PML View

wsj1272.cz

TEITOK: s-42

Nenasytně uchvátil pěšce za cenu toho, že bude čelit brutálnímu útoku.

PML Files

Word Level

Nenasytně uchvátil pěšce za cenu toho1, že bude čelit brutálnímu útoku1.

Morphology: m-wsj1272-001-p1s41

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Nenasytně
nenasytně_^(*1ý)Dg-------1A----
tagger-a
uchvátil
uchvátitVpYS----R-AAP--
tagger-a
pěšce
pěšecNNMS4-----A----
tagger-a
za
zaRR--4----------
tagger-a
cenu
cenaNNFS4-----A----
tagger-a
toho
tenPDZS2----------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
bude
býtVB-S---3F-AAI--
tagger-a
čelit
čelitVf--------A-I--
tagger-a
brutálnímu
brutálníAAIS3----1A----
tagger-a
útoku
útokNNIS3-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1272-001-p1s41

ord0
uchvátil
afunPred
ord2
Nenasytně
afunAdv
ord1
pěšce
afunObj
ord3
za
afunAuxP
ord4
cenu
afunAdv
ord5
toho
afunAtr
ord6
že
afunAuxC
ord8
,
afunAuxX
ord7
čelit
afunAdv
ord10
bude
afunAuxV
ord9
útoku
afunObj
ord12
brutálnímu
afunAtr
ord11
.
afunAuxK
ord13

Tectogrammatical: T-wsj1272-001-p1s41

deepord0
eng_sentenceGreedily, it grabbed a pawn, at the cost of facing a brutal attack.
uchvátil
nodetypecomplex
t_lemmauchvátit
functorPRED
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w7068f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj1272-001-p1s40a10
typeSPEC
Nenasytně
nodetypecomplex
t_lemmanenasytně
functorMANN
gram
semposadj.denot
deepord2
pěšce
nodetypecomplex
t_lemmapěšec
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord4
cenu
nodetypecomplex
t_lemmacena
functorEXT
gram
semposn.denot
deepord5
čelit
nodetypecomplex
t_lemmačelit
functorRSTR
gram
semposv
deepord7
val_frame.rfv#v-w313f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord6
coref_text
target_node.rfT-wsj1272-001-p1s41a13
typeSPEC
útoku
nodetypecomplex
t_lemmaútok
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord9
brutálnímu
nodetypecomplex
t_lemmabrutální
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord8

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view