PML View

wsj1317.cz

TEITOK: s-35

Vedoucí pracovníci odvětví říkají, že ačkoliv se oba manažeři dříve dostávali do rozporů častěji, ono převzetí společností WPP je k sobě přiblížilo.

PML Files

Word Level

Vedoucí pracovníci odvětví říkají1, že ačkoliv se oba manažeři dříve dostávali do rozporů častěji1, ono převzetí společností WPP je k sobě přiblížilo1.

Morphology: m-wsj1317-001-p1s34

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Vedoucí	vedoucí_^(*6ést)	AGMP1-----A----
tagger-a	pracovníci	pracovník	NNMP1-----A----
tagger-a	odvětví	odvětví	NNNS2-----A----
tagger-a	říkají	říkat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	ačkoliv	ačkoliv_,s_^(^DD**ačkoli)	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	oba	oba`2	CnYP1----------
tagger-a	manažeři	manažer-1	NNMP1-----A----
tagger-a	dříve	dříve	Dg-------2A----
tagger-a	dostávali	dostávat_^(*4at)	VpMP----R-AAI--
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	rozporů	rozpor_^(např._v_názorech)	NNIP2-----A----
tagger-a	častěji	často	Dg-------2A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ono	on-1	PENS1--3-------
tagger-a	převzetí	převzetí_^(*3ít)	NNNS1-----A----
tagger-a	společností	společnost_^(*3ý)	NNFP2-----A----
tagger-a	WPP	WPP-88	BNXXX-----A----
tagger-a	je	on-1	PEXP4--3-------
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	sobě	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P6--3----------
tagger-a	přiblížilo	přiblížit	VpNS----R-AAP--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1317-001-p1s34

ord	0

říkají
afun	Pred
ord	4

Vedoucí
afun	Sb
ord	1

pracovníci
afun	Sb
ord	2

odvětví
afun	Atr
ord	3

že
afun	AuxC
ord	6

,
afun	AuxX
ord	5

přiblížilo
afun	Adv
ord	24

je
afun	Obj
ord	21

ačkoliv
afun	AuxC
ord	7

dostávali
afun	Adv
ord	12

se
afun	AuxT
ord	8

manažeři
afun	Sb
ord	10

oba
afun	Atr
ord	9

dříve
afun	Adv
ord	11

do
afun	AuxP
ord	13

rozporů
afun	Adv
ord	14

častěji
afun	Adv
ord	15

,
afun	AuxX
ord	16

převzetí
afun	Sb
ord	18

ono
afun	Atr
ord	17

společností
afun	Atr
ord	19

WPP
afun	Atr
ord	20

k
afun	AuxP
ord	22

sobě
afun	Adv
ord	23

.
afun	AuxK
ord	25

Tectogrammatical: T-wsj1317-001-p1s34

deepord	0
eng_sentence	Industry executives say that although the two executives used to clash more frequently, the WPP takeover brought them closer together.

říkají

nodetype

complex

t_lemma

říkat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5882f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	1

pracovníci

nodetype

complex

t_lemma

pracovník

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Vedoucí

nodetype

complex

t_lemma

vedoucí

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

odvětví

nodetype

complex

t_lemma

odvětví

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1317-001-p1s26a5
type	SPEC

přiblížilo

nodetype

complex

t_lemma

přiblížit

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5080f3

dostávali

nodetype

complex

t_lemma

dostávat_se

functor

CNCS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w737f3

manažeři

nodetype

complex

t_lemma

manažer

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1317-001-p1s31a2
type	SPEC

oba

nodetype

complex

t_lemma

oba

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

dříve

nodetype

complex

t_lemma

brzy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.grad.nneg

deepord

rozporů

nodetype

complex

t_lemma

rozpor

functor

DIR3

is_state

gram

sempos	n.denot

deepord

častěji

nodetype

complex

t_lemma

často

functor

THO

gram

sempos	adj.denot

deepord

převzetí

nodetype

complex

t_lemma

převzetí

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1317-001-p1s0a14
type	SPEC

val_frame.rf

v#v-w5059f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	12

ono

nodetype

complex

t_lemma

onen

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

společností

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1317-001-p1s14a29
type	SPEC

WPP

nodetype

complex

t_lemma

WPP

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1317-001-p1s34a12
type	SPEC

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Rcp

functor

DIR3

deepord

coref_gram.rf

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view