PML View

wsj1302.cz

TEITOK: s-81

Ale bude to trvat celé roky, než bude zřejmé, zda vyšší sazby vyrovnají platby za podobné katastrofy.

PML Files

Word Level

Ale bude to trvat celé roky1, než bude zřejmé1, zda vyšší sazby vyrovnají platby za podobné katastrofy1.

Morphology: m-wsj1302-001-p1s80

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Ale
aleJ^-------------
tagger-a
bude
býtVB-S---3F-AAI--
tagger-a
to
tenPDNS1----------
tagger-a
trvat
trvatVf--------A-I--
tagger-a
celé
celýAAIP4----1A----
tagger-a
roky
rokNNIP4-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
než
než-2J,-------------
tagger-a
bude
býtVB-S---3F-AAI--
tagger-a
zřejmé
zřejmýAANS1----1A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
zda
zdaJ,-------------
tagger-a
vyšší
vysokýAAFP1----2A----
tagger-a
sazby
sazbaNNFP1-----A----
tagger-a
vyrovnají
vyrovnatVB-P---3P-AAP--
tagger-a
platby
platbaNNFP4-----A----
tagger-a
za
zaRR--4----------
tagger-a
podobné
podobnýAAFP4----1A----
tagger-a
katastrofy
katastrofaNNFP4-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1302-001-p1s80

ord0
Ale
afunCoord
ord1
trvat
afunPred
is_member1
ord4
bude
afunAuxV
ord2
to
afunSb
ord3
roky
afunAdv
ord6
celé
afunAtr
ord5
než
afunAuxC
ord8
,
afunAuxX
ord7
bude
afunAdv
ord9
zřejmé
afunPnom
ord10
zda
afunAuxC
ord12
,
afunAuxX
ord11
vyrovnají
afunObj
ord15
sazby
afunSb
ord14
vyšší
afunAtr
ord13
platby
afunObj
ord16
za
afunAuxP
ord17
katastrofy
afunAtr
ord19
podobné
afunAtr
ord18
.
afunAuxK
ord20

Tectogrammatical: T-wsj1302-001-p1s80

deepord0
eng_sentenceBut it will be years before it is clear whether higher rates will offset the payouts for such disasters.
trvat
nodetypecomplex
t_lemmatrvat
functorPRED
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w6923f1
Ale
nodetypeatom
t_lemmaale
functorPREC
deepord1
to
nodetypeatom
t_lemmaten
functorINTF
gram
semposn.pron.def.demon
deepord2
roky
nodetypecomplex
t_lemmarok
functorTHL
gram
semposn.denot
deepord5
celé
nodetypecomplex
t_lemmacelý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord4
bude
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorACT
gram
semposv
deepord6
val_frame.rfv#v-w243f1
zřejmé
nodetypecomplex
t_lemmazřejmý
functorPAT
gram
semposadj.denot
deepord7
vyrovnají
nodetypecomplex
t_lemmavyrovnat
functorACT
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w8305f1
sazby
nodetypecomplex
t_lemmasazba
functorACT
gram
semposn.denot
deepord9
vyšší
nodetypecomplex
t_lemmavysoký
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord8
platby
nodetypecomplex
t_lemmaplatba
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord11
katastrofy
nodetypecomplex
t_lemmakatastrofa
functorCAUS
gram
semposn.denot
deepord13
podobné
nodetypecomplex
t_lemmapodobný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord12

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view