PML View

wsj1284.cz

TEITOK: s-18

Řešení, které formálně navrhli, zahrnovalo daně z olova a síry, stimulaci konzervace a recyklace, opětovné zalesnění navážek, převoditelné povolenky k emisím, ekologickou banku na financování úvěrů na snižování znečištění a výměnu dluhu za ekologické iniciativy.

PML Files

Word Level

Řešení1, které formálně navrhli1, zahrnovalo daně z olova a síry1, stimulaci konzervace a recyklace1, opětovné zalesnění navážek1, převoditelné povolenky k emisím1, ekologickou banku na financování úvěrů na snižování znečištění a výměnu dluhu za ekologické iniciativy1.

Morphology: m-wsj1284-001-p1s17

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Řešení
řešení_^(*3it)NNNS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
které
kterýP4NS4----------
tagger-a
formálně
formálně_^(*1í)Dg-------1A----
tagger-a
navrhli
navrhnoutVpMP----R-AAP-1
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
zahrnovalo
zahrnovatVpNS----R-AAI--
tagger-a
daně
daň_^(peněžní/naturální_dávka)NNFP4-----A----
tagger-a
z
z-1RR--2----------
tagger-a
olova
olovoNNNS2-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
síry
síraNNFS2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
stimulaci
stimulaceNNFS4-----A----
tagger-a
konzervace
konzervaceNNFS2-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
recyklace
recyklaceNNFS2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
opětovné
opětovnýAANS4----1A----
tagger-a
zalesnění
zalesnění_^(*3it)NNNS4-----A----
tagger-a
navážek
navážkaNNFP2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
převoditelné
převoditelný_^(*8ést)AAFP4----1A----
tagger-a
povolenky
povolenkaNNFP4-----A----
tagger-a
k
k-1RR--3----------
tagger-a
emisím
emiseNNFP3-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
ekologickou
ekologickýAAFS4----1A----
tagger-a
banku
bankaNNFS4-----A----
tagger-a
na
na-1RR--4----------
tagger-a
financování
financování_^(*3at)NNNS4-----A----
tagger-a
úvěrů
úvěrNNIP2-----A----
tagger-a
na
na-1RR--4----------
tagger-a
snižování
snižování_^(*3at)NNNS4-----A----
tagger-a
znečištění
znečištění_^(*5stit)NNNS4-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
výměnu
výměnaNNFS4-----A----
tagger-a
dluhu
dluhNNIS2-----A----
tagger-a
za
zaRR--4----------
tagger-a
ekologické
ekologickýAAFP4----1A----
tagger-a
iniciativy
iniciativaNNFP4-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1284-001-p1s17

ord0
zahrnovalo
afunPred
ord7
Řešení
afunSb
ord1
navrhli
afunAtr
ord5
,
afunAuxX
ord2
které
afunObj
ord3
formálně
afunAdv
ord4
,
afunAuxX
ord6
daně
afunObj
ord8
z
afunAuxP
ord9
a
afunCoord
ord11
olova
afunAtr
is_member1
ord10
síry
afunAtr
is_member1
ord12
na
afunAuxP
ord33
a
afunCoord
ord36
stimulaci
afunObj
is_member1
ord14
a
afunCoord
ord16
,
afunAuxX
ord13
konzervace
afunAtr
is_member1
ord15
recyklace
afunAtr
is_member1
ord17
,
afunAuxX
ord27
,
afunAuxX
ord22
,
afunAuxX
ord18
zalesnění
afunSb
is_member1
ord20
opětovné
afunAtr
ord19
navážek
afunAtr
ord21
povolenky
afunAtr
is_member1
ord24
převoditelné
afunAtr
ord23
k
afunAuxP
ord25
emisím
afunAtr
ord26
banku
afunObj
is_member1
ord29
ekologickou
afunAtr
ord28
na
afunAuxP
ord30
financování
afunAtr
ord31
úvěrů
afunAtr
ord32
snižování
afunObj
is_member1
ord34
znečištění
afunAtr
ord35
výměnu
afunObj
is_member1
ord37
dluhu
afunAtr
ord38
za
afunAuxP
ord39
iniciativy
afunAtr
ord41
ekologické
afunAtr
ord40
.
afunAuxK
ord42

Tectogrammatical: T-wsj1284-001-p1s17

deepord0
eng_sentenceThe solutions they formally proposed included lead/sulfur taxes, conservation and recycling incentives, reforestation offsets, transferable pollution permits, an ecological bank to finance pollution-reduction credits, and debt-for-environment swaps.
zahrnovalo
nodetypecomplex
t_lemmazahrnovat
functorPRED
gram
semposv
deepord9
val_frame.rfv#v-w8805f1
Řešení
nodetypecomplex
t_lemmařešení
functorACT
gram
semposn.denot.neg
deepord2
val_frame.rfv#v-w5868f2
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorPAT
deepord1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord3
navrhli
nodetypecomplex
t_lemmanavrhnout
functorRSTR
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w2310f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord4
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord5
coref_text
target_node.rfT-wsj1284-001-p1s16a2
typeSPEC
které
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorPAT
gram
semposn.pron.indef
deepord6
coref_gram.rf
formálně
nodetypecomplex
t_lemmaformální
functorMANN
gram
semposadj.denot
deepord7
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord35
daně
nodetypecomplex
t_lemmadaň
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord10
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord12
olova
nodetypecomplex
t_lemmaolovo
functorRSTR
is_member1
gram
semposn.denot
deepord11
síry
nodetypecomplex
t_lemmasíra
functorRSTR
is_member1
gram
semposn.denot
deepord13
stimulaci
nodetypecomplex
t_lemmastimulace
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord14
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord16
konzervace
nodetypecomplex
t_lemmakonzervace
functorRSTR
is_member1
gram
semposn.denot
deepord15
recyklace
nodetypecomplex
t_lemmarecyklace
functorRSTR
is_member1
gram
semposn.denot
deepord17
zalesnění
nodetypecomplex
t_lemmazalesnění
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot.neg
deepord20
val_frame.rfv#v-w8909f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord18
opětovné
nodetypecomplex
t_lemmaopětovný
functorTWHEN
gram
semposadj.denot
deepord19
navážek
nodetypecomplex
t_lemmanavážka
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord21
povolenky
nodetypecomplex
t_lemmapovolenka
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord23
převoditelné
nodetypecomplex
t_lemmapřevoditelný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord22
emisím
nodetypecomplex
t_lemmaemise
functorREG
gram
semposn.denot
deepord24
banku
nodetypecomplex
t_lemmabanka
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord26
ekologickou
nodetypecomplex
t_lemmaekologický
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord25
financování
nodetypecomplex
t_lemmafinancování
functorAIM
gram
semposn.denot.neg
deepord28
val_frame.rfv#v-w953f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord27
úvěrů
nodetypecomplex
t_lemmaúvěr
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord29
snižování
nodetypecomplex
t_lemmasnižování
functorAIM
gram
semposn.denot.neg
deepord31
val_frame.rfv#v-w6252f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord30
znečištění
nodetypecomplex
t_lemmaznečištění
functorPAT
gram
semposn.denot.neg
deepord34
val_frame.rfv#v-w9680f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord32
coref_text
target_node.rfT-wsj1284-001-p1s15a72
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord33
coref_text
target_node.rfT-wsj1284-001-p1s15a71
typeSPEC
výměnu
nodetypecomplex
t_lemmavýměna
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord36
dluhu
nodetypecomplex
t_lemmadluh
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord37
iniciativy
nodetypecomplex
t_lemmainiciativa
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord39
ekologické
nodetypecomplex
t_lemmaekologický
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord38

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view