ord	13

toho
afun	Adv
ord	14

akcie
afun	Obj
ord	17

společnosti
afun	Atr
ord	18

na
afun	AuxP
ord	19

hotovost
afun	Atr
ord	20

typem
afun	Obj
ord	22

nějakým
afun	Atr
ord	21

restrukturalizace
afun	Atr
ord	24

příznivé
afun	Atr
ord	23

zahrnovat
afun	Atr
ord	28

,
afun	AuxX
ord	25

která
afun	Sb
ord	26

nebude
afun	AuxV
ord	27

prodej
afun	Obj
ord	30

pouhý
afun	Atr
ord	29

akcií
afun	Atr
ord	31

pod
afun	AuxP
ord	32

cenou
afun	Atr
ord	33

.
afun	AuxK
ord	34

Tectogrammatical: T-wsj1328-001-p1s7

deepord	0
eng_sentence	Some investors say there is a good chance that the trust will, instead, seek to convert the company's shares to cash, in some sort of friendly restructuring that wouldn't involve just dumping stock on the market.

říkají

nodetype

complex

t_lemma

říkat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5882f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	1

investoři

nodetype

complex

t_lemma

investor

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Někteří

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f2

šance

nodetype

complex

t_lemma

šance

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

dobrá

nodetype

complex

t_lemma

dobrý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

pokusí

nodetype

complex

t_lemma

pokusit_se

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3781f1

trust

nodetype

complex

t_lemma

trust

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1328-001-p1s6a23
type	SPEC

převést

nodetype

complex

t_lemma

převést

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5039f4

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

toho

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

SUBS

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1328-001-p1s6a14
type	SPEC

akcie

nodetype

complex

t_lemma

akcie

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1328-001-p1s5a21
type	SPEC

hotovost

nodetype

complex

t_lemma

hotovost

functor

EFF

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

typem

nodetype

complex

t_lemma

typ

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot

deepord

nějakým

nodetype

complex

t_lemma

jaký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

restrukturalizace

nodetype

complex

t_lemma

restrukturalizace

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

příznivé

nodetype

complex

t_lemma

příznivý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zahrnovat

nodetype

complex

t_lemma

zahrnovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8805f1

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	22

prodej

nodetype

complex

t_lemma

prodej

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

pouhý

nodetype

complex

t_lemma

pouhý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

akcií

nodetype

complex

t_lemma

akcie

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

cenou

nodetype

complex

t_lemma

cena

functor

MANN

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view