PML View

wsj1315.cz

TEITOK: s-6

V New York City dopadl nový školský kancléř Joseph Fernandez jako šestnáctipalcová střela přímo doprostřed systému, který dosud odolával skutečné reformě.

PML Files

Word Level

V New York City dopadl nový školský kancléř Joseph Fernandez jako šestnáctipalcová střela přímo doprostřed systému1, který dosud odolával skutečné reformě1.

Morphology: m-wsj1315-001-p1s5

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	V	v-1	RR--6----------
tagger-a	New	New-77	F%-------------
tagger-a	York	York-77	F%-------------
tagger-a	City	City-77	F%-------------
tagger-a	dopadl	dopadnout	VpYS----R-AAP-1
tagger-a	nový	nový	AAMS1----1A----
tagger-a	školský	školský	AAMS1----1A----
tagger-a	kancléř	kancléř	NNMS1-----A----
tagger-a	Joseph	Joseph_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Fernandez	Fernandez_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	šestnáctipalcová	šestnáctipalcový	AAFS1----1A----
tagger-a	střela	střela	NNFS1-----A----
tagger-a	přímo	přímo	Dg-------1A----
tagger-a	doprostřed	doprostřed-2	RR--2----------
tagger-a	systému	systém	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	dosud	dosud	Db-------------
tagger-a	odolával	odolávat_^(*4at)	VpYS----R-AAI--
tagger-a	skutečné	skutečný	AAFS3----1A----
tagger-a	reformě	reforma	NNFS3-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1315-001-p1s5

ord	0

dopadl
afun	Pred
ord	5

V
afun	AuxP
ord	1

City
afun	Adv
ord	4

York
afun	Atr
ord	3

New
afun	Atr
ord	2

Fernandez
afun	Sb
ord	10

kancléř
afun	Atr
ord	8

nový
afun	Atr
ord	6

školský
afun	Atr
ord	7

Joseph
afun	Atr
ord	9

střela
afun	Atv
ord	13

jako
afun	AuxY
ord	11

šestnáctipalcová
afun	Atr
ord	12

doprostřed
afun	Atr
ord	15

přímo
afun	Adv
ord	14

systému
afun	Adv
ord	16

odolával
afun	Atr
ord	20

,
afun	AuxX
ord	17

který
afun	Sb
ord	18

dosud
afun	Adv
ord	19

reformě
afun	Obj
ord	22

skutečné
afun	Atr
ord	21

.
afun	AuxK
ord	23

Tectogrammatical: T-wsj1315-001-p1s5

deepord	0
eng_sentence	In New York City, the new Chancellor, Joseph Fernandez, has landed like a 16-inch shell in the middle of a system that has been impervious to serious reform.

dopadl

nodetype

complex

t_lemma

dopadnout

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w647f2


nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	LOC
deepord	3

New

nodetype

fphr

t_lemma

New

functor

FPHR

gram

sempos	adj.denot

deepord

York
nodetype	fphr
t_lemma	York
functor	FPHR
deepord	2

City

nodetype

fphr

t_lemma

City

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Fernandez

nodetype

complex

t_lemma

Fernandez

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

kancléř

nodetype

complex

t_lemma

kancléř

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nový

nodetype

complex

t_lemma

nový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

školský

nodetype

complex

t_lemma

školský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Joseph

nodetype

complex

t_lemma

Joseph

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

střela

nodetype

complex

t_lemma

střela

functor

COMPL

gram

sempos	n.denot

deepord

compl.rf

šestnáctipalcová

nodetype

complex

t_lemma

šestnáctipalcový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

systému

nodetype

complex

t_lemma

systém

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

přímo
nodetype	atom
t_lemma	přímo
functor	RHEM
deepord	13

odolával

nodetype

complex

t_lemma

odolávat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2800f1

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

dosud

nodetype

complex

t_lemma

dosud

functor

TTILL

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

reformě

nodetype

complex

t_lemma

reforma

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

skutečné

nodetype

complex

t_lemma

skutečný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view