PML View

wsj1272.cz

TEITOK: s-26

Střelci jsou obvykle o něco hodnotnější než jezdci, ale v tomto případě zbyl na Kasparova velice nebezpečný jezdec a přežívající střelec počítače D. T. byl uveden do pasivity.

PML Files

Word Level

Střelci jsou obvykle o něco hodnotnější než jezdci1, ale v tomto případě zbyl na Kasparova velice nebezpečný jezdec a přežívající střelec počítače D1. T1. byl uveden do pasivity1.

Morphology: m-wsj1272-001-p1s25

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Střelci	střelec	NNMP1-----A----
tagger-a	jsou	být	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	obvykle	obvykle_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	něco	něco	PK--4----------
tagger-a	hodnotnější	hodnotný	AAMP1----2A----
tagger-a	než	než-2	J,-------------
tagger-a	jezdci	jezdec-1	NNMP1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	tomto	tento	PDZS6----------
tagger-a	případě	případ	NNIS6-----A----
tagger-a	zbyl	zbýt	VpYS----R-AAP--
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	Kasparova	Kasparov_;Y	NNMS4-----A----
tagger-a	velice	velice	Db-------------
tagger-a	nebezpečný	bezpečný	AAMS1----1N----
tagger-a	jezdec	jezdec-1	NNMS1-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	přežívající	přežívající_^(*4t)	AGMS1-----A----
tagger-a	střelec	střelec	NNMS1-----A----
tagger-a	počítače	počítač	NNIS2-----A----
tagger-a	D	D-33	Q3-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	T	T-33	Q3-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	byl	být	VpYS----R-AAI--
tagger-a	uveden	uvést	VsYS----X-APP--
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	pasivity	pasivita	NNFS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1272-001-p1s25

ord	0

ale
afun	Coord
ord	10

jsou
afun	Pred
is_member	1
ord	2

Střelci
afun	Sb
ord	1

obvykle
afun	Adv
ord	3

hodnotnější
afun	Pnom
ord	6

o
afun	AuxP
ord	4

než
afun	AuxC
ord	7

jezdci
afun	ExD
ord	8

něco
afun	Atr
ord	5

,
afun	AuxX
ord	9

a
afun	Coord
is_member	1
ord	20

zbyl
afun	Pred
is_member	1
ord	14

v
afun	AuxP
ord	11

případě
afun	Adv
ord	13

tomto
afun	Atr
ord	12

na
afun	AuxP
ord	15

Kasparova
afun	Adv
ord	16

jezdec
afun	Obj
is_member	1
ord	19

nebezpečný
afun	Atr
ord	18

velice
afun	Adv
ord	17

střelec
afun	Obj
is_member	1
ord	22

přežívající
afun	Atr
ord	21

počítače
afun	Atr
ord	23

D
afun	Atr
ord	24

.
afun	AuxG
ord	25

T
afun	Atr
ord	26

.
afun	AuxG
ord	27

uveden
afun	Atr
ord	29

byl
afun	AuxV
ord	28

do
afun	AuxP
ord	30

pasivity
afun	Adv
ord	31

.
afun	AuxK
ord	32

Tectogrammatical: T-wsj1272-001-p1s25

deepord	0
eng_sentence	Bishops usually are worth slightly more than knights, but in this case Mr. Kasparov was left with a very dangerous knight and D.T.'s surviving bishop was reduced to passivity.

ale
nodetype	coap
t_lemma	ale
functor	ADVS
deepord	9

jsou

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f80_ZU

Střelci

nodetype

complex

t_lemma

střelec

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

obvykle

nodetype

complex

t_lemma

obvyklý

functor

THO

gram

sempos	adj.denot

deepord

hodnotnější

nodetype

complex

t_lemma

hodnotný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

něco

nodetype

complex

t_lemma

functor

DIFF

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

jsou

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

být

functor

CPR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f80_ZU

hodnotnější

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

hodnotný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

jezdci

nodetype

complex

t_lemma

jezdec

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	17

zbyl

nodetype

complex

t_lemma

zbýt

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9364f1

případě

nodetype

complex

t_lemma

případ

functor

COND

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_special

segm

tomto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

Kasparova

nodetype

complex

t_lemma

Kasparov

functor

BEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1272-001-p1s24a6
type	SPEC

jezdec

nodetype

complex

t_lemma

jezdec

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nebezpečný

nodetype

complex

t_lemma

bezpečný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

velice

nodetype

complex

t_lemma

velice

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.grad.neg

deepord

uveden

nodetype

complex

t_lemma

uvést

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7449f4

střelec

nodetype

complex

t_lemma

střelec

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

přežívající

nodetype

complex

t_lemma

přežívající

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

počítače

nodetype

complex

t_lemma

počítač

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1272-001-p1s24a18
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	23

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	21

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	22

nodetype

fphr

t_lemma

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

fphr

t_lemma

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	26

pasivity

nodetype

complex

t_lemma

pasivita

functor

DIR3

is_state

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view