PML View

wsj1270.cz

TEITOK: s-17

Proto malé podniky podnikají "aktivnější" kroky, aby se bránily nařizovaným dovoleným.

PML Files

Word Level

Proto malé podniky podnikají "1aktivnější1" kroky1, aby se bránily nařizovaným dovoleným1.

Morphology: m-wsj1270-001-p1s16

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Proto
proto-1_^(proto;_a_proto,_ale_proto,...)J^-------------
tagger-a
malé
malýAAIP1----1A----
tagger-a
podniky
podnikNNIP1-----A----
tagger-a
podnikají
podnikatVB-P---3P-AAI--
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
aktivnější
aktivníAAIP4----2A----
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
kroky
krokNNIP4-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
aby
abyJ,-------------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
bránily
bránitVpTP----R-AAI--
tagger-a
nařizovaným
nařizovaný_^(*2t)AAFP3----1A----
tagger-a
dovoleným
dovolená_^(ze_zaměstnání)NNFP3-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1270-001-p1s16

ord0
Proto
afunCoord
ord1
podnikají
afunPred
is_member1
ord4
podniky
afunSb
ord3
malé
afunAtr
ord2
kroky
afunObj
ord8
aktivnější
afunAtr
ord6
"
afunAuxG
ord5
"
afunAuxG
ord7
aby
afunAuxC
ord10
,
afunAuxX
ord9
bránily
afunObj
ord12
se
afunAuxT
ord11
dovoleným
afunObj
ord14
nařizovaným
afunAtr
ord13
.
afunAuxK
ord15

Tectogrammatical: T-wsj1270-001-p1s16

deepord0
eng_sentenceConsequently, small business is taking more ``pro-active'' steps to counter mandated leaves.
podnikají
nodetypecomplex
t_lemmapodnikat
functorPRED
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w3601f3
Proto
nodetypeatom
t_lemmaproto
functorPREC
deepord1
podniky
nodetypecomplex
t_lemmapodnik
functorACT
gram
semposn.denot
deepord3
malé
nodetypecomplex
t_lemmamalý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord2
kroky
nodetypecomplex
t_lemmakrok
functorCPHR
gram
semposn.denot
deepord6
aktivnější
nodetypecomplex
t_lemmaaktivní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord5
bránily
nodetypecomplex
t_lemmabránit_se
functorAIM
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w199f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord7
coref_text
target_node.rfT-wsj1270-001-p1s16a3
typeSPEC
dovoleným
nodetypecomplex
t_lemmadovolená
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord10
nařizovaným
nodetypecomplex
t_lemmanařizovaný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord9

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view