PML View

wsj1249.cz

TEITOK: s-24

Výzkumníci uvádějí, že řada japonských firem ve Spojených státech pochybí tím, že přijímají americké postupy náboru vedoucích pracovníků na "otevřeném trhu".

PML Files

Word Level

Výzkumníci uvádějí1, že řada japonských firem ve Spojených státech pochybí tím1, že přijímají americké postupy náboru vedoucích pracovníků na "1otevřeném trhu1"1.

Morphology: m-wsj1249-001-p1s23

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Výzkumníci
výzkumníkNNMP1-----A----
tagger-a
uvádějí
uvádětVB-P---3P-AAI--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
řada
řada_^(linka,zástup,pořadí,...)NNFS1-----A----
tagger-a
japonských
japonskýAAFP2----1A----
tagger-a
firem
firmaNNFP2-----A----
tagger-a
ve
v-1RV--6----------
tagger-a
Spojených
spojený_^(*3it)AAIP6----1A----
tagger-a
státech
stát-1_^(státní_útvar)NNIP6-----A----
tagger-a
pochybí
pochybitVB-P---3P-AAP--
tagger-a
tím
tenPDZS7----------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
přijímají
přijímatVB-P---3P-AAI--
tagger-a
americké
americkýAAIP4----1A----
tagger-a
postupy
postupNNIP4-----A----
tagger-a
náboru
náborNNIS2-----A----
tagger-a
vedoucích
vedoucí_^(*6ést)AGMP2-----A----
tagger-a
pracovníků
pracovníkNNMP2-----A----
tagger-a
na
na-1RR--6----------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
otevřeném
otevřený_^(*3ít)AAIS6----1A----
tagger-a
trhu
trhNNIS6-----A----
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1249-001-p1s23

ord0
uvádějí
afunPred
ord2
Výzkumníci
afunSb
ord1
že
afunAuxC
ord4
,
afunAuxX
ord3
pochybí
afunAdv
ord11
řada
afunSb
ord5
firem
afunAtr
ord7
japonských
afunAtr
ord6
ve
afunAuxP
ord8
státech
afunAtr
ord10
Spojených
afunAtr
ord9
tím
afunAdv
ord12
že
afunAuxC
ord14
,
afunAuxX
ord13
přijímají
afunAdv
ord15
postupy
afunSb
ord17
americké
afunAtr
ord16
náboru
afunAtr
ord18
pracovníků
afunAtr
ord20
vedoucích
afunAtr
ord19
na
afunAuxP
ord21
trhu
afunAtr
ord24
"
afunAuxG
ord22
otevřeném
afunAtr
ord23
"
afunAuxG
ord25
.
afunAuxK
ord26

Tectogrammatical: T-wsj1249-001-p1s23

deepord0
eng_sentenceThe researchers say many Japanese companies err in the U.S. by adopting the American practice of hiring managers on the ``open market.''
uvádějí
nodetypecomplex
t_lemmauvádět
functorPRED
gram
semposv
deepord2
val_frame.rfv#v-w7420f1
Výzkumníci
nodetypecomplex
t_lemmavýzkumník
functorACT
gram
semposn.denot
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj1249-001-p1s21a2
typeSPEC
pochybí
nodetypecomplex
t_lemmapochybit
functorEFF
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w3718f1
řada
nodetypecomplex
t_lemmařada
functorACT
gram
semposn.denot
deepord3
firem
nodetypecomplex
t_lemmafirma
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord5
japonských
nodetypecomplex
t_lemmajaponský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord4
státech
nodetypecomplex
t_lemmastát
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord7
coref_text
target_node.rfT-wsj1249-001-p1s20a6
typeSPEC
Spojených
nodetypecomplex
t_lemmaSpojený
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord6
přijímají
nodetypecomplex
t_lemmapřijímat
functorMEANS
gram
semposv
deepord9
val_frame.rfv#v-w5157f2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord10
coref_text
target_node.rfT-wsj1249-001-p1s23a6
typeSPEC
postupy
nodetypecomplex
t_lemmapostup
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord12
americké
nodetypecomplex
t_lemmaamerický
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord11
náboru
nodetypecomplex
t_lemmanábor
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord13
pracovníků
nodetypecomplex
t_lemmapracovník
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord15
vedoucích
nodetypecomplex
t_lemmavedoucí
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord14
trhu
nodetypecomplex
t_lemmatrh
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord17
otevřeném
nodetypecomplex
t_lemmaotevřený
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord16
back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view