PML View

wsj1286.cz

TEITOK: s-76

Každý, kdo chce posoudit, jak bizarní tato situace je - u studentů, kteří nedokáží sčítat nebo odčítat při "učení se" konceptuálním základům matematické teorie - by si měl přečíst článek Caleba Nelsona (sám byl nedávno studentem matematiky na Harvardu) v listopadovém čísle časopisu American Spectator.

PML Files

Word Level

Každý1, kdo chce posoudit1, jak bizarní tato situace je - u studentů1, kteří nedokáží sčítat nebo odčítat při "1učení se1" konceptuálním základům matematické teorie - by si měl přečíst článek Caleba Nelsona (1sám byl nedávno studentem matematiky na Harvardu1) v listopadovém čísle časopisu American Spectator1.

Morphology: m-wsj1286-001-p1s75

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Každý	každý	AAMS1----1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kdo	kdo	PQ--1----------
tagger-a	chce	chtít	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	posoudit	posoudit	Vf--------A-P--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jak	jak-3	Db-------------
tagger-a	bizarní	bizarní	AAFS1----1A----
tagger-a	tato	tento	PDFS1----------
tagger-a	situace	situace	NNFS1-----A----
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	u	u-1	RR--2----------
tagger-a	studentů	student	NNMP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kteří	který	P4MP1----------
tagger-a	nedokáží	dokázat	VB-P---3P-NAP-1
tagger-a	sčítat	sčítat	Vf--------A-I--
tagger-a	nebo	nebo	J^-------------
tagger-a	odčítat	odčítat	Vf--------A-I--
tagger-a	při	při-1	RR--6----------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	učení	učení_^(*3it)	NNNS6-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	konceptuálním	konceptuální	AAIP3----1A----
tagger-a	základům	základ	NNIP3-----A----
tagger-a	matematické	matematický	AAFS2----1A----
tagger-a	teorie	teorie	NNFS2-----A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	měl	mít	VpYS----R-AAI--
tagger-a	přečíst	přečíst	Vf--------A-P--
tagger-a	článek	článek	NNIS4-----A----
tagger-a	Caleba	Caleb_;Y	NNMS2-----A----
tagger-a	Nelsona	Nelson_;Y	NNMS2-----A----
tagger-a	(	(	Z:-------------
tagger-a	sám	sám_^(samotný)	PLYS1----------
tagger-a	byl	být	VpYS----R-AAI--
tagger-a	nedávno	dávno-1	Dg-------1N----
tagger-a	studentem	student	NNMS7-----A----
tagger-a	matematiky	matematika	NNFS2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	Harvardu	Harvard-2_;m	NNIS6-----A----
tagger-a	)	)	Z:-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	listopadovém	listopadový	AANS6----1A----
tagger-a	čísle	číslo	NNNS6-----A----
tagger-a	časopisu	časopis	NNIS2-----A----
tagger-a	American	American-77	F%-------------
tagger-a	Spectator	Spectator-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1286-001-p1s75

ord	0

Každý
afun	ExD
ord	1

chce
afun	Atr
ord	4

,
afun	AuxX
ord	2

kdo
afun	Sb
ord	3

posoudit
afun	Obj
ord	5

je
afun	Obj
ord	11

,
afun	AuxX
ord	6

bizarní
afun	Pnom
ord	8

jak
afun	Adv
ord	7

situace
afun	Sb
ord	10

tato
afun	Atr
ord	9

u
afun	AuxP
ord	13

-
afun	AuxG
ord	12

studentů
afun	Adv
ord	14

nedokáží
afun	Atr
ord	17

,
afun	AuxX
ord	15

kteří
afun	Sb
ord	16

nebo
afun	Coord
ord	19

sčítat
afun	Obj
is_member	1
ord	18

odčítat
afun	Obj
is_member	1
ord	20

základům
afun	Obj
ord	27

"
afun	AuxG
ord	25

konceptuálním
afun	Atr
ord	26

-
afun	AuxG
ord	30

teorie
afun	Atr
ord	29

matematické
afun	Atr
ord	28

měl
afun	Atr
ord	33

by
afun	AuxV
ord	31

přečíst
afun	Obj
ord	34

si
afun	Adv
ord	32

článek
afun	Obj
ord	35

Caleba
afun	Atr
ord	36

Nelsona
afun	Atr
ord	37

byl
afun	Atr
ord	40

(
afun	AuxG
ord	38

sám
afun	Sb
ord	39

nedávno
afun	Adv
ord	41

studentem
afun	Pnom
ord	42

matematiky
afun	Atr
ord	43

na
afun	AuxP
ord	44

Harvardu
afun	Atr
ord	45

)
afun	AuxG
ord	46

v
afun	AuxP
ord	47

čísle
afun	Adv
ord	49

listopadovém
afun	Atr
ord	48

časopisu
afun	Atr
ord	50

Spectator
afun	Atr
ord	52

American
afun	Atr
ord	51

při
afun	AuxP
ord	21

učení
afun	Adv
ord	23

"
afun	AuxG
ord	22

se
afun	Atr
ord	24

.
afun	AuxK
ord	53

Tectogrammatical: T-wsj1286-001-p1s75

deepord	0
eng_sentence	Anyone who wants to appreciate just how bizarre this situation is -- with students who can't add or subtract ``learning'' the conceptual basis of mathematical theory -- should read the article by Caleb Nelson (himself a recent math major at Harvard) in the November American Spectator.

přečíst

nodetype

complex

t_lemma

přečíst

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4686f2

Každý

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

posoudit

nodetype

complex

t_lemma

posoudit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3991f1

kdo

nodetype

complex

t_lemma

kdo

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

bizarní

nodetype

complex

t_lemma

bizarní

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

jak

nodetype

complex

t_lemma

jak

functor

EXT

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

situace

nodetype

complex

t_lemma

situace

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_special

segm

tato

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

studentů

nodetype

complex

t_lemma

student

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

nedokáží

nodetype

complex

t_lemma

dokázat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w586f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	10

kteří

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

nebo
nodetype	coap
t_lemma	nebo
functor	DISJ
deepord	16

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

sčítat

nodetype

complex

t_lemma

sčítat

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5916f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	15

odčítat

nodetype

complex

t_lemma

odčítat

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-whsa_758hsa_759

učení

nodetype

complex

t_lemma

učení_se

functor

TPAR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

základům

nodetype

complex

t_lemma

základ

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

konceptuálním

nodetype

complex

t_lemma

konceptuální

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

teorie

nodetype

complex

t_lemma

teorie

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

matematické

nodetype

complex

t_lemma

matematický

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

článek

nodetype

complex

t_lemma

článek

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

Nelsona

nodetype

complex

t_lemma

Nelson

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Caleba

nodetype

complex

t_lemma

Caleb

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

byl

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PAR

is_parenthesis

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f80_ZU

sám

nodetype

complex

t_lemma

sám

functor

COMPL

is_parenthesis

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

compl.rf

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1286-001-p1s75a33
type	SPEC

nedávno

nodetype

complex

t_lemma

nedávný

functor

TWHEN

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

studentem

nodetype

complex

t_lemma

student

functor

PAT

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

matematiky

nodetype

complex

t_lemma

matematika

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

Harvardu

nodetype

complex

t_lemma

Harvard

functor

LOC

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

čísle

nodetype

complex

t_lemma

číslo

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

listopadovém

nodetype

complex

t_lemma

listopadový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

časopisu

nodetype

complex

t_lemma

časopis

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	39

American
nodetype	fphr
t_lemma	American
functor	FPHR
deepord	38

Spectator

nodetype

fphr

t_lemma

Spectator

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view