PML View

wsj1255.cz

TEITOK: s-7

Na to, že otravy jídlem mohou způsobovat houby, se začalo poukazovat počátkem března.

PML Files

Word Level

Na to1, že otravy jídlem mohou způsobovat houby1, se začalo poukazovat počátkem března1.

Morphology: m-wsj1255-001-p1s6

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Na
na-1RR--4----------
tagger-a
to
tenPDNS4----------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
otravy
otrava-1NNFP4-----A----
tagger-a
jídlem
jídloNNNS7-----A----
tagger-a
mohou
mociVB-P---3P-AAI-1
tagger-a
způsobovat
způsobovatVf--------A-I--
tagger-a
houby
houbaNNFP1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
začalo
začít-1_^(začnout)VpNS----R-AAP--
tagger-a
poukazovat
poukazovatVf--------A-I--
tagger-a
počátkem
počátekNNIS7-----A----
tagger-a
března
březenNNIS2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1255-001-p1s6

ord0
začalo
afunPred
ord12
,
afunAuxX
ord10
poukazovat
afunObj
ord13
Na
afunAuxP
ord1
to
afunObj
ord2
že
afunAuxC
ord4
,
afunAuxX
ord3
mohou
afunAdv
ord7
otravy
afunSb
ord5
jídlem
afunAtr
ord6
způsobovat
afunObj
ord8
houby
afunObj
ord9
se
afunAuxT
ord11
počátkem
afunAdv
ord14
března
afunAtr
ord15
.
afunAuxK
ord16

Tectogrammatical: T-wsj1255-001-p1s6

deepord0
eng_sentenceA recall of the mushrooms blamed for the food poisoning began in early March.
začalo
nodetypecomplex
t_lemmazačít
functorPRED
gram
semposv
deepord5
val_frame.rfv#v-w8756f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord1
poukazovat
nodetypecomplex
t_lemmapoukazovat
functorPAT
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w4122f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord2
coref_gram.rf
způsobovat
nodetypecomplex
t_lemmazpůsobovat
functorPAT
gram
semposv
deepord6
val_frame.rfv#v-w9851f2
otravy
nodetypecomplex
t_lemmaotrava
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord3
coref_text
target_node.rfT-wsj1255-001-p1s3a26
typeSPEC
jídlem
nodetypecomplex
t_lemmajídlo
functorMEANS
gram
semposn.denot
deepord4
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord7
coref_text
target_node.rfT-wsj1255-001-p1s3a18
typeSPEC
houby
nodetypecomplex
t_lemmahouba
functorACT
gram
semposn.denot
deepord9
března
nodetypecomplex
t_lemmabřezen
functorTWHEN
gram
semposn.denot
deepord10

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view