PML View

wsj1255.cz

TEITOK: s-4

19. května začal FDA zadržovat čínské houby v 68uncových konzervách poté, co více než 100 lidí v Mississippi, New Yorku a Pensylvánii onemocnělo po konzumaci zkažených hub.

PML Files

Word Level

191. května začal FDA zadržovat čínské houby v 68uncových konzervách poté1, co více než 100 lidí v Mississippi1, New Yorku a Pensylvánii onemocnělo po konzumaci zkažených hub1.

Morphology: m-wsj1255-001-p1s3

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	19	19	C=-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	května	květen	NNIS2-----A----
tagger-a	začal	začít-1_^(začnout)	VpYS----R-AAP--
tagger-a	FDA	FDA-88	BNXXX-----A----
tagger-a	zadržovat	zadržovat	Vf--------A-I--
tagger-a	čínské	čínský	AAFP4----1A----
tagger-a	houby	houba	NNFP4-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	68	68	C=-------------
tagger-a	uncových	uncový	AAFP6----1A----
tagger-a	konzervách	konzerva	NNFP6-----A----
tagger-a	poté	poté	Db-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	co	co-3_^(když:_poté/od_té_doby,_co)	J,-------------
tagger-a	více	více	Dg-------2A----
tagger-a	než	než-2	J,-------------
tagger-a	100	100	C=-------------
tagger-a	lidí	lidé	NNMP2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	Mississippi	Mississippi_;G	NNNXX-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	New	New-77	F%-------------
tagger-a	Yorku	York-2_;G_;m	NNIS6-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	Pensylvánii	Pensylvánie_;G	NNFS3-----A----
tagger-a	onemocnělo	onemocnět	VpNS----R-AAP--
tagger-a	po	po-1	RR--6----------
tagger-a	konzumaci	konzumace	NNFS6-----A----
tagger-a	zkažených	zkažený_^(*4zit)	AAFP2----1A----
tagger-a	hub	houba	NNFP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1255-001-p1s3

ord	0

začal
afun	Pred
ord	4

května
afun	Obj
ord	3

19
afun	Atr
ord	1

.
afun	AuxG
ord	2

FDA
afun	Sb
ord	5

zadržovat
afun	Obj
ord	6

houby
afun	Obj
ord	8

čínské
afun	Atr
ord	7

v
afun	AuxP
ord	9

konzervách
afun	Adv
ord	12

68
afun	Atr
ord	10

uncových
afun	ExD
ord	11

poté
afun	Atr
ord	13

co
afun	AuxC
ord	15

,
afun	AuxX
ord	14

více
afun	Adv
ord	16

než
afun	AuxC
ord	17

100
afun	Adv
ord	18

lidí
afun	Atr
ord	19

v
afun	AuxP
ord	20

Mississippi
afun	Atr
ord	21

a
afun	Coord
ord	25

,
afun	AuxX
ord	22

Yorku
afun	ExD
is_member	1
ord	24

New
afun	Atr
ord	23

Pensylvánii
afun	Adv
is_member	1
ord	26

onemocnělo
afun	Atr
ord	27

po
afun	AuxP
ord	28

konzumaci
afun	Adv
ord	29

hub
afun	Atr
ord	31

zkažených
afun	Atr
ord	30

.
afun	AuxK
ord	32

Tectogrammatical: T-wsj1255-001-p1s3

deepord	0
eng_sentence	On May 19, the FDA began detaining Chinese mushrooms in 68-ounce cans after more than 100 people in Mississippi, New York and Pennsylvania became ill from eating tainted mushrooms.

začal

nodetype

complex

t_lemma

začít

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8756f1

května

nodetype

complex

t_lemma

květen

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

nodetype

list

is_generated

t_lemma

#Idph

functor

ACT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1255-001-p1s2a2
type	SPEC

FDA

nodetype

complex

t_lemma

FDA

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

zadržovat

nodetype

complex

t_lemma

zadržovat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8780f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

houby

nodetype

complex

t_lemma

houba

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

čínské

nodetype

complex

t_lemma

čínský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

konzervách

nodetype

complex

t_lemma

konzerva

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

uncových

nodetype

complex

t_lemma

uncový

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

68
nodetype	complex
t_lemma	68
functor	RSTR
deepord	12

onemocnělo

nodetype

complex

t_lemma

onemocnět

functor

TWHEN

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3095f1

více

nodetype

complex

t_lemma

hodně

functor

ACT

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

lidí

nodetype

complex

t_lemma

člověk

functor

CPR

gram

sempos	n.denot

deepord

100

nodetype

complex

t_lemma

100

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	18


nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	LOC
is_member	1
deepord	16

Mississippi

nodetype

fphr

t_lemma

Mississippi

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord


nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	LOC
is_member	1
deepord	21

New

nodetype

fphr

t_lemma

New

functor

FPHR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Yorku

nodetype

fphr

t_lemma

Yorku

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Pensylvánii

nodetype

complex

t_lemma

Pensylvánie

functor

LOC

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

konzumaci

nodetype

complex

t_lemma

konzumace

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

hub

nodetype

complex

t_lemma

houba

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

zkažených

nodetype

complex

t_lemma

zkažený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view