PML View

wsj1314.cz

TEITOK: s-41

Společnost Ramada získala 7/8 na 11 1/4 po vylepšení podmínek svého restrukturalizačního plánu, který požaduje, aby společnost prodala své hotelové operace za 540 milionů dolarů a vydělila svá kasina pro akcionáře.

PML Files

Word Level

Společnost Ramada získala 71/18 na 11 11/14 po vylepšení podmínek svého restrukturalizačního plánu1, který požaduje1, aby společnost prodala své hotelové operace za 540 milionů dolarů a vydělila svá kasina pro akcionáře1.

Morphology: m-wsj1314-001-p1s40

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Společnost
společnost_^(*3ý)NNFS1-----A----
tagger-a
Ramada
Ramada_;mNNFS1-----A----
tagger-a
získala
získatVpQW----R-AAP--
tagger-a
7
7C=-------------
tagger-a
/
/Z:-------------
tagger-a
8
8C=-------------
tagger-a
na
na-1RR--4----------
tagger-a
11
11C=-------------
tagger-a
1
1C=-------------
tagger-a
/
/Z:-------------
tagger-a
4
4C=-------------
tagger-a
po
po-1RR--6----------
tagger-a
vylepšení
vylepšení_^(*3it)NNNS6-----A----
tagger-a
podmínek
podmínkaNNFP2-----A----
tagger-a
svého
svůj-1P8ZS2----------
tagger-a
restrukturalizačního
restrukturalizačníAAIS2----1A----
tagger-a
plánu
plánNNIS2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
který
kterýP4YS1----------
tagger-a
požaduje
požadovatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
aby
abyJ,-------------
tagger-a
společnost
společnost_^(*3ý)NNFS1-----A----
tagger-a
prodala
prodatVpQW----R-AAP--
tagger-a
své
svůj-1P8FP4---------1
tagger-a
hotelové
hotelovýAAFP4----1A----
tagger-a
operace
operaceNNFP4-----A----
tagger-a
za
zaRR--4----------
tagger-a
540
540C=-------------
tagger-a
milionů
milion`1000000_,s_^(^DD**milión)CzIP2----------
tagger-a
dolarů
dolarNNIP2-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
vydělila
vydělitVpQW----R-AAP--
tagger-a
svá
svůj-1P8NP4---------1
tagger-a
kasina
kasinoNNNP4-----A----
tagger-a
pro
pro-1RR--4----------
tagger-a
akcionáře
akcionářNNMP4-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1314-001-p1s40

ord0
získala
afunPred
ord3
Společnost
afunSb
ord1
Ramada
afunAtr
ord2
/
afunCoord
ord5
7
afunSb
is_member1
ord4
8
afunAtr
is_member1
ord6
po
afunAuxP
ord12
vylepšení
afunAdv
ord13
podmínek
afunAtr
ord14
plánu
afunAtr
ord17
svého
afunAtr
ord15
restrukturalizačního
afunAtr
ord16
požaduje
afunAtr
ord20
,
afunAuxX
ord18
který
afunSb
ord19
aby
afunAuxC
ord22
,
afunAuxX
ord21
a
afunCoord
ord32
společnost
afunSb
ord23
prodala
afunPred
is_member1
ord24
operace
afunObj
ord27
své
afunAtr
ord25
hotelové
afunAtr
ord26
za
afunAuxP
ord28
540
afunAdv
ord29
milionů
afunAtr
ord30
dolarů
afunAtr
ord31
vydělila
afunPred
is_member1
ord33
kasina
afunObj
ord35
svá
afunAtr
ord34
pro
afunAuxP
ord36
akcionáře
afunAtr
ord37
na
afunAuxP
ord7
11
afunAtr
ord8
1
afunAtr
ord9
4
afunAtr
ord11
/
afunAuxG
ord10
.
afunAuxK
ord38

Tectogrammatical: T-wsj1314-001-p1s40

deepord0
eng_sentenceRamada gained 7/8 to 11 1/4 after revamping the terms of its restructuring plan, which calls for the company to sell its hotel operations for $540 million and spin off its casino business to shareholders.
získala
nodetypecomplex
t_lemmazískat
functorPRED
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w9501f1
Společnost
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorACT
gram
semposn.denot
deepord1
Ramada
nodetypecomplex
t_lemmaRamada
functorID
gram
semposn.denot
deepord2
/
nodetypecoap
t_lemma#Slash
functorOPER
deepord5
7
nodetypecomplex
t_lemma7
functorPAT
is_member1
gram
semposadj.quant.def
deepord4
8
nodetypecomplex
t_lemma8
functorPAT
is_member1
gram
semposadj.quant.def
deepord6
nodetypecoap
is_generated1
t_lemma#Separ
functorCONJ
deepord10
11
nodetypecomplex
t_lemma11
functorDIR3
is_member1
gram
semposadj.quant.def
deepord7
/
nodetypecoap
t_lemma#Slash
functorOPER
is_member1
deepord9
1
nodetypecomplex
t_lemma1
functorDIR3
is_member1
gram
semposn.denot
deepord8
4
nodetypecomplex
t_lemma4
functorDIR3
is_member1
gram
semposadj.quant.def
deepord11
vylepšení
nodetypecomplex
t_lemmavylepšení
functorTWHEN
gram
semposn.denot.neg
deepord13
val_frame.rfv#v-w8057f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord12
podmínek
nodetypecomplex
t_lemmapodmínka
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord14
plánu
nodetypecomplex
t_lemmaplán
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord17
svého
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord15
coref_gram.rf
restrukturalizačního
nodetypecomplex
t_lemmarestrukturalizační
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord16
požaduje
nodetypecomplex
t_lemmapožadovat
functorRSTR
gram
semposv
deepord19
val_frame.rfv#v-w4230f1
který
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord18
coref_gram.rf
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord29
společnost
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorACT
gram
semposn.denot
deepord20
coref_text
target_node.rfT-wsj1314-001-p1s40a11
typeSPEC
prodala
nodetypecomplex
t_lemmaprodat
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deepord22
val_frame.rfv#v-w4313f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord21
operace
nodetypecomplex
t_lemmaoperace
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord25
své
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord23
coref_gram.rf
hotelové
nodetypecomplex
t_lemmahotelový
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord24
milionů
nodetypecomplex
t_lemmamilión
functorEXT
gram
semposn.quant.def
deepord27
540
nodetypecomplex
t_lemma540
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord26
dolarů
nodetypecomplex
t_lemmadolar
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord28
vydělila
nodetypecomplex
t_lemmavydělit
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deepord31
val_frame.rfv#v-w7856f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR1
deepord30
kasina
nodetypecomplex
t_lemmakasino
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord33
svá
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord32
coref_gram.rf
akcionáře
nodetypecomplex
t_lemmaakcionář
functorBEN
gram
semposn.denot
deepord34

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view