PML View

wsj1262.cz

TEITOK: s-14

Jejich "tajemství" spočívá v tom, že kolem sebe shromáždí malou skupinu poradců, vyslechnou si, co jim k tomu řeknou, připraví si obchodní plán a dají se do toho.

PML Files

Word Level

Jejich "1tajemství1" spočívá v tom1, že kolem sebe shromáždí malou skupinu poradců1, vyslechnou si1, co jim k tomu řeknou1, připraví si obchodní plán a dají se do toho1.

Morphology: m-wsj1262-001-p1s13

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Jejich
jehoP9XXXXP3-------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
tajemství
tajemstvíNNNS1-----A----
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
spočívá
spočívatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
tom
tenPDZS6----------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
kolem
kolem-1RR--2----------
tagger-a
sebe
se_^(zvr._zájmeno/částice)P6--2----------
tagger-a
shromáždí
shromážditVB-P---3P-AAP--
tagger-a
malou
malýAAFS4----1A----
tagger-a
skupinu
skupinaNNFS4-----A----
tagger-a
poradců
poradceNNMP2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
vyslechnou
vyslechnoutVB-P---3P-AAP--
tagger-a
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
co
co-1PQ--4----------
tagger-a
jim
on-1PEXP3--3-------
tagger-a
k
k-1RR--3----------
tagger-a
tomu
tenPDZS3----------
tagger-a
řeknou
říciVB-P---3P-AAP--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
připraví
připravitVB-P---3P-AAP--
tagger-a
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
tagger-a
obchodní
obchodníAAIS4----1A----
tagger-a
plán
plánNNIS4-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
dají
dát-1VB-P---3P-AAP--
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
do
do-1RR--2----------
tagger-a
toho
tenPDZS2----------
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1262-001-p1s13

ord0
spočívá
afunPred
ord5
tajemství
afunSb
ord3
Jejich
afunAtr
ord1
"
afunAuxG
ord2
"
afunAuxG
ord4
v
afunAuxP
ord6
tom
afunAdv
ord7
že
afunAuxC
ord9
,
afunAuxX
ord8
shromáždí
afunAdv
ord12
kolem
afunAuxP
ord10
sebe
afunAdv
ord11
skupinu
afunObj
ord14
malou
afunAtr
ord13
poradců
afunAtr
ord15
,
afunAuxX
ord16
a
afunCoord
ord30
vyslechnou
afunPred
is_member1
ord17
si
afunAuxT
ord18
řeknou
afunPred
is_member1
ord24
,
afunAuxX
ord19
co
afunObj
ord20
jim
afunObj
ord21
k
afunAuxP
ord22
tomu
afunAdv
ord23
,
afunAuxX
ord25
připraví
afunPred
is_member1
ord26
si
afunAuxT
ord27
plán
afunObj
ord29
obchodní
afunAtr
ord28
dají
afunPred
is_member1
ord31
se
afunAuxT
ord32
do
afunAuxP
ord33
toho
afunAdv
ord34
.
afunAuxK
ord35

Tectogrammatical: T-wsj1262-001-p1s13

deepord0
eng_sentenceTheir ``secret'' is that they gather a small group of advisers around them, listen to what they have to say, prepare a business plan and they are on their way.
spočívá
nodetypecomplex
t_lemmaspočívat
functorPRED
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w6359f1
tajemství
nodetypecomplex
t_lemmatajemství
functorACT
gram
semposn.denot
deepord1
Jejich
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj1262-001-p1s12a15
typeSPEC
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord10
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord3
coref_text
target_node.rfT-wsj1262-001-p1s13a3
typeSPEC
shromáždí
nodetypecomplex
t_lemmashromáždit
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deepord6
val_frame.rfv#v-w6040f1
sebe
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorLOC
gram
semposn.pron.def.pers
deepord5
coref_gram.rf
skupinu
nodetypecomplex
t_lemmaskupina
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord8
malou
nodetypecomplex
t_lemmamalý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord7
poradců
nodetypecomplex
t_lemmaporadce
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord9
vyslechnou
nodetypecomplex
t_lemmavyslechnout_si
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deepord12
val_frame.rfv#v-w8356f1
řeknou
nodetypecomplex
t_lemmaříci
functorPAT
gram
semposv
deepord14
val_frame.rfv#v-w5874f1
tomu
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorREG
gram
semposn.pron.def.pers
deepord11
coref_specialsegm
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord13
coref_text
target_node.rfT-wsj1262-001-p1s13a15
typeSPEC
co
nodetypecomplex
t_lemmaco
functorEFF
gram
semposn.pron.indef
deepord15
jim
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord16
coref_text
target_node.rfT-wsj1262-001-p1s13a12
typeSPEC
připraví
nodetypecomplex
t_lemmapřipravit
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deepord18
val_frame.rfv#v-w5238f4
si
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorBEN
gram
semposn.pron.def.pers
deepord17
coref_gram.rf
plán
nodetypecomplex
t_lemmaplán
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord19
obchodní
nodetypecomplex
t_lemmaobchodní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord20
dají
nodetypecomplex
t_lemmadát_se
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deepord21
val_frame.rfv#v-w371f4
toho
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord22
coref_text
target_node.rfT-wsj1262-001-p1s13a43
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view