PML View

wsj1246.cz

TEITOK: s-8

Dr. Yonehara a jeho kolega Nobuyuki Kobayashi z univerzity v Yamaguchi uvedli, že jejich experimenty ukázaly, že protilátka vymýtila v průběhu tří dní průměrně 60 % buněk napadených AIDS.

PML Files

Word Level

Dr1. Yonehara a jeho kolega Nobuyuki Kobayashi z univerzity v Yamaguchi uvedli1, že jejich experimenty ukázaly1, že protilátka vymýtila v průběhu tří dní průměrně 60 % buněk napadených AIDS1.

Morphology: m-wsj1246-001-p1s7

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Dr
dr_^(doktor,_akad._titul)BNXXX-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------
tagger-a
Yonehara
Yonehara_;YNNMS1-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
jeho
jehoP9XXXZS3-------
tagger-a
kolega
kolegaNNMS1-----A----
tagger-a
Nobuyuki
Nobuyuki_;YNNMS1-----A----
tagger-a
Kobayashi
Kobayashi-1_;YNNMS1-----A----
tagger-a
z
z-1RR--2----------
tagger-a
univerzity
univerzitaNNFS2-----A----
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
Yamaguchi
Yamaguchi-2_;GNNNXX-----A----
tagger-a
uvedli
uvéstVpMP----R-AAP--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
jejich
jehoP9XXXXP3-------
tagger-a
experimenty
experimentNNIP1-----A----
tagger-a
ukázaly
ukázatVpTP----R-AAP--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
protilátka
protilátkaNNFS1-----A----
tagger-a
vymýtila
vymýtitVpQW----R-AAP--
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
průběhu
průběhNNIS6-----A----
tagger-a
tří
tři`3Cl-P2----------
tagger-a
dní
den-1_^(jednotka_času)NNIP2-----A---1
tagger-a
průměrně
průměrně_^(*1ý)Dg-------1A----
tagger-a
60
60C=-------------
tagger-a
%
%Z:-------------
tagger-a
buněk
buňkaNNFP2-----A----
tagger-a
napadených
napadenýAAFP2----1A----
tagger-a
AIDS
AIDS_;U_^(Syndrom_získaného_selhání_imunity)BNXXX-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1246-001-p1s7

ord0
uvedli
afunPred
ord13
a
afunCoord
ord4
Yonehara
afunSb
is_member1
ord3
Dr
afunAtr
ord1
.
afunAuxG
ord2
Kobayashi
afunSb
ord8
kolega
afunAtr
ord6
jeho
afunAtr
ord5
Nobuyuki
afunAtr
ord7
z
afunAuxP
ord9
univerzity
afunAtr
ord10
v
afunAuxP
ord11
Yamaguchi
afunAtr
ord12
že
afunAuxC
ord15
,
afunAuxX
ord14
ukázaly
afunAdv
ord18
experimenty
afunSb
ord17
jejich
afunAtr
ord16
že
afunAuxC
ord20
,
afunAuxX
ord19
vymýtila
afunAdv
ord22
protilátka
afunSb
ord21
v
afunAuxP
ord23
průběhu
afunAdv
ord24
dní
afunAtr
ord26
tří
afunAtr
ord25
buněk
afunAtr
ord30
60
afunAtr
ord28
%
afunAuxG
ord29
AIDS
afunAtr
ord32
napadených
afunAtr
ord31
průměrně
afunAdv
ord27
.
afunAuxK
ord33

Tectogrammatical: T-wsj1246-001-p1s7

deepord0
eng_sentenceDr. Yonehara and his partner, Nobuyuki Kobayashi of Yamaguchi University, said their experiments showed that the antibody wiped out an average of 60% of AIDS-infected cells within three days.
uvedli
nodetypecomplex
t_lemmauvést
functorPRED
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w7449f1
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord3
coref_text
target_node.rfT-wsj1246-001-p1s4a27
typeSPEC
Yonehara
nodetypecomplex
t_lemmaYonehara
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj1246-001-p1s5a39
typeSPEC
Dr
nodetypecomplex
t_lemmadoktor
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord1
Kobayashi
nodetypecomplex
t_lemmaKobayashi
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord7
kolega
nodetypecomplex
t_lemmakolega
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord5
jeho
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord4
coref_text
target_node.rfT-wsj1246-001-p1s7a3
typeSPEC
Nobuyuki
nodetypecomplex
t_lemmaNobuyuki
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord6
univerzity
nodetypecomplex
t_lemmauniverzita
functorDIR1
gram
semposn.denot
deepord8
Yamaguchi
nodetypecomplex
t_lemmaYamaguchi
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord9
ukázaly
nodetypecomplex
t_lemmaukázat
functorEFF
gram
semposv
deepord13
val_frame.rfv#v-w7092f1
experimenty
nodetypecomplex
t_lemmaexperiment
functorACT
gram
semposn.denot
deepord12
jejich
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord11
coref_text
target_node.rfT-wsj1246-001-p1s7a2
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord14
vymýtila
nodetypecomplex
t_lemmavymýtit
functorPAT
gram
semposv
deepord16
val_frame.rfv#v-w8136f1
protilátka
nodetypecomplex
t_lemmaprotilátka
functorACT
gram
semposn.denot
deepord15
dní
nodetypecomplex
t_lemmaden
functorTPAR
gram
semposn.denot
deepord18
tří
nodetypecomplex
t_lemmatři
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord17
%
nodetypeqcomplex
t_lemma#Percnt
functorPAT
deepord21
60
nodetypecomplex
t_lemma60
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord20
průměrně
nodetypecomplex
t_lemmaprůměrný
functorEXT
gram
semposadj.denot
deepord19
buněk
nodetypecomplex
t_lemmabuňka
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord22
napadených
nodetypecomplex
t_lemmanapadený
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord23
nodetypelist
is_generated1
t_lemma#Idph
functorACT
deepord24
AIDS
nodetypecomplex
t_lemmaAIDS
functorID
gram
semposn.denot
deepord25

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view