PML View

wsj1270.cz

TEITOK: s-33

~~Mnoho vlastníků však plánuje šetřit - starý směrový kód budou škrtat a vpisovat nový, dokud nevyčerpají své zásoby.~~

PML Files

Word Level

Mnoho vlastníků však plánuje šetřit - starý směrový kód budou škrtat a vpisovat nový1, dokud nevyčerpají své zásoby1.

Morphology: m-wsj1270-001-p1s32

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Mnoho	mnoho-1	Ca--1----------
tagger-a	vlastníků	vlastník	NNMP2-----A----
tagger-a	však	však-1	J^-------------
tagger-a	plánuje	plánovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	šetřit	šetřit	Vf--------A-I--
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	starý	starý-2_^(člověk,_věc)	AAIS4----1A----
tagger-a	směrový	směrový	AAIS4----1A----
tagger-a	kód	kód	NNIS4-----A----
tagger-a	budou	být	VB-P---3F-AAI--
tagger-a	škrtat	škrtat	Vf--------A-I--
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	vpisovat	vpisovat	Vf--------A-I--
tagger-a	nový	nový	AAIS4----1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	dokud	dokud	J,-------------
tagger-a	nevyčerpají	vyčerpat	VB-P---3P-NAP--
tagger-a	své	svůj-1	P8FP4---------1
tagger-a	zásoby	zásoba	NNFP4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1270-001-p1s32

ord	0

-
afun	Coord
ord	6

a
afun	Coord
is_member	1
ord	12

šetřit
afun	Obj
is_member	1
ord	5

Mnoho
afun	Obj
ord	1

vlastníků
afun	Atr
ord	2

však
afun	Coord
ord	3

plánuje
afun	Pred
is_member	1
ord	4

kód
afun	Sb
ord	9

starý
afun	Atr
ord	7

směrový
afun	Atr
ord	8

škrtat
afun	Obj
is_member	1
ord	11

budou
afun	AuxV
ord	10

vpisovat
afun	Obj
is_member	1
ord	13

nový
afun	ExD
ord	14

nevyčerpají
afun	Obj
ord	17

,
afun	AuxX
ord	15

dokud
afun	Adv
ord	16

zásoby
afun	Obj
ord	19

své
afun	Atr
ord	18

.
afun	AuxK
ord	20

Tectogrammatical: T-wsj1270-001-p1s32

deepord	0
eng_sentence	But many owners plan to practice frugality -- crossing out the old code and writing in the new one until their stock runs out.

-
nodetype	coap
t_lemma	#Dash
functor	CSQ
deepord	8

vlastníků

nodetype

complex

t_lemma

vlastník

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Mnoho

nodetype

complex

t_lemma

mnoho

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

plánuje

nodetype

complex

t_lemma

plánovat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3462f1

však
nodetype	atom
t_lemma	však
functor	PREC
deepord	4

šetřit

nodetype

complex

t_lemma

šetřit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6711f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	13

škrtat

nodetype

complex

t_lemma

škrtat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w10541f2

kód

nodetype

complex

t_lemma

kód

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

starý

nodetype

complex

t_lemma

starý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

směrový

nodetype

complex

t_lemma

směrový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vpisovat

nodetype

complex

t_lemma

vpisovat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-whsa_51f1_ZU

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	DIR3
deepord	15

kód

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

kód

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nový

nodetype

complex

t_lemma

nový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nevyčerpají

nodetype

complex

t_lemma

vyčerpat

functor

TTILL

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7816f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	18

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1270-001-p1s32a25
type	SPEC

zásoby

nodetype

complex

t_lemma

zásoba

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

své

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view