PML View
wsj1284.cz
TEITOK: s-37
Nové
typy
financování
musí
zpřístupnit
kapitál,
aniž
by
byly
vyčerpány
polské
devizové
rezervy.
PML Files
Word Level
Nové typy financování musí zpřístupnit kapitál1, aniž by byly vyčerpány polské devizové rezervy1.
Source | Form | Lemma | Tag |
---|
tagger-a | | nový | AAIP1----1A---- |
tagger-a | | typ | NNIP1-----A---- |
tagger-a | | financování_^(*3at) | NNNS2-----A---- |
tagger-a | | muset | VB-P---3P-AAI-1 |
tagger-a | | zpřístupnit | Vf--------A-P-- |
tagger-a | | kapitál_^(peníze) | NNIS4-----A---- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | aniž | J,------------- |
tagger-a | | být | Vc----------I-- |
tagger-a | | být | VpTP----R-AAI-- |
tagger-a | | vyčerpat | VsTP----X-APP-- |
tagger-a | | polský | AAFP1----1A---- |
tagger-a | | devizový | AAFP1----1A---- |
tagger-a | | rezerva | NNFP1-----A---- |
tagger-a | | . | Z:------------- |
deepord | 0 |
---|
eng_sentence | New types of financing must make funds available without draining Poland's hard-currency reserves. |
---|
| aniž | nodetype | coap |
---|
t_lemma | aniž |
---|
functor | CONJ |
---|
deepord | 9 |
---|
| zpřístupnit | nodetype | complex |
---|
t_lemma | zpřístupnit |
---|
functor | PRED |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 7 |
---|
val_frame.rf | v#v-w9843f1 |
---|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Gen |
---|
functor | ADDR |
---|
deepord | 1 |
---|
|
| typy | nodetype | complex |
---|
t_lemma | typ |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 3 |
---|
| Nové | nodetype | complex |
---|
t_lemma | nový |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 2 |
---|
|
| financování | nodetype | complex |
---|
t_lemma | financování |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 6 |
---|
val_frame.rf | v#v-w953f1 |
---|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Gen |
---|
functor | PAT |
---|
deepord | 4 |
---|
|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Gen |
---|
functor | ACT |
---|
deepord | 5 |
---|
|
|
|
|
|
| kapitál | nodetype | complex |
---|
t_lemma | kapitál |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 8 |
---|
|
|
|
| nodetype | atom |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Neg |
---|
functor | CM |
---|
deepord | 10 |
---|
|
| vyčerpány | nodetype | complex |
---|
t_lemma | vyčerpat |
---|
functor | PRED |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 12 |
---|
val_frame.rf | v#v-w7816f1 |
---|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Gen |
---|
functor | ACT |
---|
deepord | 11 |
---|
|
| rezervy | nodetype | complex |
---|
t_lemma | rezerva |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 15 |
---|
| polské | nodetype | complex |
---|
t_lemma | polský |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 13 |
---|
|
| devizové | nodetype | complex |
---|
t_lemma | devizový |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 14 |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view