PML View

wsj1266.cz

TEITOK: s-11

(Sindona v roce 1979 předstíral dva a půl měsíce svůj "únos", aby oddálil soud.)

PML Files

Word Level

(1Sindona v roce 1979 předstíral dva a půl měsíce svůj "1únos1"1, aby oddálil soud1.1)

Morphology: m-wsj1266-001-p1s10

SourceFormLemmaTag
tagger-a
(
(Z:-------------
tagger-a
Sindona
Sindona_;YNNMS1-----A----
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
roce
rokNNIS6-----A---1
tagger-a
1979
1979C=-------------
tagger-a
předstíral
předstíratVpYS----R-AAI--
tagger-a
dva
dva`2CnYP4----------
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
půl
půl-1Cl-XX----------
tagger-a
měsíce
měsícNNIS2-----A----
tagger-a
svůj
svůj-1P8IS4----------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
únos
únosNNIS4-----A----
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
aby
abyJ,-------------
tagger-a
oddálil
oddálitVpYS----R-AAP--
tagger-a
soud
soudNNIS4-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------
tagger-a
)
)Z:-------------

Analytical: a-wsj1266-001-p1s10

ord0
předstíral
afunPred
ord6
Sindona
afunSb
ord2
v
afunAuxP
ord3
roce
afunAtr
ord4
1979
afunAtr
ord5
a
afunCoord
ord8
(
afunAuxG
ord1
dva
afunAtr
is_member1
ord7
půl
afunObj
is_member1
ord9
měsíce
afunAtr
ord10
únos
afunObj
is_member1
ord13
svůj
afunAtr
ord11
"
afunAuxG
ord12
"
afunAuxG
ord14
)
afunAuxG
ord20
aby
afunAuxC
ord16
,
afunAuxX
ord15
oddálil
afunAdv
ord17
soud
afunSb
ord18
.
afunAuxK
ord19

Tectogrammatical: T-wsj1266-001-p1s10

deepord0
eng_sentence(Sindona in 1979 faked his ``kidnapping'' for 2 1/2 months to delay his trial.)
předstíral
nodetypecomplex
t_lemmapředstírat
functorPAR
is_parenthesis1
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w4772f1
Sindona
nodetypecomplex
t_lemmaSindona
functorACT
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj1266-001-p1s9a18
typeSPEC
roce
nodetypecomplex
t_lemmarok
functorTWHEN
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
deepord2
1979
nodetypecomplex
t_lemma1979
functorID
is_parenthesis1
gram
semposn.quant.def
deepord3
měsíce
nodetypecomplex
t_lemmaměsíc
functorTHL
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
deepord8
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
is_parenthesis1
deepord6
dva
nodetypecomplex
t_lemmadva
functorRSTR
is_member1
is_parenthesis1
gram
semposadj.quant.def
deepord5
půl
nodetypecomplex
t_lemmapůl
functorRSTR
is_member1
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
deepord7
únos
nodetypecomplex
t_lemmaúnos
functorPAT
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
deepord10
svůj
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
is_parenthesis1
gram
semposn.pron.def.pers
deepord9
coref_gram.rf
oddálil
nodetypecomplex
t_lemmaoddálit
functorAIM
is_parenthesis1
gram
semposv
deepord12
val_frame.rfv#v-w2648f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
is_parenthesis1
gram
semposn.pron.def.pers
deepord11
coref_text
target_node.rfT-wsj1266-001-p1s10a12
typeSPEC
soud
nodetypecomplex
t_lemmasoud
functorPAT
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
deepord13

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view