PML View

wsj1302.cz

TEITOK: s-55

~~"Bývali jsme úžasným trhem vynalézání rizik, které pak jiní převezmou, napodobí a zlevní."~~

PML Files

Word Level

"1Bývali jsme úžasným trhem vynalézání rizik1, které pak jiní převezmou1, napodobí a zlevní1.1"

Morphology: m-wsj1302-001-p1s54

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Bývali	bývat	VpMP----R-AAI--
tagger-a	jsme	být	VB-P---1P-AAI--
tagger-a	úžasným	úžasný	AAIS7----1A----
tagger-a	trhem	trh	NNIS7-----A----
tagger-a	vynalézání	vynalézání_^(*3at)	NNNS2-----A----
tagger-a	rizik	riziko	NNNP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4NP4---------6
tagger-a	pak	pak	Db-------------
tagger-a	jiní	jiný	AAMP1----1A----
tagger-a	převezmou	převzít_^(př._od_někoho_věc,_zodpovědnost...)	VB-P---3P-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	napodobí	napodobit	VB-P---3P-AAP--
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	zlevní	zlevnit	VB-P---3P-AAP--
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------

Analytical: a-wsj1302-001-p1s54

ord	0

a
afun	Coord
ord	15

převezmou
afun	Pred
is_member	1
ord	12

,
afun	AuxX
ord	8

Bývali
afun	Pred
is_member	1
ord	2

"
afun	AuxG
ord	1

jsme
afun	AuxV
ord	3

trhem
afun	Obj
ord	5

úžasným
afun	Atr
ord	4

vynalézání
afun	Atr
ord	6

rizik
afun	Atr
ord	7

které
afun	Obj
ord	9

pak
afun	Adv
ord	10

jiní
afun	Pnom
ord	11

"
afun	AuxG
ord	18

,
afun	AuxX
ord	13

napodobí
afun	Pred
is_member	1
ord	14

zlevní
afun	Pred
is_member	1
ord	16

.
afun	AuxK
ord	17

Tectogrammatical: T-wsj1302-001-p1s54

deepord	0
eng_sentence	``We have been a great market for inventing risks which other people then take, copy and cut rates.''

Bývali

nodetype

complex

t_lemma

bývat

functor

PRED

is_dsp_root

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w245f3

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1302-001-p1s53a16
type	SPEC

trhem

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

úžasným

nodetype

complex

t_lemma

úžasný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vynalézání

nodetype

complex

t_lemma

vynalézání

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	6

rizik

nodetype

complex

t_lemma

riziko

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	14

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

převezmou

nodetype

complex

t_lemma

převzít

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5060f1

pak

nodetype

complex

t_lemma

potom

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

nodetype	complex
is_generated	1
t_lemma	#EmpNoun
functor	ACT
deepord	12

jiní

nodetype

complex

t_lemma

jiný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

napodobí

nodetype

complex

t_lemma

napodobit

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2142f1

zlevní

nodetype

complex

t_lemma

zlevnit

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9580f1

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view