PML View

wsj1294.cz

TEITOK: s-21

Odhaduji, že tato špatná měření, jak podrobně líčí Martin N. Baily a Robert J. Gordon, přidávají dalších 0,12 procentního bodu ke zkreslení směrem dolů v tempu růstu skutečného obchodního produktu.

PML Files

Word Level

Odhaduji1, že tato špatná měření1, jak podrobně líčí Martin N1. Baily a Robert J1. Gordon1, přidávají dalších 0,12 procentního bodu ke zkreslení směrem dolů v tempu růstu skutečného obchodního produktu1.

Morphology: m-wsj1294-001-p1s20

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Odhaduji	odhadovat	VB-S---1P-AAI-1
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	tato	tento	PDNP1----------
tagger-a	špatná	špatný	AANP1----1A----
tagger-a	měření	měření_^(*3it)	NNNP1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jak	jak-2	J,-------------
tagger-a	podrobně	podrobně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	líčí	líčit	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	Martin	Martin-1_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	N	N-33	Q3-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	Baily	Baily_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	Robert	Robert_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	J	J-33	Q3-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	Gordon	Gordon_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	přidávají	přidávat_^(*4at)	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	dalších	další	AAIP2----1A----
tagger-a	0.12	0.12	C=-------------
tagger-a	procentního	procentní	AAIS2----1A----
tagger-a	bodu	bod	NNIS2-----A----
tagger-a	ke	k-1	RV--3----------
tagger-a	zkreslení	zkreslení_^(*3it)	NNNS3-----A----
tagger-a	směrem	směr	NNIS7-----A----
tagger-a	dolů	dolů	Db-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	tempu	tempo	NNNS6-----A----
tagger-a	růstu	růst-1	NNIS2-----A----
tagger-a	skutečného	skutečný	AAIS2----1A----
tagger-a	obchodního	obchodní	AAIS2----1A----
tagger-a	produktu	produkt	NNIS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1294-001-p1s20

ord	0

Odhaduji
afun	Pred
ord	1

že
afun	AuxC
ord	3

,
afun	AuxX
ord	2

,
afun	AuxX
ord	7

líčí
afun	Adv
ord	10

jak
afun	Adv
ord	8

podrobně
afun	Adv
ord	9

a
afun	Coord
ord	15

měření
afun	Sb
is_member	1
ord	6

tato
afun	Atr
ord	4

špatná
afun	Atr
ord	5

Baily
afun	Atr
is_member	1
ord	14

N
afun	Atr
ord	12

Martin
afun	Atr
ord	11

.
afun	AuxG
ord	13

přidávají
afun	Pred
is_member	1
ord	21

Gordon
afun	Sb
ord	19

Robert
afun	Atr
ord	16

J
afun	Atr
ord	17

.
afun	AuxG
ord	18

0.12
afun	Obj
ord	23

dalších
afun	Atr
ord	22

bodu
afun	Atr
ord	25

procentního
afun	Atr
ord	24

ke
afun	AuxP
ord	26

zkreslení
afun	Atr
ord	27

směrem
afun	Atr
ord	28

v
afun	AuxP
ord	30

tempu
afun	Adv
ord	31

dolů
afun	AuxZ
ord	29

růstu
afun	Atr
ord	32

produktu
afun	Atr
ord	35

skutečného
afun	Atr
ord	33

obchodního
afun	Atr
ord	34

,
afun	AuxX
ord	20

.
afun	AuxK
ord	36

Tectogrammatical: T-wsj1294-001-p1s20

deepord	0
eng_sentence	I estimate that these mismeasurements as detailed by Martin N. Baily and Robert J. Gordon add a further 0.12 percentage point to the downward bias in the growth rate of real business product.

Odhaduji

nodetype

complex

t_lemma

odhadovat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2702f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1294-001-p1s8a41
type	SPEC

přidávají

nodetype

complex

t_lemma

přidávat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5106f1

měření

nodetype

complex

t_lemma

měření

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

coref_special

segm

val_frame.rf

v#v-w1817f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1294-001-p1s18a18
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	4

tato

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

špatná

nodetype

complex

t_lemma

špatný

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

líčí

nodetype

complex

t_lemma

líčit

functor

PAR

is_parenthesis

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1712f1

podrobně

nodetype

complex

t_lemma

podrobný

functor

MANN

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

is_parenthesis

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1294-001-p1s20a16
type	SPEC

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_parenthesis	1
deepord	14

Baily

nodetype

complex

t_lemma

Baily

functor

ACT

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

Martin

nodetype

complex

t_lemma

Martin

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

Gordon

nodetype

complex

t_lemma

Gordon

functor

ACT

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

Robert

nodetype

complex

t_lemma

Robert

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

bodu

nodetype

complex

t_lemma

bod

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

dalších

nodetype

complex

t_lemma

další

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

0.12

nodetype

complex

t_lemma

0.12

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

procentního

nodetype

complex

t_lemma

procentní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zkreslení

nodetype

complex

t_lemma

zkreslení

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1294-001-p1s20a39
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	25

směrem

nodetype

complex

t_lemma

směr

functor

MANN

gram

sempos	n.denot

deepord

dolů

nodetype

complex

t_lemma

dolů

functor

DIR3

gram

sempos	adv.denot.grad.nneg

deepord

tempu

nodetype

complex

t_lemma

tempo

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

růstu

nodetype

complex

t_lemma

růst

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

produktu

nodetype

complex

t_lemma

produkt

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1294-001-p1s18a9
type	SPEC

skutečného

nodetype

complex

t_lemma

skutečný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

obchodního

nodetype

complex

t_lemma

obchodní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view