PML View

wsj1262.cz

TEITOK: s-11

Manuální pracovník, který se rozhodne začít podnikat, bude naslouchat a si poradit.

PML Files

Word Level

Manuální pracovník1, který se rozhodne začít podnikat1, bude naslouchat a si poradit1.

Morphology: m-wsj1262-001-p1s10

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Manuální
manuálníAAMS1----1A----
tagger-a
pracovník
pracovníkNNMS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
který
kterýP4YS1----------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
rozhodne
rozhodnoutVB-S---3P-AAP--
tagger-a
začít
začít-1_^(začnout)Vf--------A-P--
tagger-a
podnikat
podnikatVf--------A-I--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
bude
býtVB-S---3F-AAI--
tagger-a
naslouchat
naslouchatVf--------A-I--
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
dát-1VB-S---3P-AAP--
tagger-a
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
tagger-a
poradit
poraditVf--------A-P--
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1262-001-p1s10

ord0
pracovník
afunExD
ord2
Manuální
afunAtr
ord1
rozhodne
afunAtr
ord6
který
afunSb
ord4
se
afunAuxT
ord5
začít
afunSb
ord7
podnikat
afunObj
ord8
,
afunAuxX
ord9
a
afunCoord
ord12
,
afunAuxX
ord3
naslouchat
afunObj
is_member1
ord11
bude
afunAuxV
ord10
afunPred
is_member1
ord13
poradit
afunObj
ord15
si
afunObj
ord14
.
afunAuxK
ord16

Tectogrammatical: T-wsj1262-001-p1s10

deepord0
eng_sentenceThe blue-collar worker who decides to start a business will listen and take advice.
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord11
pracovník
nodetypecomplex
t_lemmapracovník
functorACT
gram
semposn.denot
deepord3
Manuální
nodetypecomplex
t_lemmamanuální
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord1
rozhodne
nodetypecomplex
t_lemmarozhodnout_se
functorRSTR
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w5635f1
který
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord2
coref_gram.rf
začít
nodetypecomplex
t_lemmazačít
functorPAT
gram
semposv
deepord6
val_frame.rfv#v-w8756f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord5
coref_gram.rf
podnikat
nodetypecomplex
t_lemmapodnikat
functorPAT
gram
semposv
deepord7
val_frame.rfv#v-w3601f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord8
coref_gram.rf
naslouchat
nodetypecomplex
t_lemmanaslouchat
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w2220f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorPAT
deepord9
nodetypecomplex
t_lemmadát
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord13
val_frame.rfv#v-w369f7
poradit
nodetypecomplex
t_lemmaporadit
functorPAT
gram
semposv
deepord15
val_frame.rfv#v-w3902f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorPAT
deepord12
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord14
si
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord16
coref_gram.rf

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view