PML View

wsj1305.cz

TEITOK: s-39

Jeden expert na převzetí poznamenal, že si arbitražéři mohou vynutit rekapitalizaci prostřednictvím metody písemného souhlasu, kterým mohou držitelé správní radu většinou hlasů odvolat.

PML Files

Word Level

Jeden expert na převzetí poznamenal1, že si arbitražéři mohou vynutit rekapitalizaci prostřednictvím metody písemného souhlasu1, kterým mohou držitelé správní radu většinou hlasů odvolat1.

Morphology: m-wsj1305-001-p1s38

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Jeden	jeden`1	CnYS1----------
tagger-a	expert	expert	NNMS1-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	převzetí	převzetí_^(*3ít)	NNNS4-----A----
tagger-a	poznamenal	poznamenat	VpYS----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	arbitražéři	arbitražér	NNMP1-----A----
tagger-a	mohou	moci	VB-P---3P-AAI-1
tagger-a	vynutit	vynutit	Vf--------A-P--
tagger-a	rekapitalizaci	rekapitalizace	NNFS4-----A----
tagger-a	prostřednictvím	prostřednictvím	RR--2----------
tagger-a	metody	metoda	NNFS2-----A----
tagger-a	písemného	písemný	AAIS2----1A----
tagger-a	souhlasu	souhlas	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kterým	který	P4ZS7----------
tagger-a	mohou	moci	VB-P---3P-AAI-1
tagger-a	držitelé	držitel	NNMP1-----A----
tagger-a	správní	správní_^(správní_rada;_řád)	AAFS4----1A----
tagger-a	radu	rada-1_^(př._dát_někomu_dobrou_radu;poradní_sbor)	NNFS4-----A----
tagger-a	většinou	většina	NNFS7-----A----
tagger-a	hlasů	hlas	NNIP2-----A----
tagger-a	odvolat	odvolat	Vf--------A-P--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1305-001-p1s38

ord	0

poznamenal
afun	Pred
ord	5

expert
afun	Sb
ord	2

Jeden
afun	Atr
ord	1

na
afun	AuxP
ord	3

převzetí
afun	Atr
ord	4

že
afun	AuxC
ord	7

,
afun	AuxX
ord	6

mohou
afun	Adv
ord	10

arbitražéři
afun	Sb
ord	9

vynutit
afun	Obj
ord	11

si
afun	Adv
ord	8

rekapitalizaci
afun	Obj
ord	12

prostřednictvím
afun	AuxP
ord	13

metody
afun	Atr
ord	14

souhlasu
afun	Atr
ord	16

písemného
afun	Atr
ord	15

mohou
afun	Atr
ord	19

,
afun	AuxX
ord	17

držitelé
afun	Sb
ord	20

odvolat
afun	Obj
ord	25

kterým
afun	Obj
ord	18

radu
afun	Obj
ord	22

správní
afun	Atr
ord	21

většinou
afun	Adv
ord	23

hlasů
afun	Obj
ord	24

.
afun	AuxK
ord	26

Tectogrammatical: T-wsj1305-001-p1s38

deepord	0
eng_sentence	One takeover expert noted that arbitragers could force a recapitalization through the written consent process under which holders may oust the board by a majority vote.

poznamenal

nodetype

complex

t_lemma

poznamenat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4206f2

expert

nodetype

complex

t_lemma

expert

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Jeden

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

převzetí

nodetype

complex

t_lemma

převzetí

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5059f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	3

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	5

vynutit

nodetype

complex

t_lemma

vynutit_si

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8164f1

arbitražéři

nodetype

complex

t_lemma

arbitražér

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

rekapitalizaci

nodetype

complex

t_lemma

rekapitalizace

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

metody

nodetype

complex

t_lemma

metoda

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot

deepord

souhlasu

nodetype

complex

t_lemma

souhlas

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

písemného

nodetype

complex

t_lemma

písemný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

odvolat

nodetype

complex

t_lemma

odvolat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2961f1

kterým

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

MEANS

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

držitelé

nodetype

complex

t_lemma

držitel

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

radu

nodetype

complex

t_lemma

rada

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1305-001-p1s35a3
type	SPEC

správní

nodetype

complex

t_lemma

správní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

většinou

nodetype

complex

t_lemma

většinou

functor

MEANS

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

hlasů

nodetype

complex

t_lemma

hlas

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	DIR1
deepord	20

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view