PML View

wsj1311.cz

TEITOK: s-22

Tato ropná společnost z Ashlandu v Kentucky ohlásila poplatek ve výši 38 milionů dolarů, spojený s urovnáním desetiletého sporu se společností National Iranian Oil Co. ohledně tvrzení, že společnost Ashland nezaplatila za íránskou ropu, kterou převzala.

PML Files

Word Level

Tato ropná společnost z Ashlandu v Kentucky ohlásila poplatek ve výši 38 milionů dolarů1, spojený s urovnáním desetiletého sporu se společností National Iranian Oil Co1. ohledně tvrzení1, že společnost Ashland nezaplatila za íránskou ropu1, kterou převzala1.

Morphology: m-wsj1311-001-p1s21

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Tato	tento	PDFS1----------
tagger-a	ropná	ropný	AAFS1----1A----
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	Ashlandu	Ashland_;G_;m	NNIS2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	Kentucky	Kentucky_;G_;m	NNXXX-----A----
tagger-a	ohlásila	ohlásit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	poplatek	poplatek	NNIS4-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	výši	výše_^(velikost_apod.;_též_tlaková_výše)	NNFS6-----A----
tagger-a	38	38	C=-------------
tagger-a	milionů	milion`1000000_,s_^(^DD**milión)	CzIP2----------
tagger-a	dolarů	dolar	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	spojený	spojený_^(*3it)	AAIS4----1A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	urovnáním	urovnání_^(*3at)	NNNS7-----A----
tagger-a	desetiletého	desetiletý	AAIS2----1A----
tagger-a	sporu	spor_^([soudní]_pře)	NNIS2-----A----
tagger-a	se	s-1	RV--7----------
tagger-a	společností	společnost_^(*3ý)	NNFS7-----A----
tagger-a	National	National-77	F%-------------
tagger-a	Iranian	Iranian-77	F%-------------
tagger-a	Oil	Oil-77	F%-------------
tagger-a	Co	Co-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	ohledně	ohledně	RR--2----------
tagger-a	tvrzení	tvrzení_^(*4dit)	NNNS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Ashland	Ashland_;G_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	nezaplatila	zaplatit	VpQW----R-NAP--
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	íránskou	íránský	AAFS4----1A----
tagger-a	ropu	ropa	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kterou	který	P4FS4----------
tagger-a	převzala	převzít_^(př._od_někoho_věc,_zodpovědnost...)	VpQW----R-AAP--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1311-001-p1s21

ord	0

ohlásila
afun	Pred
ord	8

společnost
afun	Sb
ord	3

Tato
afun	Atr
ord	1

ropná
afun	Atr
ord	2

z
afun	AuxP
ord	4

Ashlandu
afun	Atr
ord	5

v
afun	AuxP
ord	6

Kentucky
afun	Atr
ord	7

poplatek
afun	Obj
ord	9

ve
afun	AuxP
ord	10

výši
afun	Atr
ord	11

38
afun	Atr
ord	12

milionů
afun	Atr
ord	13

dolarů
afun	Atr
ord	14

spojený
afun	Atr
ord	16

,
afun	AuxX
ord	15

s
afun	AuxP
ord	17

urovnáním
afun	Obj
ord	18

sporu
afun	Atr
ord	20

desetiletého
afun	Atr
ord	19

se
afun	AuxP
ord	21

společností
afun	Atr
ord	22

Co
afun	Atr
ord	26

National
afun	Atr
ord	23

Iranian
afun	Atr
ord	24

Oil
afun	Atr
ord	25

ohledně
afun	AuxP
ord	28

tvrzení
afun	Adv
ord	29

že
afun	AuxC
ord	31

,
afun	AuxX
ord	30

nezaplatila
afun	Adv
ord	34

společnost
afun	Sb
ord	32

Ashland
afun	Sb
ord	33

za
afun	AuxP
ord	35

ropu
afun	Obj
ord	37

íránskou
afun	Atr
ord	36

převzala
afun	Atr
ord	40

,
afun	AuxX
ord	38

kterou
afun	Obj
ord	39

.
afun	AuxG
ord	27

.
afun	AuxK
ord	41

Tectogrammatical: T-wsj1311-001-p1s21

deepord	0
eng_sentence	The Ashland, Ky., oil company reported a $38 million charge resulting from settlement of a 10-year dispute with the National Iranian Oil Co. over claims that Ashland didn't pay for Iranian crude it had received.

ohlásila

nodetype

complex

t_lemma

ohlásit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2988f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	1

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1311-001-p1s18a4
type	SPEC

Tato

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

ropná

nodetype

complex

t_lemma

ropný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Ashlandu

nodetype

complex

t_lemma

Ashland

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord


nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	LOC
deepord	6

Kentucky
nodetype	fphr
t_lemma	Kentucky
functor	FPHR
deepord	7

poplatek

nodetype

complex

t_lemma

poplatek

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

výši

nodetype

complex

t_lemma

výše

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

milionů

nodetype

complex

t_lemma

milion

functor

EXT

gram

sempos	n.quant.def

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

dolarů

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

spojený

nodetype

complex

t_lemma

spojený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

urovnáním

nodetype

complex

t_lemma

urovnání

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w7264f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1311-001-p1s21a2
type	SPEC

sporu

nodetype

complex

t_lemma

spor

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

desetiletého

nodetype

complex

t_lemma

desetiletý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

společností

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	21

National
nodetype	fphr
t_lemma	National
functor	FPHR
deepord	20

Iranian
nodetype	fphr
t_lemma	Iranian
functor	FPHR
deepord	22

Oil
nodetype	fphr
t_lemma	Oil
functor	FPHR
deepord	23

Co
nodetype	fphr
t_lemma	Co
functor	FPHR
deepord	24

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	25

tvrzení

nodetype

complex

t_lemma

tvrzení

functor

REG

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w6954f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1311-001-p1s21a22
type	SPEC

nezaplatila

nodetype

complex

t_lemma

zaplatit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9020f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	28

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1311-001-p1s21a45
type	SPEC

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1311-001-p1s21a43
type	SPEC

Ashland

nodetype

complex

t_lemma

Ashland

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

ropu

nodetype

complex

t_lemma

ropa

functor

EFF

gram

sempos	n.denot

deepord

íránskou

nodetype

complex

t_lemma

íránský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

převzala

nodetype

complex

t_lemma

převzít

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5060f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1311-001-p1s21a32
type	SPEC

kterou

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view