PML View

wsj1302.cz

TEITOK: s-11

Nejvíce působí nesnáze snižující se počet "známých jmen", movitých investorů (někteří z nich pocházejí z královského rodu), kteří jako členové asi 360 syndikátů uzavírají pojistky.

PML Files

Word Level

Nejvíce působí nesnáze snižující se počet "1známých jmen1"1, movitých investorů (1někteří z nich pocházejí z královského rodu1)1, kteří jako členové asi 360 syndikátů uzavírají pojistky1.

Morphology: m-wsj1302-001-p1s10

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Nejvíce	více	Dg-------3A----
tagger-a	působí	působit	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	nesnáze	nesnáz	NNFP4-----A----
tagger-a	snižující	snižující_^(*5ovat)	AGIS1-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	počet	počet	NNIS1-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	známých	známý-2_^(co_známe)	AANP2----1A----
tagger-a	jmen	jméno	NNNP2-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	movitých	movitý	AAMP2----1A----
tagger-a	investorů	investor	NNMP2-----A----
tagger-a	(	(	Z:-------------
tagger-a	někteří	některý	PZMP1----------
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	nich	on-1	PEXP2--3-------
tagger-a	pocházejí	pocházet	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	královského	královský	AAIS2----1A----
tagger-a	rodu	rod	NNIS2-----A----
tagger-a	)	)	Z:-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kteří	který	P4MP1----------
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	členové	člen-2	NNMP1-----A----
tagger-a	asi	asi	TT-------------
tagger-a	360	360	C=-------------
tagger-a	syndikátů	syndikát	NNIP2-----A----
tagger-a	uzavírají	uzavírat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	pojistky	pojistka	NNFP4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1302-001-p1s10

ord	0

působí
afun	Pred
ord	2

Nejvíce
afun	Adv
ord	1

počet
afun	Sb
ord	6

snižující
afun	Atr
ord	4

nesnáze
afun	Adv
ord	3

se
afun	AuxT
ord	5

,
afun	Apos
ord	11

jmen
afun	Atr
is_member	1
ord	9

"
afun	AuxG
ord	7

známých
afun	Atr
ord	8

"
afun	AuxG
ord	10

investorů
afun	Atr
is_member	1
ord	13

movitých
afun	Atr
ord	12

pocházejí
afun	Atr
ord	18

(
afun	AuxG
ord	14

někteří
afun	Sb
ord	15

z
afun	AuxP
ord	16

nich
afun	Atr
ord	17

z
afun	AuxP
ord	19

rodu
afun	Adv
ord	21

královského
afun	Atr
ord	20

uzavírají
afun	Atr
ord	30

,
afun	AuxX
ord	23

členové
afun	Sb
ord	26

kteří
afun	Atr
ord	24

jako
afun	AuxY
ord	25

360
afun	Obj
ord	28

asi
afun	AuxZ
ord	27

syndikátů
afun	Atr
ord	29

pojistky
afun	Sb
ord	31

)
afun	AuxG
ord	22

.
afun	AuxK
ord	32

Tectogrammatical: T-wsj1302-001-p1s10

deepord	0
eng_sentence	Most troublesome is the shrinking pool of ``names,'' the well-heeled investors (some of them royal) who, as members of about 360 syndicates, underwrite policies.

působí

nodetype

complex

t_lemma

působit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5388f4

Nejvíce

nodetype

complex

t_lemma

hodně

functor

EXT

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1302-001-p1s9a9
type	SPEC

nesnáze

nodetype

complex

t_lemma

nesnáz

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

počet

nodetype

complex

t_lemma

počet

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

snižující

nodetype

complex

t_lemma

snižující_se

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	9

jmen

nodetype

complex

t_lemma

jméno

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

známých

nodetype

complex

t_lemma

známý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

investorů

nodetype

complex

t_lemma

investor

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

movitých

nodetype

complex

t_lemma

movitý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

pocházejí

nodetype

complex

t_lemma

pocházet

functor

PAR

is_parenthesis

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3703f1

někteří

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

nich

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

DIR1

is_parenthesis

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1302-001-p1s10a7
type	SPEC

rodu

nodetype

complex

t_lemma

rod

functor

DIR1

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

královského

nodetype

complex

t_lemma

královský

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

uzavírají

nodetype

complex

t_lemma

uzavírat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7472f4

kteří

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

členové

nodetype

complex

t_lemma

člen

functor

COMPL

gram

sempos	n.denot

deepord

compl.rf

syndikátů

nodetype

complex

t_lemma

syndikát

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

360

nodetype

complex

t_lemma

360

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

asi

nodetype

complex

t_lemma

asi

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

pojistky

nodetype

complex

t_lemma

pojistka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view